==================================================================================================================================================================

HARUOMI HOSONO Discography (細野晴臣ディスコグラフィー)

HARUOMI HOSONO : Born 1947.07.09

Part 2 : 1975.01.01 - 1977.12.31

Last Update : 2012.09.07 (7 September 2012)

Compiled by Theo Spadlo : theospadlo@home.nl

==================================================================================================================================================================

Explanation of the Abbreviations and Codes that are used in the List :

• = The Record is listed in the Booklet within the HOSONO BOX 1969-2000 (2000.03.23)

•• = The Record is listed in the Booklet within the 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono - (2009.04.29)

(78.09) = Release Date (year.month) as listed in the above-mentioned Booklets

Codes (as used in the HOSONO BOX 1969-2000 Booklet) to indicate Hosono’s Involvement in a Record :

A = Solo performing, as Member of a Unit or Co-starring

B = Composer or Co-composer of the Music and/or Writer or Co-writer of the Song Lyrics

C = Arranger or Co-Arranger

D = Playing and/or Singing and the like

E = Producer and/or Executive Producer etc. (or just Thanks)

[CS] = (Limited Edition) Mini LP Style Cardboard Sleeve (Sometimes only with 1st Press)

(OKV) = Original Karaoke Version

Hosono’s Name, his Pen Names and his Pseudonyms are highlighted in RED

Groups or Units that Hosono was/is a Member of are highlighted in GREEN

Song Titles are highlighted in BLUE

==================================================================================================================================================================

HARUOMI HOSONO Units :

(1969 ………………………………………………) APRYL FOOL …………………………………………… = HARUOMI HOSONO + TAKASHI MATSUMOTO, EIJI KIKUCHI, HIROYOSHI YANAGIDA, CHÛ KOSAKA

(1970.04.12 - 1972.12.31) HAPPY END ……………………………………………… = HARUOMI HOSONO + TAKASHI MATSUMOTO, SHIGERU SUZUKI, EIICHI ÔTAKI

(1973 …………… - 1974 ……………) CARAMEL MAMA ……………………………………… = HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI, SHIGERU SUZUKI, MASATAKA MATSUTÔYA

(1974.10.01 - 1977 ……………) TIN PAN ALLEY …………………………………… = HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI, SHIGERU SUZUKI, MASATAKA MATSUTÔYA

(1978.02.19 - 1983 ……………) YELLOW MAGIC ORCHESTRA / YMO = HARUOMI HOSONO + YUKIHIRO TAKAHASHI, RYÛICHI SAKAMOTO

FRIENDS OF EARTH / F.O.E. …… = HARUOMI HOSONO + EIKI NONAKA, MASATOSHI NISHIMURA

HIS ……………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO + KIYOSHIRÔ IMAWANO, FUYUMI SAKAMOTO

LOVE, PEACE & TRANCE ………………… = HARUOMI HOSONO + MISHIO OGAWA, MIYAKO KODA, MIMORI YUSA

SWING SLOW …………………………………………… = HARUOMI HOSONO + MIHARU KOSHI

HAT ……………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO + ATOM HEART, TETSU INOUE

TIN PAN …………………………………………………… = HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI, SHIGERU SUZUKI

HARRY & MAC ………………………………………… = HARUOMI HOSONO + MAKOTO KUBOTA

KALABISA ………………………………………………… = HARUOMI HOSONO + MAKOTO KUBOTA, RINKEN TERUYA

SKETCH SHOW ………………………………………… = HARUOMI HOSONO + YUKIHIRO TAKAHASHI

HAS (HUMAN AUDIO SPONGE) ……… = HARUOMI HOSONO + YUKIHIRO TAKAHASHI, RYÛICHI SAKAMOTO

HASYMO ……………………………………………………… = HARUOMI HOSONO + YUKIHIRO TAKAHASHI, RYÛICHI SAKAMOTO

==================================================================================================================================================================

Release Date Medium Catalogue Number Artist - Title

==================================================================================================================================================================

1975.01.25 ? 7” Single CD-238-Z CHÛ KOSAKA - SHIRAKECHIMAUZE b/w BON VOYAGE HATOBA

2000.10.07 7” Single (?) * CHÛ KOSAKA - SHIRAKECHIMAUZE b/w BON VOYAGE HATOBA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within Various Artists 10x 7” Single “JAPANESE 70’s 7inch Box” (MM 7051~7060)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(小坂忠) - (しらけちまうぜ) b/w (ボン・ボヤージ波止場)

Produced by HARUOMI HOSONO & CHÛ KOSAKA ………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・小坂忠)

A-1. (3’02”) SHIRAKECHIMAUZE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (しらけちまうぜ)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

B-1. (4’29”) BON VOYAGE HATOBA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ボン・ボヤージ波止場)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

Note : TIN PAN ALLEY are the Backing Band on A-1 and B-1

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Note : Both Songs are also on the Album HÔRÔ (1975.01.25 / CD-7129-Z)

• (75.01) [BCDE]

•• (75.01)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 5. (3’05”) CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

SHIRAKECHIMAUZE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (しらけちまうぜ)

==================================================================================================================================================================

1975.01.25 LP CD-7129-Z CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

1990.04.25 CD ALCA-33 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

1992.11.21 CD ALCA-416 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

1994.09.28 CD ALCA-9071 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

1996.06.26 LP AISLE-3002 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

1998.05.27 CD ALCA-9182 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

2001.11.21 CD ESCL 2281 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

2009.03.18 CD * MHCL 1483 [CS] CHÛ KOSAKA - HÔRÔ

2010.03.24 CD MHCL 20080 [CS] CHÛ KOSAKA - HÔRÔ 2010 (Newly Recorded Vocals) [incl. HÔRÔ (2010 Version)] (Blu-spec CD)

2010.03.24 LP MLA-6001 CHÛ KOSAKA - HÔRÔ 2010 (Newly Recorded Vocals) [incl. HÔRÔ (2010 Version)]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 8-CD + 2-DVD Box CHÛ’S GARDEN (MHCL 1480~1489)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(小坂忠) - (ほうろう)

CHÛ KOSAKA : Born 1948.07.08

…………………………… Produced by HARUOMI HOSONO & CHÛ KOSAKA ………………………………………………………………… (細野晴臣・小坂忠)

……………………………… Director : SHOJI KATO

……………………………… Engineer : HIROYUKI SETO

Production Supervisor : MITSUTAKA KANEKO

…………………………… Recorded at Studio “A”

………………………………………………… and Mouri Studio

A-1. (2’53”) HÔRÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ほうろう)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

A-2. (3’45”) KIKANSHA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (機関車)

Words by CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

Music by CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

A-3. (4’29”) BON VOYAGE HATOBA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ボン・ボヤージ波止場)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

A-4. (4’03”) HISAMEDUKI NO SKETCH …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (氷雨月のスケッチ)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by SHIGERU SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

A-5. (4’20”) YÛGATA LOVE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ゆうがたラブ)

Words by EIKA KÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高叡華)

Music by CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

B-1. (3’02”) SHIRAKECHIMAUZE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (しらけちまうぜ)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

B-2. (3’51”) RYÛSEI TOSHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (流星都市)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

B-3. (3’06”) TSURUBE ITO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (つるべ糸)

Words by AKIKO SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

Music by AKIKO SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

Note : AKIKO YANO’s own Version of the Song will later appear on the Album

IROHA NI KONPEITÔ (1977.08.05 / S-7019) under the Title YAMASE (TONG POO)

(The Song Titles are different, but the Song Lyrics are absolutely identical)

B-4. (4’35”) FÛRAI-BÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ふうらい坊)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CHÛ KOSAKA ………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO SUZUKI …………… : Keyboards ………………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

MINAKO YOSHIDA ……… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

Strings & Horns Arranged by MAKOTO YANO ………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Note : TIN PAN ALLEY are the Backing Band on all Songs

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits don’t say who exactly are Playing on each Song :

………………………………… Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Drums & Percussion : TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

…………………………… Guitar : SHIGERU SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

…………………… Keyboards : MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

…………………………………………………… AKIKO SUZUKI ………………………………………………………………………… (= AKIKO YANO) (鈴木顕子) = (矢野顕子)

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

…………………………………………………… TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

…………………………………………………… TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

Note : HISAMEDUKI NO SKETCH [A-4] and FÛRAI-BÔ [B-4] are HAPPY END Cover Songs.

The original Versions of both Songs are on the Album HAPPY END (3rd Album) (1973.02.25 / OFL-8)

7” Single Release : …… SHIRAKECHIMAUZE … [B-1]

b/w BON VOYAGE HATOBA [A-3] (1975.01.25 / CD-238-Z)

• (75.01) [BCDE]

•• (75.01)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 4. (2’53”) CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

HÔRÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ほうろう)

Disc 1, Track 5. (3’05”) CHÛ KOSAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小坂忠)

SHIRAKECHIMAUZE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (しらけちまうぜ)

==================================================================================================================================================================

1975.01.25 7” Single PW-544 TIN PAN ALLEY - YOIMACHIGUSA NO THEME b/w FUYU NO DEAI

2000.10.07 7” Single (?) * TIN PAN ALLEY - YOIMACHIGUSA NO THEME b/w FUYU NO DEAI

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within Various Artists 10x 7” Single “JAPANESE 70’s 7inch Box” (MM-7051~7060)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ティン・パン・アレー) - (「宵待草」のテーマ) b/w (冬の出逢い)

From the Movie YOIMACHIGUSA (Premiere on December 28, 1974) by Director TATSUMI KUMASHIRO (神代辰巳)

A-1. (4’08”) YOIMACHIGUSA NO THEME ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」のテーマ)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 at CROWN Studio

B-1. (2’25”) FUYU NO DEAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (冬の出逢い)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TIN PAN ALLEY

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 at CROWN Studio

Note : The Song Credits are taken from the Booklet of the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box (2007.02.07)

Note : Reworked Versions of YOIMACHIGUSA NO THEME

will later appear on Hosono’s Album TROPICAL DANDY (1975.06.25 / GW-4012)

as HYÔRYÛKI and HYÔRYÛKI (Instrumental)

Note : Reworked Versions of FUYU NO DEAI

will later appear on Hosono’s Album TROPICAL DANDY (1975.06.25 / GW-4012)

as SAN-JI NO KOMORIUTA and SAN-JI NO KOMORIUTA (Instrumental)

• (75.02) [ABDE]

•• (75.01)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2007.02.07 CD * CRCP-20386 [CS] HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY (Original Album Release 1975.06.25) [incl. 6 Bonus Tracks]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 3-CD + DVD Box HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 (CRCP-20386~20388, 20386A)

(Bonus) Track 15. (4’09”) YOIMACHIGUSA NO THEME Part 1 ~ HYÔRYÛKI ………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」のテーマＰａｒｔ１〜漂流記)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 at CROWN Studio

Note : Same as TIN PAN ALLEY Single A-Side YOIMACHIGUSA NO THEME (1975.01.25)

(Bonus) Track 16. (1’36”) YOIMACHIGUSA NO THEME Part 2 ~ HYÔRYÛKI ………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」のテーマＰａｒｔ２〜漂流記)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded ... (?) at CROWN Studio

Note : Same as first Part of Track B-5. HYÔRYÛKI (Instrumental) on Album TROPICAL DANDY, but with a Piano Intro

Note : The Song Credits are taken from the Booklet of the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box (2007.02.07)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1996.04.25 CD AMCM-4247 Various Artists - EROTIC CAPRICCIO (Jap. Title EROTICA KYÔSÔKYOKU)

2000.09.20 CD PSCR-5901 Various Artists - EROTIC CAPRICCIO (Jap. Title EROTICA KYÔSÔKYOKU

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Ｖ．Ａ．／オムニバス) - (エロチカ狂想曲)

Track 11. (2’29”) TIN PAN ALLEY

YOIMACHIGUSA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」劇伴Ｎｏ．１)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO * …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

Unknown ……………… : Strings

* Note : a Japanese Fan Site says the Song was written by MASATAKA MATSUTÔYA,

but the JASRAC Database says it was written by HARUOMI HOSONO

Track 17. (1’10”) TIN PAN ALLEY

YOIMACHIGUSA NO THEME (HYÔRYÛKI) ………………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」劇伴Ｎｏ．２／「宵待草」のテーマ（漂流記）)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

Track 29. (0’32”) HARUOMI HOSONO

FUYU NO DEAI (SAN-JI NO KOMORIUTA) …………………………………………………………………………………………………… (「宵待草」劇伴Ｎｏ．３／冬の出逢い（三時の子守歌）)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Tracks 11,17 & 29 Recorded in 1974 for the Movie YOIMACHIGUSA (Premiere on 1974.12.28)

by Director TATSUMI KUMASHIRO

• (96.02) [ABCDE]

•• (96.04)

==================================================================================================================================================================

1975.02.05 LP ETP-72029 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN (1st Album)

1980.02.21 LP ALR-4012 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN

1992.07.21 CD ALCA-343 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN

1994.10.26 CD ALCA-9100 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.07.15 4 CD MHCL 1551~1554 HI-FI SET - ALFA MUSIC EDITION 1975-1978

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Disc 1 = Album SOTSUGYÔ SHASHIN (1st Album) (1975.02.05 / ETP-72029) (Different Track Order) + 7 Bonus Tracks

Disc 2 = Album FASHIONABLE LOVER (2nd Album) (1976.06.05 / ETP-72169) …………………………………………………………… + 7 Bonus Tracks

Disc 3 = Album LOVE COLLECTION … (3rd Album) (1977.02.05 / ETP-72228)

+ Album THE DIARY ………………… (4th Album) (1977.09.05 / ETP-72268) …………………………………………………………… + 2 Bonus Tracks

Disc 4 = Album SWING …………………………… (5th Album) (1978.06.05 / ETP-80018) …………………………………………………………… + 6 Bonus Tracks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ハイ・ファイ・セット) - (卒業写真)

HI-FI SET are :

JUNKO YAMAMOTO ……… : Born 1949.12.30 ………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Born 1947.02.23 ………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Born 1945.09.06 ………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

…………………… Produced by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

……………………………………………… & SHÔRÔ KAWAZOE ……………………………………………………………………………………………………………… (川添象多郎)

Assistant Producer : TSUNEO “TONY” ARIGA ……………………………………………………………………………………………… (有賀恒夫)

……………………… Engineer : HIROYUKI SETO

… Recorded & Remixed 1974.10.27 - 1974.11.28

…………………………………………… at Studio “A”, Shibaura, Tokyo

A-1. OVERTURE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (オーバーチャー)

Instrumental

Music by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

A-2. AGES OF ROCK AND ROLL ……………………………………………………………………………………………………… (Album Version) (エイジス・オブ・ロック・アンド・ロール)

Words by KAZUE ÔHASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大橋一枝)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI ÔMURA ……………… : Lead Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

NOBUO SAITÔ ……………… : Conga …………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤伸雄)

A-3. SOTSUGYÔ SHASHIN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (卒業写真)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

RYÛSUKE SETO …………… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (瀬戸龍介)

A-4. MUNE NO NUKUMORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (胸のぬくもり)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

A-5. KYÔ TO ASHITA NO AIDA NI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (今日と明日の間に)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by JUNKO YAMAMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI ÔMURA ……………… : Lead Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

A-6. ÔKI NA MACHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大きな街)

Words by SHIGERU ÔKAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

Music by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HAJIME HIRANO ………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

CHÛEI YOSHIKAWA …… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (吉川忠英)

B-1. BIJUTSUKAN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (美術館)

Words by SHIGERU ÔKAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

Music by TOSHIHIKO YAMAMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI ÔMURA ……………… : Lead Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

B-2. JÛ-EN MOKUBA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (十円木馬)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Arr. by KATSUHISA HATTORI & MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………………………………………… (服部克久・松任谷正隆)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

RYÛSUKE SETO …………… : Banjo, 12 String Guitar, Acoustic Guitar ……………………………………… (瀬戸龍介)

CHÛEI YOSHIKAWA …… : Harmonica ………………………………………………………………………………………………………………………… (吉川忠英)

B-3. FISH AND CHIPS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (フィッシュ・アンド・チップス)

Words by SHIGERU ÔKAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

Music by TOSHIHIKO YAMAMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Chorus Arr. by TSUNEO “TONY” ARIGA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (有賀恒夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI ÔMURA ……………… : Side Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

Unknown ………………………… : Percussion

B-4. UMI WO MITE ITA GOGO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海を見ていた午後)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass, Bongo, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

NOBUO SAITÔ ……………… : Conga …………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤伸雄)

AKIRA MIYAZAWA ……… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮沢昭)

B-5. AI NO HANA SAKU MICHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛の花咲く道)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HAJIME HIRANO ………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI - are Playing on the Album :

A-1. ………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-2. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

A-3. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

A-4. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

A-5. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

A-6. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………

B-1. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

B-2. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

B-3. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

B-4. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI

B-5. HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits say :

HI-FI SET : JUNKO YAMAMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

…………………………… SHIGERU ÔKAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

…………………………… TOSHIHIKO YAMAMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

Keyboards : MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

…… Guitar : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

………… Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

……… Drums : TATSUO HAYASHI (except A-6 & B-5) ………………………………………………………………………………… (林立夫)

…………………………… HAJIME HIRANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

A-2. ………………………………………………………………………… Lead Guitar : KENJI ÔMURA ………………………………………………………… (大村憲司)

………………………………………………………………………………………… Conga : NOBUO SAITÔ ………………………………………………………… (斉藤伸雄)

A-3. ……………………………………………………………… Acoustic Guitar : RYÛSUKE SETO ……………………………………………………… (瀬戸龍介)

A-5. ………………………………………………………………………… Lead Guitar : KENJI ÔMURA ………………………………………………………… (大村憲司)

A-6. ……………………………………………………………… Acoustic Guitar : CHÛEI YOSHIKAWA ……………………………………………… (吉川忠英)

B-1. ………………………………………………………………………… Lead Guitar : KENJI ÔMURA ………………………………………………………… (大村憲司)

B-2. Banjo, 12-String Guitar, Acoustic Guitar : RYÛSUKE SETO ……………………………………………………… (瀬戸龍介)

……………………………………………………………………………… Harmonica : CHÛEI YOSHIKAWA ……………………………………………… (吉川忠英)

B-3. ………………………………………………………………………… Side Guitar : KENJI ÔMURA ………………………………………………………… (大村憲司)

B-4. …………………………………………… Bongo, Acoustic Guitar : HARUOMI HOSONO ………………………………………………… (細野晴臣)

………………………………………………………………………………………… Flute : AKIRA MIYAZAWA ………………………………………………… (宮沢昭)

(1st Single) 7” Single Release : ……… SOTSUGYÔ SHASHIN ………… [A-3] ………………………………………… (3’43”)

b/w BIJUTSUKAN ………………………… [B-1] ………………………………………… (4’02”) (1975.02.05 / ETP-20095)

(2nd Single) 7” Single Release : ……… AGES OF ROCK AND ROLL [A-2] (Single Version)

b/w MUNE NO NUKUMORI ………… [A-4] ……………………………………………………………… (1975.05.05 / ETP-20126)

• (74.12) [D]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.07.15 4 CD MHCL 1551~1554 HI-FI SET - ALFA MUSIC EDITION 1975-1978

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Disc 1 = Album SOTSUGYÔ SHASHIN (1st Album) (1975.02.05 / ETP-72029) (Different Track Order) + 7 Bonus Tracks

Disc 2 = Album FASHIONABLE LOVER (2nd Album) (1976.06.05 / ETP-72169) …………………………………………………………… + 7 Bonus Tracks

Disc 3 = Album LOVE COLLECTION … (3rd Album) (1977.02.05 / ETP-72228)

+ Album THE DIARY ………………… (4th Album) (1977.09.05 / ETP-72268) …………………………………………………………… + 2 Bonus Tracks

Disc 4 = Album SWING …………………………… (5th Album) (1978.06.05 / ETP-80018) …………………………………………………………… + 6 Bonus Tracks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ハイ・ファイ・セット) - (アルファミュージック編　１９７５〜１９７８)

Disc 1 : Album SOTSUGYÔ SHASHIN (1975.02.05 / ETP-72029) [Different Track Order]

+ 7 Single Tracks (A-Side of 2nd Single and A-Side + B-Side of 3rd, 4th and 5th Single)

(A-3 on original LP) Track 1. (4’02”) SOTSUGYÔ SHASHIN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (卒業写真)

A-Side of 1st Single (1975.02.05 / ETP-20095)

(B-1 on original LP) Track 2. (4’04”) BIJUTSUKAN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (美術館)

B-Side of 1st Single (1975.02.05 / ETP-20095)

(A-1 on original LP) Track 3. (0’27”) OVERTURE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (オーバーチャー)

(A-2 on original LP) Track 4. (3’43”) AGES OF ROCK AND ROLL ……………………………………………………………………………………………………… (Album Version) (エイジス・オブ・ロック・アンド・ロール)

(A-4 on original LP) Track 5. (3’36”) MUNE NO NUKUMORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (胸のぬくもり)

B-Side of 2nd Single (1975.05.05 / ETP-20126)

(A-5 on original LP) Track 6. (2’29”) KYÔ TO ASHITA NO AIDA NI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (今日と明日の間に)

(A-6 on original LP) Track 7. (4’02”) ÔKI NA MACHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大きな街)

(B-2 on original LP) Track 8. (3’05”) JÛ-EN MOKUBA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (十円木馬)

(B-3 on original LP) Track 9. (3’12”) FISH AND CHIPS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (フィッシュ・アンド・チップス)

(B-4 on original LP) Track 10. (3’54”) UMI WO MITE ITA GOGO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海を見ていた午後)

(B-5 on original LP) Track 11. (3’47”) AI NO HANA SAKU MICHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛の花咲く道)

Track 12. (3’45”) AGES OF ROCK AND ROLL …………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (エイジス・オブ・ロック・アンド・ロール)

A-Side of 2nd Single (1975.05.05 / ETP-20126)

(No HOSONO Involvement) Track 13. (3’15”) YUME UTSUTSU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢うつつ)

A-Side of 3rd Single (1975.07.05 / ETP-20141)

(No HOSONO Involvement) Track 14. (2’51”) YUME UTSUTSU ………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (夢うつつ)

B-Side of 3rd Single (1975.07.05 / ETP-20141)

(No HOSONO Involvement) Track 15. (3’14”) SKY RESTAURANT …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (スカイレストラン)

A-Side of 4th Single (1975.11.05 / ETP-20195)

(No HOSONO Involvement) Track 16. (4’07”) DOYÔ NO YORU WA HANEDA NO KURU YO ………………………………………………………………………………………………………………… (土曜の夜は羽田に来るの)

B-Side of 4th Single (1975.11.05 / ETP-20195)

(No HOSONO Involvement) Track 17. (3’50”) TSUMETAI AME …………………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (冷たい雨)

A-Side of 5th Single (1976.04.20 / ETP-20250)

(No HOSONO Involvement) Track 18. (3’59”) FASHIONABLE LOVER ……………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (ファッショナブル・ラヴァー)

B-Side of 5th Single (1976.04.20 / ETP-20250)

==================================================================================================================================================================

1975.02.05 7” Single ETP-20095 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN b/w BIJUTSUKAN (1st Single)

2004 3” CD-S AR-G222 HI-FI SET - SOTSUGYÔ SHASHIN (1-Track CD-Single / Part of the Time Slip Glico Series II)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ハイ・ファイ・セット) - (卒業写真) b/w (美術館)

A-1. SOTSUGYÔ SHASHIN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (卒業写真)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

RYÛSUKE SETO …………… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (瀬戸龍介)

B-1. BIJUTSUKAN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (美術館)

Words by SHIGERU ÔKAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

Music by TOSHIHIKO YAMAMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI ÔMURA ……………… : Lead Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI - are Playing on A-1 and B-1

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Note : Both Songs are also on the Album SOTSUGYÔ SHASHIN (1975.02.05 / ETP-72029)

==================================================================================================================================================================

1975.02.15 7” Single JRT-1416 AKIKO WADA - MIENAI SEKAI b/w UMI NI NARE (22nd Single)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(和田アキ子) - (見えない世界) b/w (海になれ)

AKIKO WADA : Born 1950.04.10

A-1. (3’24”) MIENAI SEKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (見えない世界)

Words by KÔHEI OIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (及川恒平)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

B-1. (4’20”) UMI NI NARE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海になれ)

Words by KÔHEI OIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (及川恒平)

Music by RYÔICHI KUNIYOSHI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (国吉良一)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

• (75.02) [B]

•• (75.02)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 6. (3’23”) AKIKO WADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (和田アキ子)

MIENAI SEKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (見えない世界)

==================================================================================================================================================================

1975.02.21 LP SOLL-121 ISATO NAKAGAWA - TASOGARE KIBUN

1979 LP 22AH 737 ISATO NAKAGAWA - TASOGARE KIBUN

1991.06.15 CD SRCL 1894 ISATO NAKAGAWA - TASOGARE KIBUN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(中川イサト) - (黄昏気分)

ISATO NAKAGAWA : Born 1947.01.30

Recorded at Osaka Sound Creation Studio

………………… and CBS Sony 1st Studio

A-1. (4’03”) MACHI WA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (街は)

A-2. (3’11”) KAZE NO FUKU ASA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (風の吹く朝)

A-3. (2’54”) ROKUBAN-CHÔ RAG ………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (六番町Ｒａｇ)

ISATO NAKAGAWA : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Unknown ……………… : Fiddle

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974 at CBS Sony 1st Studio

A-4. (2’39”) AFTERNOON ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あふたぁぬうん)

A-5. (4’00”) KISHA KISHA ISOGU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (汽車汽車急げ)

A-6. (1’33”) UTATANE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (うたたね)

A-7. (1’41”) OYASUMI SAZANAMI-KUN …………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (おやすみ漣君)

B-1. (4’03”) HINATABOKKO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ひなたぼっこ)

B-2. (1’57”) SEVEN BRIDGES ……………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (セブンブリッジ)

B-3. (2’21”) SATSUJIN JIKEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (殺人事件)

B-4. (1’54”) SCRAMBLE …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (すくらんぶる)

B-5. (3’05”) NAMIDA NO POROPORO DERU YORU WA ……………………………………………………………………………………………………………………… (涙のポロポロ出る夜は)

B-6. (5’05”) TASOGARE KIBUN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (黄昏気分)

All Songs : Words by KINTA / Music by ISATO NAKAGAWA

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site.

According to the Fan Site, Isato Nakagawa’s recollection was that

HARUOMI HOSONO was only playing on ROKUBAN-CHÔ RAG

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each song

or which instrument(s) each of the musicians is playing.

There’s only a list of names of the participating musicians :

YOSHIHIRO KOSAI ………………………………………………………………………………………………………………………… (= RYÔ KAGAWA) (小斉喜弘) or (小斉善弘) = (加川良)

KÔICHI MATSUDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

AISUKE MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

TAKAHIKO ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASANORI KITAGAKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (北垣雅則)

OSAMU ISHIDA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石田長生)

AKIHIRO TANAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

TOSHIAKI HAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林敏明)

TAKASHI NISHIOKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡たかし)

KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

TAKASHI NAGANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (長野隆)

ISAO (?) & TOMOKO (?) MATSUI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (松居功＆知子) or (松井功＆知子)

YUKIMASA TAKEDA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武田行正

• (75.02) [CD] (Bass)

==================================================================================================================================================================

1975.02.25 LP SF-1050 KÔSUKE KANAMORI - HAKOBUNE WA SATTE

2001.02.25 CD PCD-1508 KÔSUKE KANAMORI - HAKOBUNE WA SATTE

2006.12.20 CD VICL-62207 [CS] KÔSUKE KANAMORI - HAKOBUNE WA SATTE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(金森幸介) - (箱舟は去って)

KÔSUKE KANAMORI : Born 1951

Produced by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

…… Recorded 1974.10/11

…………………… at Studio Sound Creation

………………… and Victor Studio

A-1. (4’20”) DOKO E ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (何処へ)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ, TAKESHI SHIBUYA …………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博・渋谷毅)

A-2. (4’07”) TÔRI-AME …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (通り雨)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSUKE KANAMORI : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

ISATO NAKAGAWA … : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ ……… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

SNOOPY JINTA ……… : Pedal Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………………… (スヌーピーじんた)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.10/11 at Victor Studio

A-3. (4’45”) KANASHIMI NO KISETSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (悲しみの季節)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

A-4. (3’18”) PROPOSE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ぷろぽーず)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

A-5. (6’25”) MÔ HITORI NO BOKU NI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (もう一人の僕に)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSUKE KANAMORI : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

ISATO NAKAGAWA … : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

TAKASHI NISHIOKA : Vibe, Harmonica ……………………………………………………………………………………………………………… (西岡たかし)

... (?) NISHIOKA : Background Vocals ………………………………………………………………………………………………………… (西岡幸代)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.10/11 at Victor Studio

B-1. (3’59”) KATAOMOI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (片想い)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

B-2. (4’48”) SALVIA NO HANA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (サルビアの花)

Words by YASUKO AIZAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (相沢靖子)

Music by YOSHIO HAYAKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (早川義夫)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ, TAKESHI SHIBUYA …………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博・渋谷毅)

B-3. (3’06”) HINATABOKKO GA BOKU NO SHUMI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (日向ぼっこが僕の趣味)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

B-4. (3’37”) AI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

B-5. (6’10”) HAKOBUNE WA SATTE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (箱舟は去って)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

B-6. (3’00”) TÔKU HANARETE KOMORIUTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠く離れて子守唄)

Words by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Music by KÔSUKE KANAMORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

Arr. by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ ………………………………………………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

All Songs : Words & Music by KÔSUKE KANAMORI except ………………………………………………………………………………………………… (金森幸介)

B-2 : Words by YASUKO AIZAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (相沢靖子)

Music by YOSHIO HAYAKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (早川義夫)

All Songs : Arrangement by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ except ……………………… (金森幸介・中川イサト・佐藤博)

A-1 & B-2 : Arrangement by KÔSUKE KANAMORI, ISATO NAKAGAWA, HIROSHI SATÔ, TAKESHI SHIBUYA (金森幸介・中川イサト・佐藤博・渋谷毅)

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Musicians :

ISATO NAKAGAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

TAKASHI NISHIOKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡たかし)

TAKASHI NAGANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (長野隆)

YÛZÔ TOYODA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (豊田勇造)

HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

OSAMU ISHIDA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石田長生)

(?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (渋谷穀)

YÔ NAGAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (永井洋)

MASANORI KITAGAKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (北垣雅則)

TETSUO SAITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤哲夫)

GORÔ NAKAGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川五郎)

RITSU MURAKAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村上律)

TAKAO ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (いとうたかお)

JUNJI ARIYAMA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (有山淳司)

HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SNOOPY JINTA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (スヌーピーじんた)

AKIHIRO TANAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

TOSHIAKI HAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林敏明)

HIROSHI (?) SUENAGA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (末永博嗣)

HARUYA (?) KAWABATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (川端治也)

... (?) KUNUGIHARA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (椚原清美)

TAKAKO HIRATSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (平塚たかこ)

... (?) NISHIOKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡幸代)

YUKIKO TSUNODA (?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (角田裕紀子)

==================================================================================================================================================================

1975.03.25 LP GW-4011 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON (1st Album) (No HOSONO Involvement)

1984 LP GW-4113 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

1985.11.21 CD ZL-33 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

1990.06.21 CD CRCP-28004 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

1993.09.06 CD CRCP-30040 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

1995.05.21 CD CRCP-138 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

1996.01.10 LP VSLP-4003 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

2000.12.16 CD CRCP-28137 [CS] SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

2001.12.01 CD * CRCP-50046 [CS] SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

2005.05.25 CD + CRCP-20374 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON - Perfect Edition - ………… [incl. Limited Edition Free DVD]

2008.04.23 CD CRCP-20424 SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON 2008 - Special Edition - [incl. 10 Bonus Tracks]

2008.07.02 CD ** CRCP-50060 [CS] SHIGERU SUZUKI - BAND WAGON

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 11-CD TIN PAN ALLEY & MEMBERS BOX ………………………………………………………… (CRCP-50046~50056)

** within 6-CD SHIGERU SUZUKI HISTORY BOX / CROWN YEARS 1974-1979 (CRCP-50060~50065)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(鈴木茂) - (バンド・ワゴン)

SHIGERU SUZUKI : Born 1951.12.20

Produced by SHIGERU SUZUKI

Engineers : DANE BUTCHER

…………………………… MIKE BASHEARS

…… Recorded 1974.10.28 - 1974.11.28

…………………… at Different Fur Studio, San Francisco

………………… and Clover Studio, Hollywood

Mastered at Bernie Grundman, A&M Cutting Room, Hollywood

A-1. (3’55”) SUNA NO ONNA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (砂の女)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

DAVID GARIBALDI : Drums

DON GRUSIN ………… : Keyboards

A-2. (3’38”) HACHIGATSU NO NIOI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (八月の匂い)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

DAVID GARIBALDI : Drums

BILL PAYNE ………… : Piano

PETE CHRISTLIEB : Trumpet

GENE GOE ……………… : Tenor Sax

DICK SLYDE HYDE : Trombone

KIRBY JOHNSON … : Horns Arranger

A-3. (3’40”) BINETSU SHÔNEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (微熱少年)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

GREG ERRICO ……… : Drums

DON GRUSIN ………… : Clavinet

BILL PAYNE ………… : Electric Piano

KIRBY JOHNSON … : Horns Arranger

A-4. (3’54”) SNOW EXPRESS ………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental)

SHIGERU SUZUKI : Guitar

KEN GRADNEY ……… : Bass

RICHIE HAYWARD : Drums

BILL PAYNE ………… : Electric Piano

SAM CLAYTON ……… : Congas

B-1. (2’33”) JINRYOKU HIKÔKI NO YORU …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (人力飛行機の夜)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

GREG ERRICO ……… : Drums

WENDY HAAS ………… : Clavinet

BILL PAYNE ………… : Piano

B-2. (4’36”) 100 WATT NO KOIBITO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (１００ワットの恋人)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

GREG ERRICO ……… : Drums

WENDY HAAS ………… : Strings Synthesizer, Clavinet

BILL PAYNE ………… : Piano

B-3. (3’09”) WOODPECKER ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental)

SHIGERU SUZUKI : Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

DAVID GARIBALDI : Drums

DON GRUSIN ………… : Keyboards

KIRBY JOHNSON … : Horns Arranger

B-4. (4’45”) YÛYAKE HATOBA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夕焼け波止場)

SHIGERU SUZUKI : Vocals, Guitar

KEN GRADNEY ……… : Bass

RICHIE HAYWARD : Drums

BILL PAYNE ………… : Piano

SAM CLAYTON ……… : Congas

B-5. (3’47”) GINGA RHAPSODY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (銀河ラプソディー)

SHIGERU SUZUKI : Strings Synthesizer, Vocals, Guitar

DOUG RAUCH ………… : Bass

GREG ERRICO ……… : Drums

BILL PAYNE ………… : Piano

KIRBY JOHNSON … : Horns Arranger

All Songs : Words by TAKASHI MATSUMOTO / Music & Arrangement by SHIGERU SUZUKI

Special Thanks to TIN PAN ALLEY

Note : Apart from SHIGERU SUZUKI, none of the other Members of TIN PAN ALLEY is Playing on the Album

Promo 7” Single (S-5) : ……… HARUOMI HOSONO - CHATTANOOGA CHOO CHOO [From the Album TROPICAL DANDY (1975.06.25 / GW-4012)]

b/w SHIGERU SUZUKI - 100 WATT NO KOIBITO … [B-2] (Promotion Copy for D.J. only)

• (75.03) [E]

DVD with CRCP-20374 (15 min.) :

1. Interview 1

2. Interview 2

3. SHIGERU SUZUKI & HUCKLEBACK - SNOW EXPRESS

4. Interview 3

5. SHIGERU SUZUKI & HUCKLEBACK - HACHIGATSU NO NIOI ………………………………………………………………………… (八月の匂い)

6. Interview 4

Bonus Tracks on CRCP-20424 :

Track 10. (2’31”) GAGAKU ……………………………………………………………………………………… (Previously Unreleased Instrumental) (未発表インスト)

Track 11. (5’09”) HACHIGATSU NO NIOI …………………………………………………………………………………… (Outtake - Backing Track) (八月の匂い)

Track 12. (5’10”) BINETSU SHÔNEN ……………………………………………………………………………………………… (Outtake - Backing Track) (微熱少年)

Track 13. (3’09”) WOODPECKER ………………………………………………………………………………………………………… (Outtake ………………………………………)

Track 14. (5’40”) YÛYAKE HATOBA ………………………………………………………………………………………………… (Outtake - Backing Track) (夕焼け波止場)

Track 15. (4’41”) SUNA NO ONNA ………………………………………………………………………………………………………… (Unedited Long Version) (砂の女)

Track 16. (3’52”) HACHIGATSU NO NIOI ………………………………………………………………………………………… (Unedited Long Version) (八月の匂い)

Track 17. (5’52”) 100 WATT NO KOIBITO ……………………………………………………………………………………… (Unedited Long Version) (１００ワットの恋人)

Track 18. (4’28”) WOODPECKER ……………………………………………………………………………………………………………… (Unedited Long Version)

Track 19. (4’14”) GINGA RHAPSODY …………………………………………………………………………………………………… (Unedited Long Version) (銀河ラプソディー)

==================================================================================================================================================================

1975.04.01 * LP SOLL-129 RENÉ - KIMI NO SUBETE GA HOSHII

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* The Booklet within the HOSONO BOX 1969-2000 (2000.03.23) gives a much earlier Release Date (1974.12)

and a different Album Title, KYÔNEN NO NATSU (去年の夏), but that’s the Title of a Compilation Album (SOLL 151)

that was Released 1975.07.01

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2011 2 CD ◊ DYCL-362 RENÉ SIMARD - GOLDEN*BEST limited [Disc 1, Tracks 13-24 = Album KIMI NO SUBETE GA HOSHII]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

◊ OMF CD = Order Made Factory CD. Only available at the Sony Music Shop

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ルネ（ルネ・シマール）) - (君のすべてがほしい)

RENÉ (Full Name : RENÉ SIMARD) (a French-Canadian Singer) : Born 1961.02.28

Recorded 1974.10.14 - 1975.02.06 at Studio A

A-1. (3’23”) KIMI NO SUBETE GA HOSHII ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (君のすべてがほしい)

Words by TOKIKO IWATANI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岩谷時子)

Music by KÔJI MAKAINO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (馬飼野康二)

Arr. by KÔJI MAKAINO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (馬飼野康二)

A-2. (3’04”) AI NO TSUBASA WO HIROGETE ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛の翼をひろげて)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

A-3. (3’44”) NIJI WO AGEYÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (虹をあげよう)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

A-4. (3’26”) JUNPAKU NO HANAYOME ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (純白の花嫁)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

A-5. (3’25”) NAMIDA NO PRELUDE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (涙のプレリュード)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

A-6. (3’13”) SAYONARA SHÔNEN JIDAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (サヨナラ少年時代)

Words by TOKIKO IWATANI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岩谷時子)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by KÔJI MAKAINO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (馬飼野康二)

B-1. (4’01”) ASATSUYU NO KIRAMEKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (朝露のきらめき)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-2. (3’03”) KONO HATA NO MOTO DE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (この旗の下で)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-3. (2’57”) UCHIKI NA MARIE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (内気なマリー)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-4. (3’46”) PIANO NO KIKOERU MICHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ピアノの聴こえる道)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-5. (4’22”) CHRISTMAS TREE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (クリスマス・トゥリー)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-6. (4’33”) KIMI NI AGERU KOMORIUTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (君にあげる子守歌)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

All Songs : Words by MICHIO YAMAGAMI / Music by KUNIHIKO MURAI / Arrangement by MASATAKA MATSUTÔYA except

A-1 : Words by TOKIKO IWATANI / Music by KÔJI MAKAINO / Arrangement by KÔJI MAKAINO

A-6 : Words by TOKIKO IWATANI / Music by KUNIHIKO MURAI / Arrangement by KÔJI MAKAINO

Note : HARUOMI HOSONO is Playing Bass on the Album,

but it’s unclear which Songs exactly he’s Playing on,

because there are no Credits on the Album

A-2,3,5 / B-1,5 : Chorus by TATSURÔ YAMASHITA, MINAKO YOSHIDA, TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… (山下達郎・吉田美奈子・大貫妙子)

7” Single Release : ……… AI NO TSUBASA WO HIROGETE [A-2]

b/w ASATSUYU NO KIRAMEKI ………… [B-1] (1974.12.21 / SOLB 207)

7” Single Release : ……… KIMI NO SUBETE GA HOSHII [A-1]

b/w SAYONARA SHÔNEN JIDAI ……… [A-6] (1975.03.21 / SOLB 231)

7” Single Release : ……… KYÔNEN NO NATSU

b/w KIMI NI AGERU KOMORIUTA … [B-6] (1975.07.01 / SOLB 285)

7” Single Release : ……… MINNA ANATA NI

b/w NAMIDA NO PRELUDE ………………… [A-5] (1975.09.21 / SOLB 315)

7” Single Release : ……… MONTREAL SANKA

b/w KONO HATA NO MOTO DE ………… [B-2] (1976.07.21 / 06SH20)

• (74.12) [D] (Bass)

==================================================================================================================================================================

1975.04.05 * LP ETP-72033 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

19?? CT ZA-1548 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

1990.08.29 CD TOCT-5786 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

1993.03.03 CD TOCT-6950 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

1998.03.18 CD TOCT-10122 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

2003.06.27 CD TOCT-25115 [CS] HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

2005.04.20 CD TOCT-16028 HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

2006.09.29 CD TOCT-25115 [CS] HIROSHI KAMAYATSU - AA, WAGA YOKI TOMO YO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Booklet within the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box Set (2007.02.07) gives 1975.04.25 as the Album’s Release Date

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(かまやつひろし) - (あゝ、我が良き友よ)

HIROSHI KAMAYATSU : Born 1939.01.12

Note : HIROSHI KAMAYATSU is also known as MONSIEUR or MONSIEUR KAMAYATSU

…………………… Produced by KAZUNAGA NITTA

……………… Engineered by TAKESHI ITÔ

…………………… Recorded at Toshiba-EMI Studio

……………………… Remixed at Onkio Haus

Executive Producer : MITSUAKI TSUNEKAWA

A-1. (3’27”) JINGI NAKI TATAKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (仁義なき戦い)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HIROSHI KAMAYATSU : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

A-2. (4’12”) DÔKEYAKU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (道化役)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by TOMIAKI HIDAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (日高富明)

Arr. by YÛ IMAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (今井裕)

A-3. (3’09”) SAN FRANCISCO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (サンフランシスコ)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KAZUHIKO KATÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤和彦)

Arr. by GREG ADAMS

A-4. (5’23”) DARLING

Words by LILY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (りりィ)

Music by LILY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (りりィ)

Arr. by NOZOMI AOKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (青木望)

A-5. (2’23”) ARUKE ARUKE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (歩け歩け)

Words by TAKURÔ YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田拓郎)

Music by TAKURÔ YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田拓郎)

Arr. by KAZUHIKO KATÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤和彦)

A-6. (3’35”) LONDON KYÛKÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロンドン急行)

Words by YÔSUI INOUE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上陽水)

Music by YÔSUI INOUE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上陽水)

Arr. by JUN FUKAMACHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (深町純)

A-7. (1’06”) TOWER OF LONDON

Instrumental

Music by HIROSHI KAMAYATSU …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

Arr. by HIROSHI KAMAYATSU …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

B-1. (3’24”) OSAKI NI DÔZO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (お先にどうぞ)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HIROSHI KAMAYATSU : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

EIICHI ÔTAKI ………… : Backing Vocals, Chiki Chiki Voice …………………………………………………………… (大瀧詠一)

HARUOMI HOSONO …… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI …… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI …… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ………… : Piano ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

TATSURÔ YAMASHITA : Backing Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …… : Backing Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

KAYOKO ISHÛ …………… : Backing Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

B-2. (2’55”) OTOKO NO HEYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (男の部屋)

Words by KAZUMI YASUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (安井かずみ)

Music by MAMORU HORIUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (堀内護)

Arr. by MASAYOSHI TAKANAKA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

B-3. (3’40”) WAGA YOKI TOMO YO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (我が良き友よ)

Words by TAKURÔ YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田拓郎)

Music by TAKURÔ YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田拓郎)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

B-4. (2’27”) NANTOKA KANTOKA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (何とかかんとか)

Words by KAZUMI YASUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (安井かずみ)

Music by MAMORU HORIUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (堀内護)

Arr. by MASAYOSHI TAKANAKA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

B-5. (2’40”) NE NASHI KUSA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (根なし草)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by KÔSETSU MINAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by TAKAHIKO ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

B-6. (2’52”) OH, YEAH (SHÔGAKKÔ TEIGAKUNEN-YÔ) ………………………………………………………………………………………………………………… (ＯＨ，ＹＥＡＨ　（小学校低学年用）)

Words by KENJI ENDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠藤賢司)

Music by KENJI ENDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠藤賢司)

Arr. by KENJI ENDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠藤賢司)

B-7. (4’20”) GAULOISE WO SUTTA KOTO GA ARU KAI ………………………………………………………………………………………………………………… (ゴロワーズを吸ったことがあるかい)

Words by HIROSHI KAMAYATSU …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

Music by HIROSHI KAMAYATSU …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし) ()

Arr. by GREG ADAMS

Note : TIN PAN ALLEY are the Backing Band on A-1

Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI - are playing on B-1

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each Song

or which Instrument(s) each of the Musicians is playing.

The Album Credits only say :

Special Thanks to :

TAKURÔ YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田拓郎)

ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

TAKAHIKO ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

TOWER OF POWER

KAZUHIKO KATÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤和彦)

SADISTIC MIKA BAND

LILY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (りりィ)

MARK

TOMY

SHIGERU ÔKAWA ………… (from HI-FI SET) …………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO (from HI-FI SET) …………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

JUNKO YAMAMOTO ……… (from HI-FI SET) …………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

MASAYOSHI TAKANAKA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

HIROSHI IMAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (= YÛ IMAI) (今井裕)

YÔSUI INOUE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上陽水)

MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

KAZUMI YASUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (安井かずみ)

Dr. MATSUDÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Ｄｒ．松任谷)

KÔSETSU MINAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

KENJI ENDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠藤賢司)

EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

NOZOMI AOKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (青木望)

JUN FUKAMACHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (深町純)

SHÛICHI MURAKAMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

ORANGE

7” Single Release : ……… WAGA YOKI TOMO YO ……………………………………… [B-3]

b/w GAULOISE WO SUTTA KOTO GA ARU KAI [B-7] (1975.02.05 / ETP-20098) (No HOSONO Involvement)

• (75.04) [BCD]

•• (75.04)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 3. (3’25”) HIROSHI KAMAYATSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (かまやつひろし)

JINGI NAKI TATAKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (仁義なき戦い)

==================================================================================================================================================================

1975.05.01 ? 7” Single 3A-133 MAKOTO KUBOTA - BYE-BYE BABY (Single Version) b/w SHOKA NO KAORI (Single Version)

1998 7” Single VSEP-815 MAKOTO KUBOTA - BYE-BYE BABY (Single Version) b/w SHOKA NO KAORI (Single Version)

1998.01.25 5” CD-S SWAX-4 MAKOTO KUBOTA - BYE-BYE BABY (Single Version) c/w SHOKA NO KAORI (Single Version)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(久保田麻琴) - (バイ・バイ・ベイビー) b/w (初夏の香り)

Produced by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-1. (4’12”) BYE-BYE BABY …………………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (バイ・バイ・ベイビー)

Words by YÔSUKE “YÔMA” FUJITA …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

SHIGERU SUZUKI …… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

AKIHIRO TANAKA …… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

TOSHIAKI HAYASHI : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (林敏明)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …… : Chorus …………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Unknown ……………………… : Sax

B-1. (4’36”) SHOKA NO KAORI ……………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (初夏の香り)

Words by MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

Music by MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

Unknown ……………………… : Drums

TAKASHI ONZÔ ………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

YÔSUKE FUJITA ……… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

KEN’ICHI INOUE …… : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

Unknown ……………………… : Percussion

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Note : The Album Versions (= Different Takes) of BYE-BYE BABY and SHOKA NO KAORI

are on the Album HAWAII CHAMPROO (1975.11.01 / 3A-2012).

• (75.05) [BCD]

•• (75.05)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1998.04.20 CD SWAX-13 Various Artists - SHOW BOAT SINGLES 1 1973-1975

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Track 9. MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

BYE-BYE BABY …………………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (バイ・バイ・ベイビー)

Track 18. MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

SHOKA NO KAORI ……………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (初夏の香り)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 7. (4’13”) MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

BYE-BYE BABY …………………………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (バイ・バイ・ベイビー)

==================================================================================================================================================================

1975.05.05 7” Single ETP-20126 HI-FI SET - AGES OF ROCK AND ROLL (Single Version) b/w MUNE NO NUKUMORI (2nd Single)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ハイ・ファイ・セット) - (エイジス・オブ・ロック・アンド・ロール) b/w (胸のぬくもり)

A-1. AGES OF ROCK AND ROLL …………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (エイジス・オブ・ロック・アンド・ロール)

Words by KAZUE ÔHASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大橋一枝)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

? MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

? GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

? HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

? TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

? KENJI ÔMURA ……………… : Lead Guitar …………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

? NOBUO SAITÔ ……………… : Conga …………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤伸雄)

B-1. MUNE NO NUKUMORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (胸のぬくもり)

Words by MICHIO YAMAGAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山上路夫)

Music by KUNIHIKO MURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Arr. by KATSUHISA HATTORI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (服部克久)

Chorus Arr. by HIROSHI OKAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎弘)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JUNKO YAMAMOTO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYSHI - are Playing on A-1 (?) and B-1

Note : AGES OF ROCK AND ROLL (Album Version) is on the Album SOTSUGYÔ SHASHIN (1975.02.05 / ETP-72029)

Note : MUNE NO NUKUMORI is also on the Album SOTSUGYÔ SHASHIN

==================================================================================================================================================================

1975.05.30 LP NAL-0002 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON [12 Tracks]

1976.10.25 LP LP-7020-E EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1976.10.25 CT CAK-1238 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1981.04.01 LP 27AH 1241 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1981.04.01 CT 27KH 961 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1981.11.21 LP * 00AH 1382 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1986.06.21 CD 32DH 502 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1986.06.21 CD ** 00DH 402 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

1995.03.24 CD SRCL 3216 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON ………………………………………………………………………… [incl. 6 Bonus Tracks]

2005.03.21 CD SRCL 5004 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON - 30th Anniversary Edition - [incl. 14 Bonus Tracks]

2011.03.21 CD *** SRCL 7501 EIICHI ÔTAKI - NIAGARA MOON

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 9-CD Box NIAGARA VOX …………… (00AH 1381~1389)

** within 8-CD Box NIAGARA CD BOOK I (00DH 401~408)

*** within 12-CD Box NIAGARA CD BOOK I (SRCL 7500~7511)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(大滝詠一) - (ナイアガラ・ムーン)

EIICHI ÔTAKI : Born 1948.07.28

…………………… Produced by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

…………………… Recorded at 45 Studio, Fussa ……………………………………………………………………………………………………… (福生)

…………………………………………………… CBS SONY, Roppongi ………………………………………………………………………………………………… (六本木)

…………………………………………………… Polydor & ONKYO (Cider ’73-’75)

Recording Engineer : FUEFUKI DÔJI ……………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI ) (笛吹銅次) = (大滝詠一)

………………… Assistants : GH SUKEGAWA ………………………………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ・助川) = (助川健)

…………………………………………………… (?) ……………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI ?) (ノリ・ノリ”ＳｌｅｅｐｙＥｙｅｄ”ツージー)

…………… Super Helper : (?) ……………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI ?) (シンナー矢崎) or (ツンナー・矢崎)

A-1. (1’15”) NIAGARA MOON ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ナイアガラ・ムーン)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Strings Arrangement …………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A-2. (2’04”) SANMON SONG …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (三文ソング)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals, Chorus ………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

MAKIO SHIMIZU …………………… : Clarinet ………………………………………………………………………………………………………………… (清水万紀夫)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Chibi-cham …………………………… : Satchimo Voice

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

A-3. (2’15”) RONSAMU USHI OTOKO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (論寒牛男)

~ Lonesome Cowboy ~

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

A-4. (2’05”) ROCK’N’ROLL MARCH …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロックン・ロール・マーチ)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

GH SUKEGAWA ………………………… : Backing Vocals ……………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ助川) = (助川健)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Brass Band Arrangement …………………………………………………………………………… (山下達郎)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

MAKIO SHIMIZU …………………… : Clarinet ………………………………………………………………………………………………………………… (清水万紀夫)

FUSSA 45 KOTEKITAI ……… : Brass Band …………………………………………………………………………………………………………… (福生４５鼓笛隊)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Backing Vocals, Cymbals ………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Backing Vocals, Snare ……………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

GINJI ITÔ ……………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

KEN SUKEGAWA ……………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (助川健)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

A-5. (3’03”) HAND CLAPPING RHUMBA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハンド・クラッピング・ルンバ)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals, Chorus ………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

NANBU HANKURÔ …………………… : Percussion ……………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (南部半九郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

A-6. (1’38”) KOI WA MERENGUES ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (恋はメレンゲ)

~ Blame It On The Merengues ~

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano, Pianica, Banjo ……………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

INAGAKI SECTION ……………… : Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣セクション)

MAKIO SHIMIZU …………………… : Clarinet ………………………………………………………………………………………………………………… (清水万紀夫)

KINGTONES ……………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (キングトーンズ)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Pianica, Banjo, Organ ……………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

... (?) YAZAKI ………………… : Pianica Helper …………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (シンナー矢崎) = (大滝詠一)

NANBU HANKURÔ …………………… : Percussion ……………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (南部半九郎) = (大滝詠一)

KINGTONES ……………………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………… (キングトーンズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

B-1. (3’14”) FUSSA STRUT (Part II) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (福生ストラット)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

KUNIO MURAMATSU ……………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

INAGAKI SECTION ……………… : Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣セクション)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

GINJI ITÔ ……………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

GH SUKEGAWA ………………………… : Backing Vocals ……………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ助川) = (助川健)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

NANBU HANKURÔ …………………… : Percussion ……………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (南部半九郎) = (大滝詠一)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

GINJI ITÔ ……………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

KEN SUKEGAWA ……………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (助川健)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Note : FUSSA STRUT Part I (Recorded 1975.01.21~25 at Fussa 45 Studio)

is on the Album NIAGARA TRIANGLE VOL. 1 by TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI (1976.03.25 / LQ-7001-E)

B-2. (2’23”) SHAKKURI MAMA SAN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (シャックリ・ママさん)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Wurlitzer ……………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

B-3. (2’13”) TANOSHII YOFUKASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (楽しい夜更し)

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

AKIHIRO TANAKA ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

INAGAKI SECTION ……………… : Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣セクション)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals, Chorus ………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

JIRÔ INAGAKI ……………………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

TATSUHIKO ARAKAWA ………… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

SHUNZÔ SUNAHARA ……………… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

TARAO BANNAI ……………………… : Chorus ………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (多羅尾伴内)

CHELSEA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (ちぇるしぃ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

B-4. (1’53”) KIMI NI MUCHÛ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (君に夢中)

Recorded 1975.04.22 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

KINGTONES ……………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (キングトーンズ)

B-5. (2’48”) CIDER ’73 ’74 ‘75

CIDER ’73

Recorded 1974.01.24 at Polydor Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

SINGERS THREE …………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シンガーズ・スリー)

(?) ……………………………………………… : Bass Vocals ………………………………………………………………………………………………………… (岡村宏一)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

SINGERS THREE …………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シンガーズ・スリー)

(?) ……………………………………………… : Bass Vocals ………………………………………………………………………………………………………… (岡村宏一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.01.24 at Polydor Studio

CIDER ’74

Recorded 1974.01.16 at Polydor Studio

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano, Keyboards …………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

SINGERS THREE …………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シンガーズ・スリー)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Chorus Arrangement ……………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A Japanese Fan Site says :

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

GINJI ITÔ ……………………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano, Keyboards …………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

INAGAKI Section ……………… : Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣セクション)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

SINGERS THREE …………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シンガーズ・スリー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.01.16 at Polydor Studio

CIDER ’75

SRCL 3216 says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano, Banjo ……………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

INAGAKI Section ……………… : Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣セクション)

SUGAR BABE …………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シュガー・ベイブ)

SINGERS THREE …………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (シンガーズ・スリー)

MINAKO YOSHIDA ………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Chorus Arrangement ……………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A Japanese Fan Site says :

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ………………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

KUNIO MURAMATSU ……………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

MINAKO YOSHIDA ………………… : Backing Vocals ………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.09.26 at Mouri Studio

B-6. (3’14”) NIAGARA MOON GA MATA KAGAYAKEBA ……………………………………………………………………………………………………………………… (ナイアガラ・ムーンがまた輝けば)

~ When My Niagara Moon Turns To Gold Again ~

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

SRCL 3216 says :

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

JIRÔ TERAO …………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

KUNIO MURAMATSU ……………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HIROKI KOMAZAWA ……………… : Pedal Steel Guitar ……………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Strings Arrangement …………………………………………………………………………………… (山下達郎)

All Songs : Words & Music by EIICHI ÔTAKI except ………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

A-3 : Words by ... (?) NAKAYAMA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中山泰)

B-5 : Words by AKIRA ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤アキラ)

All Songs : Arrangement by TARAO BANNAI (= EIICHI ÔTAKI) …………………………………………………………………………………… (多羅尾伴内) = (大滝詠一)

Note : All four Members of TIN PAN ALLEY are Playing on the Album

The Album Credits say :

Many Thanks to TIN PAN ALLEY & SUGAR BABE

……………… Drums : TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

…………………………………… YUTAKA “YUKARI” UEHARA (SUGAR BABE) (A-1,2,5 … / B-3,6) ……………… (上原”ユカリ”裕)

………………… Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

…………………………………… JIRÔ TERAO …………………………… (SUGAR BABE) (A-1 …………… / B-6 …) ……………… (寺尾次郎)

…………… Guitar : SHIGERU SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

…………………………………… GINJI ITÔ ……………………………… (SUGAR BABE) (A-5 …………… / B-3,5) ……………… (伊藤銀次)

……………… Piano : HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

…………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………… (A-1,2,4,6 / B-5,6) ……………… (松任谷正隆)

Pedal Steel : HIROKI KOMAZAWA ………………………………………………… (A-1 …………… / B-6 …) ……………… (駒沢裕城)

…… Tenor Sax : JIRÔ INAGAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

…………………………………… TATSUHIKO ARAKAWA …………………………………………………………………………………………………………………… (荒川達彦)

…………………………………… TAKERU MURAOKA …………………………………………………… (……………………… / B-5 …) ……………… (村岡建)

Baritone Sax : SHUNZÔ SUNAHARA ………………………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

……… Alto Sax : MOTOO OKAZAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

……… Clarinet : MAKIO SHIMIZU ……………………………………………………………………………………………………………………………… (清水万紀夫)

SRCL 3216 says :

A-1. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-2. …………………………… HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………… + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

A-3. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-4. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

A-5. …………………………… HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-6. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………

B-1. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-2. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-3. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ( HIROSHI SATÔ)

B-4. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-5. CIDER ’73 : HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

CIDER ’74 : HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

CIDER ’75 : HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

B-6. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

A Japanese Fan Site says :

A-1. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-2. …………………………… HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………… + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

A-3. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

A-4. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

A-5. …………………………… HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-6. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA (+ HIROSHI SATÔ)

B-1. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-2. …………………………… HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-3. …………………………… HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-4. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-5. CIDER ’73 : HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

CIDER ’74 : HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

CIDER ’75 : HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

B-6. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

• (75.05) [D]

Bonus Tracks on SRCL 3216 :

Track 13. (3’44”) FUSSA STRUT (Part II) …………………………………………………………………………………………………………… (Studio Live) (福生ストラット)

Recorded 1976.02.20

Track 14. (2’36”) ANO MUSUME NI GO-YÔJIN ………………………………………………………………………………………………………… (Studio Live) (あの娘に御用心)

Recorded 1976.02.20

Track 15. (2’14”) TANOSHII YOFUKASHI …………………………………………………………………………………………………………………… (Studio Live) (楽しい夜更し)

Recorded 1976.02.20

Track 16. (2’39”) HAND CLAPPING RHUMBA ……………………………………………………………………………………………………………… (Studio Live) (ハンド・クラッピング・ルンバ)

Recorded 1976.02.20

SRCL 3216 says :

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Side Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

GINJI ITÔ ……………………………… : Rhythm Guitar …………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Track 17. (1’48”) KOI WA MERENGUES ………………………………………………………………………………………………………………………… (Studio Live) (恋はメレンゲ)

~ Blame It On The Merengues ~

Track 18. (2’53”) NIAGARA MOON …………………………………………………………………………………………………………………………………… (Version Two) (ナイアガラ・ムーン)

Note : “Philly” Style Stereo Mix

SRCL 3216 says :

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

JIRÔ TERAO …………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

HIROKI KOMAZAWA ……………… : Pedal Steel Guitar ……………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Strings Arrangement …………………………………………………………………………………… (山下達郎)

All Songs : Words & Music by EIICHI ÔTAKI …………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

Bonus Tracks on SRCL 5004 :

Track 13. (1’42”) SANMON SONG (1st Version) ………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (三文ソング)

A Japanese Fan Site says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 14. (2’05”) SANMON SONG (2nd Version) ………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (三文ソング)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track A-2

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

Track 15. (2’59”) RONSAMU USHI-OTOKO …………………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (論寒牛男)

~ Lonesome Cowboy ~

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track A-3

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 16. (4’44”) ROCK‘N’ROLL MARCH (Take 1) (Take 2) ……………………………………………… (Instrumental Version) (ロックン・ロール・マーチ)

A Japanese Fan Site says :

Take 1 :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Take 2 :

Instrumental Version of LP Track A-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 17. (3’13”) HAND CLAPPING RHUMBA ……………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (ハンド・クラッピング・ルンバ)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track A-5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

Track 18. (2’19”) KOI WA MERENGUES ………………………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (恋はメレンゲ)

~ Blame It On The Merengues ~

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track A-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 19. (3’34”) FUSSA STRUT (Part II) …………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (福生ストラット)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track B-1

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 20. (3’04”) SHAKKURI MAMA SAN ……………………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (シャックリ・ママさん)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track B-2

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 21. (2’13”) TANOSHII YOFUKASHI (Out Take) ……………………………………………………………… (Instrumental Version) (楽しい夜更し)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track B-3

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02.04~07 at Fussa 45 Studio

Track 22. (0’24”) KIMI NI MUCHÛ ………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (君に夢中)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track B-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.04.22

Track 23. (3’29”) ASA KARA GOKIGEN ……………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (朝からゴキゲン)

A Japanese Fan Site says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

YÛ IMAI …………………………………… : Piano, Wurlitzer …………………………………………………………………………………………… (今井裕)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975 at Fussa 45 Studio

Track 24. (2’33”) JIDANDA (Unissued) ………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (ジダンダ)

Recorded 1975.01.26~31

Track 25. (2’57”) YORU NO SANPOMICHI ………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (夜の散歩道)

A Japanese Fan Site says :

TATSUO HAYASHI ………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HIROKI KOMAZAWA ……………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

MASTAKA MATSUTÔYA ………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Track 26. (3’10”) NIAGARA MOON …………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental Version) (ナイアガラ・ムーン)

A Japanese Fan Site says :

Instrumental Version of LP Track B-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31

All Songs : Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

==================================================================================================================================================================

1975.06.05 LP GW-4013 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

1985.08.21 CD ZL-22 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

1990.09.21 CD CRCP-28024 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

1993.07.21 CD CRCP-30014 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

1994.11.05 CD CRCP-107 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

2001.12.01 CD * CRCP-50041 [CS] KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

2007.06.06 CD CRCP-20401 KAZE - KAZE - FIRST ALBUM -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 21-CD KAGUYAHIME & MEMBERS ALL SONGS Box (CCRCP-50025~50045) ……………………… (かぐや姫メンバーズ大全集)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(風) - (風−ファースト・アルバム−)

KAZE are :

KAZUHISA ÔKUBO : Born 1950.07.22 …………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

SHÔZÔ ISE ………… : Born 1951.11.13 …………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Produced by YUTAKA GOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (後藤由多加)

…………………………… TSUGUO SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤継雄)

A-1. (3’59”) DANCING DOLL ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ダンシングドール)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

A-2. (4’03”) KAIGANDÔRI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海岸通)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

A-3. (3’18”) NAN-TO-NAKU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (なんとなく)

Words by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Music by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Arr. by TAKAHIKO ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

A-4. (2’16”) HOSHIZORA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (星空)

Words by MAKOTO KITAJÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多條忠)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

A-5. (4’16”) DAY DREAM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (でい　どりーむ)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SHÔZÔ ISE …………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Unknown ………………………… : Acoustic Guitar

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus ………………………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (山下達郎) (シュガーベイブ)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (大貫妙子) (シュガーベイブ)

KUNIO MURAMATSU …… : Chorus ………………………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (村松邦男) (シュガーベイブ)

MINAKO YOSHIDA ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

A-6. (3’58”) LONELINESS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロンリネス)

Words by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Music by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KAZUHISA ÔKUBO ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JUNKO YAMAMOTO ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本潤子) (ハイ・ファイ・セット)

SHIGERU ÔKAWA ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (大川茂　) (ハイ・ファイ・セット)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本俊彦) (ハイ・ファイ・セット)

B-1. (3’56”) AITSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あいつ)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

B-2. (3’26”) SAKURA NO MICHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (桜の道)

Words by MAKOTO KITAJÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多條忠)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

B-3. (3’49”) TÔKYÔ 1975 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東京１９７５)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by KAZUHISA ÔKUBO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

B-4. (3’19”) HAZURE KUJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はずれくじ)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by TAKAHIKO ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

B-5. (3’34”) OTOKO WA ASHITA HAKU TAME DAKE NO KUTSU WO MIGAKU ……………………………………………………………………… (男は明日はくためだけの靴を磨く)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by ICHIZÔ SEO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (瀬尾一三)

B-6. (3’18”) OMAE DAKE GA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (お前だけが)

Words by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by SHÔZÔ ISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Arr. by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SHÔZÔ ISE …………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion………………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JUNKO YAMAMOTO ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本潤子) (ハイ・ファイ・セット)

SHIGERU ÔKAWA ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (大川茂　) (ハイ・ファイ・セット)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本俊彦) (ハイ・ファイ・セット)

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + MASATAKA MATSUTÔYA + TATSUO HAYASHI - are Playing on A-5,6 / B-6

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each Song :

Vocals, Acoustic Guitar : SHÔZÔ ISE …………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

………………………………………………………………… KAZUHISA ÔKUBO ……………………………………………………………………………………………… (大久保一久)

…………………………………………… Drums : KIYOSHI TANAKA ……………………………………………………………………………………………… (田中清司)

………………………………………………………………… TATSUO HAYASHI ……………………………………………………………………………………………… (林立夫)

………………………………………………………………… JUN MORIYA ………………………………………………………………………………………………………… (森谷順)

……………………… Electric Bass : TSUGUTOSHI GOTÔ …………………………………………………………………………………………… (後藤次利)

………………………………………………………………… HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

………………………………………………………………… HIDEAKI TAKEBE ……………………………………………………………………………………………… (武部秀明)

………………… Electric Guitar : KIMIO MIZUTANI ……………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

………………………………………………………………… KEN YAJIMA ………………………………………………………………………………………………………… (矢島賢)

………………………………………………………………… GINJI ITÔ …………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

………………………………………………………………… YASUO YOSHINO ………………………………………………………………………………………………… (吉野康夫)

………………… Acoustic Guitar : TAKAHIKO ISHIKAWA ……………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

………………………………………………………………… TADAHIDE (CHÛEI) YOSHIKAWA ……………………………………………………………… (吉川忠英)

……………………………… Percussion : MOTOYA HAMAGUCHI ………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

………………………………… Keyboards : KENTARÔ HANEDA ……………………………………………………………………………………………… (羽田健太郎)

………………………………………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

………………………………………………………………… SHIGEHITO ÔHARA …………………………………………………………………………………………… (大原繁仁)

………………………………………… Chorus : SUGAR BABE * …………………………………………………………………………………………………… (シュガーベイブ)

………………………………………………………………… MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

………………………………………………………………… HI-FI SET …………………………………………………………………………………………………………… (ハイ・ファイ・セット)

……………………………………… Strings : SHIN SHITSUNAIGAKU KYÔKAI…………………………………………………………………… (新室内楽協会)

* Note : SUGAR BABE are TATSURÔ YAMASHITA + TAEKO ÔNUKI + KUNIO MURAMATSU ……………………………… (山下達郎＋大貫妙子＋村松邦男)

• (75.06) [D]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2010.12.08 2 CD CRCP-20459~20460 KAZE - KAZE COMPLETE BEST (Blu-spec CD)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(A-4 on KAZE) Disc 1, Track 7. (2’16”) HOSHIZORA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (星空)

(A-2 on KAZE) Disc 1, Track 10. (4’02”) KAIGANDÔRI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海岸通)

(A-5 on KAZE) Disc 1, Track 12. (4’16”) DAY DREAM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (でい　どりーむ)

(B-1 on KAZE) Disc 1, Track 15. (3’55”) AITSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あいつ)

(B-6 on KAZE) Disc 1, Track 20. (3’20”) OMAE DAKE GA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (お前だけが)

(A-6 on KAZE) Disc 2, Track 15. (3’55”) LONELINESS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロンリネス)

(B-5 on KAZE) Disc 2, Track 16. (3’35”) OTOKO WA ASHITA HAKU TAME DAKE NO KUTSU WO MIGAKU ……………………………………………………………………… (男は明日はくためだけの靴を磨く)

==================================================================================================================================================================

1975.06.20 LP ETP-72071 YUMI ARAI - COBALT HOUR (3rd Album)

1975.06.20 CT ZA-1555 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1975.06.20 CT YA-8555 YUMI ARAI - COBALT HOUR (Cartridge Tape) (Different Track Order)

1979 CT ZT25-325 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1979.07.05 LP * ETP-50053 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1980.01.21 LP ALR-4004 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1980.01.21 CT ALC-504 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1984.01.25 => CD 35XA-7 YUMI ARAI - COBALT HOUR (=> Released 1984.01.25 or 1984.04.25)

1987.02.25 CD 32XA-123 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1989.09.10 Gold CD 34A2-30 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1993.03.21 CD ALCA-465 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1994.06.29 CD ALCA-9031 YUMI ARAI - COBALT HOUR

1998.06.24 CD ALCA-5243 [CS] YUMI ARAI - COBALT HOUR

2000.04.26 CD TOCT-10713 YUMI ARAI - COBALT HOUR

2004.02.18 CD ** TOCT-25352 YUMI ARAI - COBALT HOUR

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 3-LP Box YUMING …………………………………………………… (ETP-50051~50053)

** within 5-CD + 1-DVD Box YUMI ARAI 1972-1976 (TOCT-25350~25354, NVD-1031)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(荒井由実) - (コバルト・アワー)

YUMI ARAI : Born 1954.01.19

…………………… Produced by KUNIHIKO MURAI, SHÔRÔ KAWAZOE, SEIZO SHIMOKABE

Assistant Producer : TSUNEO ARIGA

Recording Engineer : NORIO YOSHIKAWA

… Recorded & Remixed 1975.03.01 - 1975.04.25

…………………………………………… at Studio “A”, Shibaura, Tokyo

A-1. (3’39”) COBALT HOUR ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (コバルト・アワー)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Fender Rhodes Piano, Clavinette ……………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ * ………………………………………………… : Percussion………………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ)

A-2. (4’15”) SOTSUGYÔ SHASHIN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (卒業写真)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Fender Rhodes Piano, Hammond Organ ……………………………………… (松任谷正隆)

TERUYUKI FUKUSHIMA ………………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (福島照之)

KUNITOSHI SHINOHARA ……………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (篠原国利)

EIJI ARAI and his Fellows ……………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………… (新井英二)

YOSHIHISA TAMANO and his Fellows : Strings ……………………………………………………………………………………………………………… (玉野嘉久)

A-3. (2’50”) HANA KIKÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (花紀行)

A-4. (3’11”) NANIMO KIKANAIDE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (何も聞かないで)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

HAJIME HIRANO ……………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

TÔRU HIRANO …………………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

HISAO ÔNO ………………………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (大野久雄)

MAKIKO YOSHIHARA ……………………………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………… (吉原真紀子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

A-5. (3’07”) ROUGE NO DENGON ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ルージュの伝言)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

HAJIME HIRANO ……………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

TÔRU HIRANO …………………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

HISAO ÔNO ………………………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (大野久雄)

MAKIKO YOSHIHARA ……………………………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………… (吉原真紀子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

B-1. (4’48”) KÔKAI NISSHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海日誌)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI……………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI……………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Acoustic Piano, Fender Rhodes Piano, Hammond Organ (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ * ………………………………………………… : Percussion………………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

TERUYUKI FUKUSHIMA ………………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (福島照之)

KUNITOSHI SHINOHARA ……………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (篠原国利)

EIJI ARAI and his Fellows ……………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………… (新井英二)

YOSHIHISA TAMANO and his Fellows : Strings ……………………………………………………………………………………………………………… (玉野嘉久)

YASUHIRO YAMADA ………………………………………… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………… (山田やすひろ)

JUNJI HAYAKASHI ………………………………………… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………… (早樫じゅんじ)

MITSURU SÔMA ………………………………………………… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………… (相馬充)

MIKIKO IMAMICHI ………………………………………… : Harp ……………………………………………………………………………………………………………………… (今道美樹子)

B-2. (3’23”) CHINESE SOUP ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チャイニーズ・スープ)

B-3. (3’16”) SUKOSHI DAKE KATAOMOI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (少しだけ片思い)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Acoustic Piano …………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ * ………………………………………………… : Percussion………………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ)

JUNKO YAMAMOTO …………… (HI-FI SET) : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ……………… (HI-FI SET) : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO … (HI-FI SET) : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

B-4. (5’16”) AME NO STATION ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (雨のステーション)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Fender Rhodes Piano, Hammond Organ ……………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ * ………………………………………………… : Percussion………………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ)

KÔICHI MATSUDA …………………………………………… : Harmonica ………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

B-5. (2’55”) AFRICA E IKITAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (アフリカへ行きたい)

YUMI ARAI ………………………………………………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Acoustic Piano …………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ * ………………………………………………… : Percussion………………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ)

TADAYUKI HARADA ………………………………………… : Baritone Sax ………………………………………………………………………………………………… (原田忠幸)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

TERUYUKI FUKUSHIMA ………………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (福島照之)

KUNITOSHI SHINOHARA ……………………………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………… (篠原国利)

EIJI ARAI and his Fellows ……………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………… (新井英二)

YOSHIHISA TAMANO and his Fellows : Strings ……………………………………………………………………………………………………………… (玉野嘉久)

* Note : NOBU SAITÔ aka NOBUO SAITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斎藤伸男)

All Songs : Words & Music by YUMI ARAI / Arrangement by MASATAKA MATSUTÔYA / Background Vocals Arranged by TATSURÔ YAMASHITA

Note : TIN PAN ALLEY are the Backing Band on A-1,2 / B-1,3,4,5

Note : The Song Credits of A-1,2 / B-1,3,4,5 are taken from a Japanese Fan Site

The Song Credits of A-4,5 are taken from a Japanese Wikipedia Site

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each Song :

HARUOMI HOSONO …………………………………………… : Electric Bass ……………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar …………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI …………………………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………… : Acoustic Piano, Fender Rhodes Piano, Clavinette,

Moog Synthesizer, Hammond Organ ……………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ……… (aka NOBUO SAITÔ) : Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブ) aka (斎藤伸男)

KÔICHI MATSUDA …………………………………………… : Harmonica ………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

AISUKE MATSUTÔYA ……………………………………… : Fiddle ………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

TADAYUKI HARADA ………………………………………… : Baritone Sax ………………………………………………………………………………………………… (原田忠幸)

SHIGERU ÔKAWA ……………… (HI-FI SET) : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (大川茂)

JUNKO YAMAMOTO …………… (HI-FI SET) : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (山本潤子)

TOSHIHIKO YAMAMOTO … (HI-FI SET) : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (山本俊彦)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………… : Background Vocals …………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

EIJI ARAI and his Fellows ……………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………… (新井英二)

YOSHIHISA TAMANO and his Fellows : Strings ……………………………………………………………………………………………………………… (玉野嘉久)

The Japanese Wikipedia Site says :

……………………………………………… Electric Bass : HARUOMI HOSONO ……… (A-1,2,3 / B-1,2,3,4,5) ………………… (細野晴臣)

………………………………………………………………………………………… TÔRU HIRANO ……………… (A-4,5 … / ……………………………) ………………… (平野融)

Electric Guitar, Acoustic Guitar : SHIGERU SUZUKI ……… (A-1,2,3 / B-1,2,3,4,5) ………………… (鈴木茂)

………………………………………… Electric Guitar : HISAO ÔNO …………………… (A-4,5 … / ……………………………) ………………… (大野久雄)

…………………………………………………………………… Drums : TATSUO HAYASHI ……… (A-1,2,3 / B-1,2,3,4,5) ………………… (林立夫)

………………………………………………………………………………………… HAJIME HIRANO ………… (A-4,5 … / ……………………………) ………………… (平野肇)

………………………………………………………… Keyboards : MASATAKA MATSUTÔYA (A-1,2,3 / B-1,2,3,4,5) ………………… (松任谷正隆)

………………………………………………………………………………………… MAKIKO YOSHIHARA … (A-4,5 … / ……………………………) ………………… (吉原真紀子)

……………………………………………………… Percussion : NOBUO SAITÔ …………………………………………………………………………………………………… (斎藤ノブオ)

………………………………………………………… Harmonica : KÔICHI MATSUDA …………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

………………………………………………………………… Fiddle : AISUKE MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

………………………………………………… Baritone Sax : TADAYUKI HARADA ………………………………………………………………………………………… (原田忠幸)

……………………………………………………………… Trumpet : TERUYOSHI FUKUSHIMA ……………………………………………………………………………… (福島てるよし)

…………………………………………………………… Trombone : EIJI ARAI and his Fellows ……………………………………………………………… (新井英二)

……………………………………………………………… Strings : YOSHIHISA TAMANO and his Fellows …………………………………………… (玉野嘉久)

…………………………………………………………………… Flute : YASUHIRO YAMADA ………………………………………………………………………………………… (山田やすひろ)

………………………………………………………………………………………… JUNJI HAYAKASHI ………………………………………………………………………………………… (早樫じゅんじ)

………………………………………………………………………………………… MITSURU SÔMA ………………………………………………………………………………………………… (相馬充)

……………………………………………………………………… Harp : MIKIKO IMAMICHI ………………………………………………………………………………………… (今道みきこ)

………………………………………………………………… Chorus : HI-FI SET ………………………………………………………………………………………………………… (ハイ・ファイ・セット)

………………………………………………………………………………………… MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

………………………………………………………………………………………… TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

………………………………………………………………………………………… TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………… (山下達郎)

………………………………………………………………………………………… KAYOKO ISHÛ …………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

(5th Single) 7” Single Release : ……… ROUGE NO DENGON …………… [A-5]

b/w NANIMO KIKANAIDE ………… [A-4] ………………………………… (1975.02.20 / ETP-20107) (No HOSONO Involvement)

(6th Single) 7” Single Release : ……… ANO HI NI KAERITAI …… [Single only Track]

b/w SUKOSHI DAKE KATAOMOI [B-3] ………………………………… (1975.10.05 / ETP-20174)

• (75.06) [D]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1992.09.21 3 CD ALCA-375~377 YUMI ARAI - YUMING COLLECTION

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 3, Track 5. ROUGE NO DENGON ……………………………………………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (ルージュの伝言)

Disc 3, Track 6. SUKOSHI DAKE KATAOMOI ……………………………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (少しだけ片思い)

Disc 3, Track 7. AME NO STATION ………………………………………………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (雨のステーション)

==================================================================================================================================================================

1975.06.25 LP GW-4012 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1984 LP GW-4108 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1985.11.21 CD ZL-32 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1990.06.21 CD CRCP-28001 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1993.06.21 CD CRCP-30001 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1995.05.21 CD CRCP-136 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

1995.11.10 LP VSLP-4001 HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

2000.12.16 CD CRCP-28135 [CS] HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

2001.12.01 CD * CRCP-50047 [CS] HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY

2007.02.07 CD ** CRCP-20386 [CS] HARUOMI HOSONO - TROPICAL DANDY [incl. 6 Bonus Tracks]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 11-CD Box TIN PAN ALLEY & MEMBERS BOX (CRCP-50046~50056)

** within 3-CD + DVD Box HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 (CRCP-20386~20388, 20386A)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(細野晴臣) - (トロピカル・ダンディー)

…………………… Produced by HARUOMI HOSONO for Crown Records & Tin Pan Alley

…………………… Arranged by HARUOMI HOSONO except

B-1,4,5 Arranged by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

…………………… Directed by SEIJI KUNIYOSHI ………………………………………………………………………………………………………… (国吉征之)

……………………… Remixed by SHIN’ICHI FURUSAKI (?) ……………………………………………………………………………………… (古崎信一)

Assistant Engineer : KAZUHIRO ICHIHASHI ………………………………………………………………………………………………… (市橋一宏)

…………………… Recorded at Crown Studios, Akasaka, Tokyo

A-1. (2’48”) CHATTANOOGA CHOO CHOO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チャタヌガ・チュー・チュー)

Words by MACK GORDON

Japanese Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARRY WARREN

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar, Chorus ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

TERUYUKI FUKUSHIMA : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (福島照之)

MINAKO YOSHIDA ……… : Duet Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

MAKOTO KUBOTA ………… : Chorus…………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02~03 at CROWN Studio

A-2. (5’39”) HURRICANE DOROTHY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハリケーン・ドロシー)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Mellotron, Bass …………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

SEIJI KUNIYOSHI …… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………………………… (国吉征之)

CLAIR FRANCIS ………… : Voice

MINAKO YOSHIDA ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

KAYOKO ISHÛ ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02~03 at CROWN Studio

A-3. (3’29”) KINU KAIDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (絹街道)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Marimba, Yang Chin, Bass, Chorus ……………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

KÔSETSU MINAMI ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

MINAKO YOSHIDA ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02 at CROWN Studio

A-4. (4’54”) NETTAI YA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (熱帯夜)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Acoustic Guitar, Bass …………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Fender Rhodes ……………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

HIROKI KOMAZAWA …… : Pedal Steel Guitar ………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

YÔJI YAMASHITA ……… : Ukulele ……………………………………………………………………………………………………………………………… (山下洋治)

MAKOTO KUBOTA ………… : Scat Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12 at CROWN Studio

A-5. (2’38”) PEKING DUCK …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (北京ダック)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Clavinet, Cowbell, Bass ……………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

SEIJI KUNIYOSHI …… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………………………… (国吉征之)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02 at CROWN Studio

B-1. (3’06”) HYÔRYÛKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (漂流記)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Acoustic Guitar, Whistle, Bass …………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond …………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 and 1975 at CROWN Studio

Note : Reworked Vocal Version of TIN PAN ALLEY Single A-Side YOIMACHIGUSA NO THEME (1975.01.25)

B-2. (2’31”) HONEY MOON ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハニー・ムーン)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Acoustic Guitar, Yang Chin, Bass ……………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02~03 at CROWN Studio

B-3. (2’29”) SAN-JI NO KOMORI UTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (三時の子守唄)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975 at CROWN Studio

B-4. (2’26”) SAN-JI NO KOMORI UTA …………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (三時の子守唄)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

YÔJI YAMASHITA ……… : Ukulele ……………………………………………………………………………………………………………………………… (山下洋治)

MAKOTO YANO ……………… : Strings Arrangement ……………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 at CROWN Studio

Note : Reworked (Remixed) Version of TIN PAN ALLEY Single B-Side FUYU NO DEAI (1975.01.25)

B-5. (4’05”) HYÔRYÛKI ~ SE (Sound Effects) …………………………………………………………………………………… (Instrumental) (漂流記)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

CLAIR FRANCIS ………… : Voice

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded (?) at CROWN Studio

Note : All four members of TIN PAN ALLEY are Playing on the Album :

A-1. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-2. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-3. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-4. HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

A-5. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI …………………………………………………… (+ HIROSHI SATÔ)

B-1. HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

B-2. HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-3. HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-4. HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………

B-5. HARUOMI HOSONO ………………………………………… + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………

Note : The Song Credits are taken from the Booklet of the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box (2007.02.07)

The Recording Dates are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each song :

…………………………………………………… Drums : TATSUO HAYASHI ……………………………………………………………………………………… (林立夫)

…………………………… Piano, Hammond : MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

………………………… Electric Guitar : SHIGERU SUZUKI ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

………………………………………………………………………… GINJI ITÔ …………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

………………………… Piano, Clavinet : HIROSHI SATÔ …………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

…………………………………… Percussions : MOTOYA HAMAGUCHI ………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

………………… Pedal Steel Guitar : HIROKI KOMAZAWA …………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

……………………………………………… Ukulele : YÔJI YAMASHITA ……………………………………………………………………………………… (山下洋治)

…………………………………………………… Flute : SEIJI KUNIYOSHI …………………………………………………………………………………… (国吉征之)

……………………………………………… Trumpet : TERUYUKI FUKUSHIMA …………………………………………………………………………… (福島照之)

Horn & Strings Arrangement : MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

………… Tropical Lady Singers : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

………………………………………………………………………… TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

………………………………………………………………………… KAYOKO ISHÛ ……………………………………………………………………………………………… (伊集加代)

……………………………… Tropical Boys : MAKOTO KUBOTA ………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

………………………………………………………………………… KÔSETSU MINAMI ……………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

………………………………………………………………………… KAZUHIRO ICHIHASHI …………………………………………………………………………… (市橋一宏)

………………………………………………………………………… SHIGERU SUZUKI ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

7” Single Release : ……… KINU KAIDÔ …… [A-3]

b/w HONEY MOON …… [B-2] …………………………………………………………………………………………………………………… (1975.06.25 / PW-546)

7” Single Release : ……… PEKING DUCK … [A-5] (Original Single Version) (= Remake Version)

b/w BLACK PEANUTS …………………………………………………………………………………………………………………………………… (1976.04.25 / PW-548)

Promo 7” Single (S-5) : ……… HARUOMI HOSONO - CHATTANOOGA CHOO CHOO [A-1]

b/w SHIGERU SUZUKI - 100 WATT NO KOIBITO … [From the Album BAND WAGON (1975.03.25 / GW-4011)] (Promotion Copy for D.J. only)

• (75.06) [ABCDE]

•• (75.06)

Bonus Tracks on CRCP-20386 :

Track 11. (3’17”) CHOO CHOO GATTA GOT ’75 …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チュー・チュー・ガタゴト’７５)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Bass, Horns Arrangement ……………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Clavinet ………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HIROKI KOMAZAWA …… : Pedal Steel Guitar ………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

ICHIRÔ MIMORI ………… : Alto Sax …………………………………………………………………………………………………………………………… (三森一郎)

TAKERU MURAOKA ……… : Tenor Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (村岡建)

SHUNZÔ SUNAHARA …… : Baritone Sax …………………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus, Chorus Arrangement …………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.25~ at CROWN Studio

Produced by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Track 12. (3’34”) YELLOW MAGIC CARNIVAL ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (イエロー・マジック・カーニバル)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Electric Guitar, Steel Drums, Xylophone, Bass …… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Strings Arrangement …………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

MAKOTO KUBOTA ………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.25~ at CROWN Studio

Produced by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Track 13. (4’13”) BARA TO YAJÛ ………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (薔薇と野獣)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MASATO KAI ………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・甲斐正人)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : YAMAHA Polyphonic Synthesizer CS-60, Bass …………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar, Talking Modulator ……………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums, Percussion …………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

KÔJI SATSUMA …………… : Soprano Sax …………………………………………………………………………………………………………………… (薩摩光二)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1977 at ?

Produced by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

Track 14. (1’37”) BALLADE OF AYA …………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (アヤのバラード)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Electric Piano, ARP Odyssey, Mini-Moog, Solina ……………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.25~ at CROWN Studio

Produced by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

Track 15. (4’09”) YOIMACHIGUSA NO THEME Part 1 ~ HYÔRYÛKI ………………………………………………………… (Instrumental) (「宵待草」のテーマＰａｒｔ１〜漂流記)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1974.12.18 at CROWN Studio

Note : Same as TIN PAN ALLEY Single A-Side YOIMACHIGUSA NO THEME (1975.01.25)

Track 16. (1’36”) YOIMACHIGUSA NO THEME Part 2 ~ HYÔRYÛKI ………………………………………………………… (Instrumental) (「宵待草」のテーマＰａｒｔ２〜漂流記)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Acoustic Guitar, Bass ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Hammond, Synthesizer ………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

GINJI ITÔ …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MAKOTO YANO ……………… : Horns & Strings Arrangement ………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded (?) at CROWN Studio

Note : Same as first part of Track B-5. HYÔRYÛKI (Instrumental) on Album TROPICAL DANDY, but with a piano intro

Note : The Song Credits are taken from the Booklet of the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box (2007.02.07)

The Recording Dates are taken from a Japanese Fan Site

Tracks 11,12,14 : From the Album CARAMEL MAMA …… (1st Album) by TIN PAN ALLEY (1975.11.25 / GW-4017)

Track 13 …………… : From the Album TIN PAN ALLEY 2 (2nd Album) by TIN PAN ALLEY (1977.09.05 / GW-4032)

Tracks 15,16 …… : From the Movie YOIMACHIGUSA by Director TATSUMI KUMASHIRO (1974.12.28)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2000.03.23 4 CD RWCL-20003~20006 HARUOMI HOSONO - HOSONO BOX 1969-2000 (Compilation)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 13. (4’53”) HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

NETTAI YA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (熱帯夜)

Disc 1, Track 15. (5’42”) HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HURRICANE DOROTHY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハリケーン・ドロシー)

==================================================================================================================================================================

1975.06.25 7” Single PW-546 HARUOMI HOSONO - KINU KAIDÔ b/w HONEY MOON

2000.10.07 7” Single (?) * HARUOMI HOSONO - KINU KAIDÔ b/w HONEY MOON

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 10x 7” Single Various Artists “JAPANESE 70’s 7inch Box” (MM-7051~7060)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(細野晴臣) - (絹街道) b/w (ハニー・ムーン)

Produced by HARUOMI HOSONO

A-1. KINU KAIDÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (絹街道)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Marimba, Yang Chin, Bass, Chorus ……………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

KÔSETSU MINAMI ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

MINAKO YOSHIDA ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02 at CROWN Studio

B-1. HONEY MOON ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハニー・ムーン)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Vocals, Acoustic Guitar, Yang Chin, Bass ……………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.02~03 at CROWN Studio

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYSHI - are Playing on A-1

Note : The Song Credits are taken from the Booklet of the HARRY HOSONO CROWN YEARS 1974-1977 Box (2007.02.07)

The Recording Dates are taken from a Japanese Fan Site

Note : Both Songs are also on the Album TROPICAL DANDY (1975.06.25 / GW-4012)

Note : A new Version of HONEY MOON by HARUOMI HOSONO

is on the Album MEDICINE COMPILATION - from the Quiet Lodge - (1993.03.21 / ESCB 1302)

==================================================================================================================================================================

1975.06.25 LP CD-7134-Z GARO - GINYÛSHIJIN

1990.04.25 CD ALCA-29 GARO - GINYÛSHIJIN

1992.11.21 CD ALCA-413 GARO - GINYÛSHIJIN

1998.06.24 CD ALCA-9190 GARO - GINYÛSHIJIN

2006.11.29 CD * MHCL 987 [CS] GARO - GINYÛSHIJIN

2012 CD ◊ ** DYCL-167 [CS] GARO - GINYÛSHIJIN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 10-CD + 1-DVD GARO BOX (MHCL 981~991)

** within 8-CD Box GARO ORIGINAL ALBUMS 1971-1975 (DYCL-161~168)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

◊ OMF CD = Order Made Factory CD. Only available at the Sony Music Shop

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ガロ) - (吟遊詩人)

GARO are :

MAMORU “MARK” HORIUCHI : Born 1949.02.02 ……………………………………………………………………………………………… (堀内護)

TOMIAKI “TOMMY” HIDAKA : Born 1950.02.22 / Died 1986.09.20 ……………………………………………… (日高富明)

MASUMI “VOCAL” ÔNO ……… : Born 1949.10.23 ……………………………………………………………………………………………… (大野真澄)

……………………… Producer : MICKEY CURTIS ……………………………………………………………………………………………………………… (ミッキー・カーチス)

……………………… Director : MITSUTAKA KANEKO ……………………………………………………………………………………………………… (金子充孝)

Assistant Producer : TSUNEO ARIGA ………………………………………………………………………………………………………………… (有賀恒夫)

……………………… Engineer : NORIO YOSHIZAWA ………………………………………………………………………………………………………… (吉沢典夫)

…………………………… Recorded 1975.01.20 - 1975.03.20

Recorded & Mixed at Studio A

A-1. (3’02”) IPPON NO TABAKO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (一本の煙草)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by WASAKU ARAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒木和作)

A-2. (2’39”) ADVENTURE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (アドベンチャー)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by TOMIAKI HIDAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (日高富明)

A-3. (2’55”) KOJINTEKI MESSAGE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (個人的メッセージ)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KEN SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤健)

A-4. (3’10”) OROKA NA ASOBI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愚かな遊び)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by WASAKU ARAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒木和作)

A-5. (3’24”) HIKA (ELEGY) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (悲歌『えれじい』)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by MASUMI ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野真澄)

B-1. (2’58”) SHIN’YA EIGA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (深夜映画)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by WASAKU ARAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒木和作)

B-2. (3’17”) KATAYABURI NA KEKKONSHIKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (型破りな結婚式)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by TOMIAKI HIDAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (日高富明)

B-3. (1’20”) TWIN BED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ツイン・ベット)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by MASUMI ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野真澄)

B-4. (2’14”) DAITOKAI NO HITSUJIKAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大都会の羊飼い)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by MAMORU HORIUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (堀内護)

B-5. (7’02”) GINYÛSHIJIN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吟遊詩人)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by TOMIAKI HIDAKA & MAMORU HORIUCHI …………………………………………………………………………………………… (日高富明・堀内護)

All Songs Arranged by MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

The Album Credits don’t say who exactly are Playing on each Song :

………………………… Vocals : GARO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ガロ)

…………………………… Drums : YÛJIN HARADA …………………………………………………………………………………………………………………… (原田裕臣)

………………………………………………… YUTAKA “YUKARI” UEHARA ………………………………………………………………………………………… (上原”ユカリ”裕)

……………………………… Bass : HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

………………………………………………… JIRÔ TERAO ………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

………………… Keyboards : MASATAKA MATSUTÔYA …………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

… Acoustic Guitar : CHÛEI YOSHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………… (吉川忠英)

………………………………………………… MAMORU HORIUCHI …………………………………………………………………………………………………………… (堀内護)

… Electric Guitar : GINJI ITÔ …………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

………………………………………………… KENJI ÔMURA ……………………………………………………………………………………………………………………… (大村憲二) = (大村憲司)

………………………………………………… TOMIAKI HIDAKA ……………………………………………………………………………………………………………… (日高富明)

……………… Percussion : NOBUO SAITÔ ………………………………………………………………………… (aka NOBU SAITÔ) (斉藤伸雄) aka (斉藤ノブ)

………………… Tenor Sax : TAKERU MURAOKA ……………………………………………………………………………………………………………… (村岡健)

………………… Harmonica : KEN NARITA ………………………………………………………………………………………………………………………… (成田賢)

Background Vocals : GARO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ガロ)

………………………………………………… SUGAR BABE ………………………………………………………………………………………………………………………… (シュガーベイブ)

………………………………………………… MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

……………………… Strings : TAMANO STRINGS ……………………………………………………………………………………………………………… (玉野ストリングス)

• (75.06) [D]

==================================================================================================================================================================

1975.06.25 7” Single AV-62 KAZE CHORUS DAN - AI-IRO NO KISETSU b/w ROCOCO NO KAZAGURUMA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(風コーラス団) - (愛色の季節) b/w (ロココの風車)

KAZE CHORUS DAN are :

HIRONOBU UNO : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宇野博信)

HIRONOBU URATA : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (浦田博信)

TERUKI TANAKA : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

TAKASHI MIZUNO : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (水野隆志)

KYÔKO KIMURA : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (木村恭子)

A-1. AI-IRO NO KISETSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛色の季節)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by MITSUO HAGITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (萩田光雄)

Arr. by MITSUO HAGITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (萩田光雄)

B-1. ROCOCO NO KAZAGURUMA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロココの風車)

Words by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

Music by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MITSUO HAGITA ………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・萩田光雄)

HARUOMI HOSONO : Bass on A-1 (?) & B-1 (?) (See Album AI-IRO NO KISETSU)

Note : Both Songs are also on the Album AI-IRO NO KISETSU (1975.07.25 / AV-3026)

==================================================================================================================================================================

1975.07.15 LP GW-4014 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI (1st Album)

1985.08.21 CD ZL-19 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI

1990.09.21 CD CRCP-28021 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI

1993.07.21 CD CRCP-30006 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI

1994.12.05 CD CRCP-112 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI

2007.12.05 CD CRCP-20411 KÔSETSU MINAMI - KAERI MICHI

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(南こうせつ) - (かえり道)

KÔSETSU MINAMI : Born 1949.02.13

…………………… Producers : YUTAKA GOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (後藤由多加)

…………………………………………………… KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

…………………… Directors : TSUGUO SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤継雄)

…………………………………………………… SHUN’ICHI JIN’YAMA ……………………………………………………………………………………………………………………… (陣山俊一)

… Mixer & Engineer : SHI’ICHI TANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (田中信一)

Assistant Engineer : KAZUHIRO ICHIHASHI ……………………………………………………………………………………………………………………… (市橋一宏)

………… Sound Advisor : SEIJI YAMAZAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山崎聖次)

A-1. (3’12”) TABI SURU ANATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (旅するあなた)

Words by MAKOTO KITAJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多条忠)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by TAKAHIKO ISHIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ………………………… : Vocals, Acoustic Guitar, Latin Percussion ……………………………………… (南こうせつ)

TSUGUTOSHI GOTÔ ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (後藤次利)

TAKAHIKO ISHIKAWA…………………… : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………………………………… (石川鷹彦)

KENTARÔ HANEDA ………………………… : Pianoforte ………………………………………………………………………………………………………………………… (羽田健太郎)

(?) ……………………………………………………… : Oboe ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂宏)

A-2. (3’37”) HANA ICHIMONME ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (花一文目)

Words by MAKOTO KITAJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多条忠)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KIMIO MIZUTANI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

JUN MORIYA ………………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (守谷順)

HIDEAKI TAKEBE ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武部秀明)

KIMIO MIZUTANI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

(?) …………………………………………………… : Fagott (Bassoon) …………………………………………………………………………………………………………… (大畑条亮)

HIROSHI SHIBUI ……………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (渋井博)

FUJIO SAITÔ ……………………………… : Latin Percussion …………………………………………………………………………………………………………… (斉藤不二男)

A-3. (3’15”) BOKU NO KONO ASHI GA MO SUKOSHI TAKEREBA …………………………………………………………………………………………………………………… (僕のこの足がも少し長ければ)

Words by SHÔZÔ ISE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊勢正三)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass, Acoustic Guitar, Marimba ……………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

JOHN YAMAZAKI ………………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (ジョン山崎)

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Chorus (?) …………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

A-4. (3’31”) KINÔ NI SAYÔNARA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (昨日にさようなら)

Words by MAKOTO KITAJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多条忠)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SHIBUI ……………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (渋井博)

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Chorus (?) …………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

A-5. (3’31”) KONA YUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (粉雪)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals, Acoustic Guitar, Latin Percussion ………………………………………… (南こうせつ)

YOSHIO TSUNETOMI ………………… : Acoustic Guitar, Electric Guitar, Flat Mandolin, Harmonica (常富善雄)

A-6. (4’16”) ARASHI NO KÔKAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (嵐の航海)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by HIROSHI SHIBUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (渋井博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

JUN MORIYA ………………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (守谷順)

KIMIO MIZUTANI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

HIDEAKI TAKEBE ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (武部秀明)

FUJIO SAITÔ ……………………………… : Latin Percussion …………………………………………………………………………………………………………… (斉藤不二男)

B-1. (3’21”) UMI NI NARITAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海になりたい)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

JOHN YAMAZAKI ………………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (ジョン山崎)

MASAAKI SANO …………………………… : Soprano Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (佐野正明)

B-2. (3’21”) OGIKUBO NICHÔME ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荻窪二丁目)

Words by MAKOTO KITAJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多条忠)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by MASAYOSHI TAKANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

AKIRA OKAZAWA ………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡沢章)

MASAYOSHI TAKANAKA …………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

HIROMI YASUDA ………………………… : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (安田裕美)

YÛ IMAI ………………………………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (今井裕)

B-3. (2’53”) RAINEN MO KURU YO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (来年も来るよ)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

... (?) UCHIYAMA ………………… : Drums, Latin Percussion ………………………………………………………………………………………… (内山修)

KEIZÔ ISHIYAMA ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石山恵三)

YOSHIO TSUNETOMI ………………… : Flat Mandolin, Harmonica ……………………………………………………………………………………… (常富善雄)

B-4. (3’48”) MY DARLIN’ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (マイ・ダーリン)

Words by TSUGUTO YAMADA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山田つぐと)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

JOHN YAMAZAKI ………………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (ジョン山崎)

FUJIO SAITÔ ……………………………… : Latin Percussion …………………………………………………………………………………………………………… (斉藤不二男)

B-5. (2’39”) CONCERT GA OWATTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (コンサートが終って)

Words by MAKOTO KITAJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (喜多条忠)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

SEIJI KUNIYOSHI …………………… : Flute ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (国吉征之)

B-6. (5’10”) OSANAI HI NI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (幼い日に)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KIMIO MIZUTANI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

KIYOSHI TANAKA ……………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

HIDEAKI TAKEBE ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武部秀明)

KIMIO MIZUTANI ……………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

HIROSHI SHIBUI ……………………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………………… (渋井博)

(?) …………………………………………………… : Oboe …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂宏)

B-7. (1’35”) KAERI MICHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (かえり道)

Words by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Music by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Arr. by KÔSETSU MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KÔSETSU MINAMI ……………………… : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (南こうせつ)

Strings Ensemble : SHIN SHITSUNAI GAKU KYÔKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (新室内楽協会)

Chorus : SATSUYA IWASAWA (from BREAD & BUTTER) …………………………………………………………………………………………………………………………… (岩沢幸矢)

FUYUMI IWASAWA (from BREAD & BUTTER) …………………………………………………………………………………………………………………………… (岩沢二弓)

YOSHIO SUGAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (菅井義雄)

KIYOSHI TAGUCHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田口清)

KUMI (?) SAKURAI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (桜井久美)

SHUN’ICHI JIN’YAMA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (陣山俊一)

KAZUHIRO ICHIHASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (市橋一宏)

Special Thanks to TIN PAN ALLEY

Dig It

Note : Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI - are Playing on the Album :

A-1. ………………………………………………………………………………………………………………………………

A-2. ………………………………………………………………………………………………………………………………

A-3. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI

A-4. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI

A-5. ………………………………………………………………………………………………………………………………

A-6. ………………………………………………………………………………………………………………………………

B-1. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI …………………………………………

B-2. ………………………………………………………………………………………………………………………………

B-3. ………………………………………………………………………………………………………………………………

B-4. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI

B-5. ………………………………………………………………………………………………………………………………

B-6. ………………………………………………………………………………………………………………………………

B-7. ………………………………………………………………………………………………………………………………

• (75.07) [CD]

==================================================================================================================================================================

1975.07.25 LP FW-5001 KYÔZÔ NISHIOKA - ROCK-A-BYE MY BABY

1988.12.21 CD 25JC-351 KYÔZÔ NISHIOKA - ROCK-A-BYE MY BABY

1997 LP VSLP-4016 KYÔZÔ NISHIOKA - ROCK-A-BYE MY BABY

2003.01.22 CD TKCA-72498 KYÔZÔ NISHIOKA - ROCK-A-BYE MY BABY

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(西岡恭蔵) - (ろっかばいまいべいびい)

KYÔZÔ NISHIOKA : Born 1948.05.07 / Died 1999.04.03

…………………… Produced by KYÔZÔ NISHIOKA …………………………………………………………………………………………………………… (西岡恭蔵)

……………………… Director : HIROTSUGU SUENAGA …………………………………………………………………………………………………… (末永博嗣)

…………………………… Mixed by YUTAKA MATSUMOTO ……………………………………………………………………………………………………… (松本裕)

Executive Producer : KÔKI MIURA ……………………………………………………………………………………………………………………… (三浦光紀)

A-1. (3’55”) JAMAICA LOVE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ジャマイカ・ラブ)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA, HUCKLEBACK & OSAMU ISHIDA

A-2. (3’00”) ODORIKO LOUISE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (踊り子ルイ−ズ)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA, HUCKLEBACK & OSAMU ISHIDA

A-3. (3’55”) FUNKY DOLL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ファンキー・ドール)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA, HUCKLEBACK & OSAMU ISHIDA

A-4. (3’37”) MERIKEN GEORGE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (めりけんジョージ)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA, HUCKLEBACK & OSAMU ISHIDA

A-5. (3’08”) AKOGARE NO NEW ORLEANS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あこがれのニューオルリンズ)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA, HUCKLEBACK & OSAMU ISHIDA

B-1. (3’36”) ROCK-A-BYE MY BABY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ろっかばいまいべいびい)

Words by HARUOMI HOSONO

Music by HARUOMI HOSONO

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA & HARUOMI HOSONO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KYÔZÔ NISHIOKA : Vocals

HARUOMI HOSONO : Wood Bass, Acoustic Guitar

B-2. (3’22”) KOYOI WA KIMO TO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (今宵は君と)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA & HARUOMI HOSONO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KYÔZÔ NISHIOKA : Vocals

HARUOMI HOSONO : Bass, Acoustic Guitar, Flat Mandolin, Percussion

B-3. (2’22”) SAN-JI NO KOMORI UTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (三時の子守唄)

Words by HARUOMI HOSONO

Music by HARUOMI HOSONO

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA & HARUOMI HOSONO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KYÔZÔ NISHIOKA : Vocals

HARUOMI HOSONO : Bass, Acoustic Guitar

B-4. (7’51”) PIERROT TO SHÔNEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ピエロと少年)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA & HARUOMI HOSONO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KYÔZÔ NISHIOKA : Vocals, Acoustic Guitar

B-5. (2’27”) YUME NO TOKEIDAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢の時計台)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA

Music by KYÔZÔ NISHIOKA

Arr. by KYÔZÔ NISHIOKA & HARUOMI HOSONO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KYÔZÔ NISHIOKA : Vocals

HARUOMI HOSONO : Piano

JUNZÔ ISHIKAWA : Clarinet ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (石川順三)

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits say :

Side A :

HUCKLEBACK : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハックルバック)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar, Kalimba, Chorus …………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROSHI SATÔ …………… : Acoustic Piano, Electric Piano, Organ, Chorus ………………………… (佐藤博)

AKIHIRO TANAKA ……… : Fender Bass, Chorus ……………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

TOSHIAKI HAYASHI … : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (林敏明)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OSAMU ISHIDA …………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar, Chorus ……………………………………… (石田長生)

MOTOYA HAMAGUCHI … : Percussion, Flute …………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MARI KANEKO ……………… : Vocals, Scat, Chorus …………………………………………………………………………………………… (金子真梨／金子マリ)

HIROTSUGU SUENAGA : Unison Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (末永博嗣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KEN’ICHI SUNODA & DIXIE KINGS : ……………………………………………………………………………………………………………………… (薗田憲一とデキシー・キングス)

KEN’ICHI SUNODA …… : Trombone …………………………………………… (Real Name : SENSHÔ ICHIKAWA) (薗田憲) Real Name : (市川船昇)

YOSHIHIRO NAKAGAWA : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (中川喜弘)

JUNZÔ ISHIKAWA ……… : Clarinet …………………………………………………………………………………………………………………………… (石川順三)

CHÛICHI MIYAZAKI … : Banjo …………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮崎忠一)

Side B :

KYÔZÔ NISHIOKA ……… : Acoustic Guitar, Vocals, Chorus ……………………………………………………………… (西岡恭蔵)

HARUOMI HOSONO ……… : Electric Bass, Wood Bass, Acoustic Guitar,

Flat Mandolin, Piano, Percussion …………………………………………………………… (細野晴臣)

JUNZÔ ISHIKAWA ……… : Clarinet …………………………………………………………………………………………………………………………… (石川順三)

Note : ROCK-A-BYE MY BABY is a HARUOMI HOSONO Cover Song.

The original Version is on the Album HOSONO HOUSE (1973.05.25 / OFL-10)

Note : SAN-JI NO KOMORI UTA is a HARUOMI HOSONO Cover Song.

The original Version is on the Album TROPICAL DANDY (1975.06.25 / GW-4012)

Note : SAN-JI NO KOMORI UTA actually is a reworked version of an instrumental song by TIN PAN ALLEY, entitled FUYU NO DEAI,

which was written by HARUOMI HOSONO for the 1974 movie YOIMACHIGUSA.

Note : The booklet within the HOSONO BOX 1969-2000 (2000.03.23) says that the version of SAN-JI NO KOMORI UTA

that is on Kyôzo Nishioka’s Album ROCK-A-BYE MY BABY is the original version of the song,

but the booklet has the release date wrong. The Album ROCK-A-BYE MY BABY was released 1975.07.25, not 1975.04.

Haruomi Hosono’s Album TROPICAL DANDY, which contains his version of the song, was released exactly one month earlier

than Kyôzô Nishioka’s Album ROCK-A-BYE MY BABY, so Hosono’s own version of the song is the original version.

• (75.04) [BCD]

•• (75.04)

==================================================================================================================================================================

1975.07.25 LP FX-6001 KIYOSHI HASEGAWA - MACHI KADO

1994.06.25 CD PHCL-8031 KIYOSHI HASEGAWA - MACHI KADO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(長谷川きよし) - (街角)

KIYOSHI HASEGAWA : Born 1949.07.13

……………………… Produced by HIKARU KANEMATSU …………………………………………………………………………………………………… (兼松光)

Recording Engineer : ATSUSHI (?) ITÔ ……………………………………………………………………………………………………… (伊藤敦)

Assistant Engineer : MASARU TAKAGI …………………………………………………………………………………………………………… (高城賢)

Mastering Engineers : HARUO AZAMI ………………………………………………………………………………………………………………… (薊晴夫)

……………………………………………………… TÔRU KOTETSU ……………………………………………………………………………………………………………… (小鉄徹)

……………………………… Recorded 1975.04.01/12/17/18/22/25

…………………………………………… and 1975.05.01/02/07

……………………………………………… at Onkio (Onkyô) Haus (1st, 2nd, 3rd Studio)

A-1. (5’09”) YOKOSUKA BLUES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (横須賀ブルース)

Words by MASATO MINAMI & HIROSHI NARITA ………………………………………………………………………………………………… (南正人・成田ヒロシ)

Music by MASATO MINAMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南正人)

Arr. by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Folk Guitar ……………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

HIRO TSUNODA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

... (?) MURONO ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (室野洋三)

HISAO ÔNO …………………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (大野久雄)

RYÔICHI KUNIYOSHI : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (国吉良一)

NOZOMI NAKATANI …… : Background Vocals, Flute ………………………………………………………………………………… (中谷望)

NOBU SAITÔ ………………… : Background Vocals, Conga ………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

A-2. (2’50”) SAYONARA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (さよなら)

Words by SUKE EIROKU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (永六輔)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Gut Guitar ………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

KUNIMITSU INABE …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

HIROKI INUI ……………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

NOBU SAITÔ ………………… : Cabasa ………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

NOZOMI NAKATANI …… : Bass Flute, Flute …………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

HIROKI TAMAKI ………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (玉木宏樹)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤高志)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本誠一郎)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (藤米田健生)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林昌一)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (滝沢達也)

MASATOSHI MAEDA …… : Backing Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (前田昌利)

TAKASHI HARAGA ……… : Backing Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (原賀孝)

A-3. (2’55”) FÛKEIGA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (風景画)

Words by HIRO TSUNODA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Gut Guitar ………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

KUNIMITSU INABE …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

HIROKI INUI ……………… : Harpsichord …………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

NOBU SAITÔ ………………… : Tambourine ……………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

MASATOSHI MAEDA …… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (前田昌利)

YASUHIKO TSUMURA … : Bouzouki …………………………………………………………………………………………………………………………… (津村泰彦)

IKUKO TAKEUCHI ……… : Mandolin …………………………………………………………………………………………………………………………… (竹内郁子)

HIROKO ASAI ……………… : Mandolin …………………………………………………………………………………………………………………………… (浅井宏子)

REI TSUSHIMA …………… : Castanets ………………………………………………………………………………………………………………………… (津島玲)

A-4. (3’31”) TABIDATSU AKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (旅立つ秋)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Folk Guitar ……………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

HIRO TSUNODA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI INUI ……………… : Synthesizer, Solina, Electric Piano …………………………………………………… (乾裕樹)

A-5. (5’59”) DÔ SHITE ANO HI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (どうしてあの日)

Words by CHINATSU NAKAYAMA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (中山千夏)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

HIRO TSUNODA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MASAYOSHI TAKANAKA : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

HIROKI INUI ……………… : Piano, Hammond Organ, Mellotron ……………………………………………………………… (乾裕樹)

NOZOMI NAKATANI …… : Electric Flute …………………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

HIROKI TAMAKI ………… : Violin (solo) ……………………………………………………………………………………………………………… (玉木宏樹)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木稔)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (小林陽一郎)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (河村昭夫)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (藤巻重雄)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (高尾享)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (長沢一彦)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木修)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林昌一)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (中島忠夫)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (中塚良昭)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤正)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (小野耕之輔)

(?) …………………………………… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (工藤昭義)

(?) …………………………………… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田村宏)

(?) …………………………………… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢島富雄)

(?) …………………………………… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (井戸聡)

(?) …………………………………… : Contrabass ……………………………………………………………………………………………………………………… (松本武全)

(?) …………………………………… : Contrabass ……………………………………………………………………………………………………………………… (大津三男)

B-1. (3’20”) HATOBUE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鳩笛)

Words by MINORU SHIMIZU …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (清水みのる)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Gut Guitar ………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

KUNIMITSU INABE …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

HIROKI INUI ……………… : Piano, Harpsichord ………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

NOZOMI NAKATANI …… : Ocarina, Recorder …………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

NOBU SAITÔ ………………… : Finger Cymbals …………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

HIROKI TAMAKI ………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (玉木宏樹)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤高志)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山本誠一郎)

(?) …………………………………… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (藤米田健生)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林昌一)

(?) …………………………………… : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (滝沢達也)

MASATOSHI MAEDA …… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (前田昌利)

TAKASHI HARAGA ……… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (原賀孝)

B-2. (5’19”) MUSASHINO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (むさしの（夢探忍）)

Words by TOMO AONO (?) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (青野智)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Gut Guitar ………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

NOZOMI NAKATANI …… : Flute …………………………………………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

B-3. (3’55”) JUNREISHA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (巡礼者)

Words by REI TSUSHIMA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (津島玲)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

HIRO TSUNODA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI INUI ……………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

NOBU SAITÔ ………………… : Conga …………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

NOZOMI NAKATANI …… : Electric Flute …………………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

KÔSUKE ICHIHARA …… : Tenor Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (市原宏祐)

SHUNZÔ SUNAHARA …… : Baritone Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

KAZUO USUI ………………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………………………… (臼井和雄)

MAMORU ÔTAKE …………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (大竹守)

TAKEHISA SUZUKI …… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木武久)

B-4. (3’55”) MÔ AKITE SHIMATTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (もう飽きてしまった)

Words by REI TSUSHIMA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (津島玲)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by HIROKI INUI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

HIRO TSUNODA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (つのだひろ)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI INUI ……………… : Clavinet, Electric Piano ………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

NOBU SAITÔ ………………… : Conga …………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

KÔSUKE ICHIHARA …… : Tenor Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (市原宏祐)

SHUNZÔ SUNAHARA …… : Baritone Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

KAZUO USUI ………………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………………………… (臼井和雄)

MAMORU ÔTAKE …………… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (大竹守)

TAKEHISA SUZUKI …… : Trumpet ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木武久)

B-5. (3’22”) MACHI KADO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (街角)

Words by REI TSUSHIMA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (津島玲)

Music by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

Arr. by KIYOSHI HASEGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KIYOSHI HASEGAWA … : Vocals, Folk Guitar ……………………………………………………………………………………………… (長谷川きよし)

KUNIMITSU INABE …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

HIROKI INUI ……………… : Harpsichord …………………………………………………………………………………………………………………… (乾裕樹)

MASATOSHI MAEDA …… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (前田昌利)

NOZOMI NAKATANI …… : Alt Flute ………………………………………………………………………………………………………………………… (中谷望)

• (75.07) [D]

==================================================================================================================================================================

1975.07.25 LP AV-3026 KAZE CHORUS DAN - AI-IRO NO KISETSU (8 Tracks)

2003.10.22 CD KICS-2449 KAZE CHORUS DAN - AI-IRO NO KISETSU (9 Tracks) [incl. 1 Live Bonus Track]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(風コーラス団) - (愛色の季節)

KAZE CHORUS DAN are :

HIRONOBU UNO : Vocals, FG, Percussion, MC ……………………………………………………………………………………… (宇野博信)

HIRONOBU URATA : Vocals, FG ………………………………………………………………………………………………………………………………… (浦田博信)

TERUKI TANAKA : Vocals, Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

TAKASHI MIZUNO : Vocals, FG, Harp ………………………………………………………………………………………………………………… (水野隆志)

KYÔKO KIMURA : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (木村恭子)

Executive Producer : GEN’ICHI KAWAKAMI

……………………… Director : YOSHIO OKESHIMA

…………………… Arrangers : MITSUO HAGITA, HARUOMI HOSONO (See Note *) ………………………………… (萩田光雄、細野晴臣)

……………………… Engineer : KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

…………………… Produced by YAMAHA MUSIC FOUNDATION

…………………… Recorded at Mouri Studio, Jan Jan Hit Studio

A-1. (7’40”) KIMI WA TOBERU YO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (君は飛べるよ)

Words by HIRONOBU URATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (浦田博信)

Music by HIRONOBU URATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (浦田博信)

A-2. (4’35”) LYNDON ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (リンドン)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-3. (5’00”) SOKO WA ITSU-SHIKA EN NO SOTO …………………………………………………………………………………………………………………………… (そこはいつしか円の外)

Words by TERUKI TANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

Music by TERUKI TANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

A-4. (5’02”) ÔGI NO OTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (扇の音)

Words by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

Music by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

B-1. (2’55”) ROCOCO NO KAZAGURUMA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロココの風車)

Words by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

Music by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

B-2. (5’48”) AI-IRO NO KISETSU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛色の季節)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by MITSUO HAGITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (萩田光雄)

B-3. (3’50”) BOKU TO MAHÔTSUKAI NO OBAASAN …………………………………………………………………………………………………………………………… (僕と魔法使いのおばあさん)

Words by TERUKI TANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

Music by TERUKI TANAKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中照起)

B-4. (5’26”) NATSU NO HIKARI NO NAKA DE …………………………………………………………………………………………………………………………………… (夏の光の中で)

Words by KYÔKO KIMURA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (木村恭子)

Music by KYÔKO KIMURA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (木村恭子)

Note : There are no Song Credits on the Album,

but TIN PAN ALLEY are said to be Playing on the Album

HARUOMI HOSONO is said to be Playing Bass on all Songs

7” Single Release : ……… AI-IRO NO KISETSU …… [B-2]

b/w ROCOCO NO KAZAGURUMA [B-1] (1975.06 / AV-62)

* Note : There is some Confusion about who exactly is/are the Arranger(s) of each of the Songs on the Album :

On the Back Sleeve of the original LP Release it says :

Arrangers : MITSUO HAGITA, HARUOMI HOSONO

On the CD it says with all Songs :

Arrangement by MITSUO HAGITA & HARUOMI HOSONO

But on the 7” Single AI-IRO NO KISETSU b/w ROCOCO NO KAZAGURUMA it says :

AI-IRO NO KISETSU …… : Arrangement by MITSUO HAGITA ………………………………………………………………… (萩田光雄)

ROCOCO NO KAZAGURUMA : Arrangement by HARUOMI HOSONO & MITSUO HAGITA …………………… (細野晴臣・萩田光雄)

Bonus Track on CD :

Track 9. (5’39”) MAIDACHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live Version) (まいだち)

Words by RIKA MINAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南梨花)

Music by YÛICHI OKUDA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (奥田裕一)

Arr. by MASAHIKO NAKAO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (なかお・まさひこ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

7th Popcon Final Selection Meeting Live Version …………………………………………………………………………… (第７回ポプコン本選会ライブバージョン)

==================================================================================================================================================================

1975.08.21 LP SOPN 153 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - SENTIMENTAL CITY ROMANCE (1st Album)

1991.06.15 CD SRCL 1905 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - SENTIMENTAL CITY ROMANCE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2005.08.24 2 CD MHCL 595~596 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - GOLDEN BEST

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Disc 1 = Album SENTIMENTAL CITY ROMANCE (1st Album) (1975.08.21 / SOPN 153) + 4 Live Bonus Tracks

Disc 2 = Album HOLIDAY ………………………………………… (2nd Album) (1976.08 / 25AH 59) + 5 Bonus Tracks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(センチメンタル・シティ・ロマンス) - (センチメンタル・シティ・ロマンス)

SENTIMENTAL CITY ROMANCE are :

NOBUTAKA TSUGEI : Born 1950.12.19 ………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

TOKUO NAKANO …… : Born 1954.02.02 ………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

YUTAKA HOSOI …… : Born 1954.04.02 ………………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

Produced & Arranged by SENTIMENTAL CITY ROMANCE ………………………………………………………………………… (センチメンタル・シティ・ロマンス)

Sentimental Romantist : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

…………………………… Directed by HIDETO ISODA

…………………………………… Recorded 1975.04 - 1975.08

…………………………………………………… at Onkio Haus 2nd Studio

…………………………………………………………… CBS/Sony 1st & 2nd Studio

Note : Some Japanese Web Sites say that HARUOMI HOSONO is the Producer of the Album,

but the Album Credits say : Produced & Arranged by SENTIMENTAL CITY ROMANCE.

HARUOMI HOSONO probably was more of an Advisor.

A-1. (3’31”) UCHIWA MOME …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (うちわもめ)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Lead Guitar (Left) …………………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Vocals, Lead Guitar (Right), Acoustic Guitar,

Flat Mandolin, Slide Guitar, Maracas ……………………………………………………(告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

A-2. (4’14”) UN, TO BOKU WA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (うん、と僕は)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Electric Guitar, Hammond Organ, Conga, Chorus ………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, “Voice from Africa”, Hammond Organ …………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

LARRY SUNAGA …………… : Shaker, Vibra Slap ………………………………………………………………………………………………… (ラリー須永)

A-3. (5’26”) ANO MUSUME NO MADO TOMORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (あの娘の窓灯り)

Words by MASAMI TAKEUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (竹内正美)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Pedal Steel Guitar, Flat Mandolin, Chorus …………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass, Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

A-4. (3’55”) SHONAI BOJÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (庄内慕情)

Words by MASAMI TAKEUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (竹内正美)

Music by NOBUTAKA TSUGEI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUTAKA TSUGEI …… : Vocals, Hammond Organ, Acoustic Guitar, Flat Mandolin …… (告井延隆)

TOKUO NAKANO …………… : Electric Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

YUTAKA HOSOI …………… : Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

A-5. (2’06”) KOMORIDOKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (籠時)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Acoustic Guitar (Left) ………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Acoustic Guitar (Right), Triangle, Chorus …………………………………… (告井延隆)

B-1. (4’03”) KUTSUROGI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (暖時)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

FUMITOSHI KATÔ ……… : Vocals, Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Yamaha Combo Organ, Hammond Organ, Slide Guitar,

Moog Synthesizer, Chorus ………………………………………………………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, Whistle …………………………………………………………………………………… (細井豊)

TOKUO NAKANO …………… : Electric Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

B-2. (3’13”) AI NO KISETSU Part 1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (恋の季節　Ｐａｒｔ１)

Words by NOBUTAKA TSUGEI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

Music by NOBUTAKA TSUGEI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUTAKA TSUGEI …… : Vocals, Electric Guitar, Acoustic Guitar,

Moog Synthesizer, Strings Arrangement ……………………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass, Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

KATSUHIKO IJIRI …… : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井後勝彦)

YOSHIAKI NAKATSUKA : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (中塚良昭)

TAKANORI KAKEHASHI : Viola …………………………………………………………………………………………………………………………………… (梯孝則)

TOMIO YAJIMA …………… : Cello …………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢島富雄)

B-3. (1’54”) KOWAPPA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (小童)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………… (細井豊)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

B-4. (5’04”) OKAME TO HYOTTOKO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (おかめとひょっとこ)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Lead Vocals, Funky Tokuo Zuibun Guitar …………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Sweet Peda-Rie Steel Guitar ………………………………………………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Reluxin’ Yuta-yan Carnival Piano …………………………………………………………… (細井豊)

TAKESHI TANAKA ……… : Loving Yakisoba Pam-Pam Drums …………………………………………………………………… (田中毅)

FUMITOSHI KATÔ ……… : For The Girls Dancing Bass, Chorus ……………………………………………………… (加藤文敏)

GORÔ YOSHINO …………… : Amazing Banjo ……………………………………………………………………………………………………………… (吉野五郎)

YOSHIKO SATÔ (?) … : Cool Smash Castanets …………………………………………………………………………………………… (佐藤佳子)

KÔICHI MATSUDA ……… : Happy-Wedding Harp ………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

YANYA-KASSAI &

SAWAGI SINGERS

B-5. (0’31”) MY WOODY COUNTRY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (マイ・ウディ・カントリー)

Words by NOBUTAKA TSUGEI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

Music by NOBUTAKA TSUGEI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (告井延隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUTAKA TSUGEI …… : Pedal Steel Guitar, Vocals, Chorus ……………………………………………………… (告井延隆)

TOKUO NAKANO …………… : Electric Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

YUTAKA HOSOI …………… : Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass, Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Vocals, Chorus ………………………………………………………………………………………… (田中毅)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

B-6. (5’05”) LOS ANGELES OHASHI U-TURN ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロスアンジェルス大橋Ｕターン)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Rolling Knock Turn Guitar ………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Electric Guitar (Solo), Chorus ………………………………………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, Vibraphone, Chorus ……………………………………………………… (細井豊)

TAKESHI TANAKA ……… : Last Triangle, Hand Cymbals, Drums ……………………………………………………… (田中毅)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

7” Single Release : ……… UCHIWA MOME ………………………………… [A-1]

b/w KOMORIDOKI …………………………………… [A-5] (1975.08.21 / SOPB-325)

7” Single Release : ……… KUTSUROGI ……………………………………… [B-1]

b/w ANO MUSUME NO MADO TOMORI [A-3] (1975.xx.xx / SOPB-341)

• (1975.04) [E] (Chief Audience)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2005.08.24 2 CD MHCL 595~596 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - GOLDEN BEST

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Disc 1 = Album SENTIMENTAL CITY ROMANCE (1st Album) (1975.08.21 / SOPN 153) + 4 Live Bonus Tracks

Disc 2 = Album HOLIDAY ………………………………………… (2nd Album) (1976.08 / 25AH 59) + 5 Bonus Tracks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1 :

Tracks 1-11 = Album SENTIMENTAL CITY ROMANCE

(Bonus) Track 12. KOWAPPA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live) (小童)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

(Bonus) Track 13. MIWAKU NO SAMBA NAGARURU KOYOI ……………………………………………………………………………………………………… (Live) (魅惑のサンバ流るる今宵)

Words by TOKUO NAKANO & MASAMI TAKEUCHI ………………………………………………………………………………………………… (中野督夫・竹内正美)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

(Bonus) Track 14. KUTSUROGI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live) (暖時)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

(Bonus) Track 15. UCHIWA MOME ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live) (うちわもめ)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Tracks 12-15 Recorded Live 1975.10.15 at VAN 99 HALL

==================================================================================================================================================================

1975.08.21 7” Single SOPB-325 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - UCHIWA MOME b/w KOMORIDOKI

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(センチメンタル・シティ・ロマンス) - (うちわもめ) b/w (籠時)

Produced & Arranged by SENTIMENTAL CITY ROMANCE ………………………………………………………………………… (センチメンタル・シティ・ロマンス)

Sentimental Romantist : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-1. (3’31”) UCHIWA MOME …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (うちわもめ)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Lead Guitar (Left) …………………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Vocals, Lead Guitar (Right), Acoustic Guitar,

Flat Mandolin, Slide Guitar, Maracas ……………………………………………………(告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

B-1. (2’06”) KOMORIDOKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (籠時)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Acoustic Guitar (Left) ………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Acoustic Guitar (Right), Triangle, Chorus …………………………………… (告井延隆)

Note : Both Songs are also on the Album SENTIMENTAL CITY ROMANCE (1975.08.21 / SOPN 153)

==================================================================================================================================================================

1975.xx.xx 7” Single SOPB-341 SENTIMENTAL CITY ROMANCE - KUTSUROGI b/w ANO MUSUME NO MADO TOMORI

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(センチメンタル・シティ・ロマンス) - (暖時) b/w (あの娘の窓灯り)

Produced & Arranged by SENTIMENTAL CITY ROMANCE ………………………………………………………………………… (センチメンタル・シティ・ロマンス)

Sentimental Romantist : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-1. KUTSUROGI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (暖時)

Words by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

FUMITOSHI KATÔ ……… : Vocals, Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Yamaha Combo Organ, Hammond Organ, Slide Guitar,

Moog Synthesizer, Chorus ………………………………………………………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Electric Piano, Whistle …………………………………………………………………………………… (細井豊)

TOKUO NAKANO …………… : Electric Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

B-1. ANO MUSUME NO MADO TOMORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (あの娘の窓灯り)

Words by MASAMI TAKEUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (竹内正美)

Music by TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TOKUO NAKANO …………… : Vocals, Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………… (中野督夫)

NOBUTAKA TSUGEI …… : Pedal Steel Guitar, Flat Mandolin, Chorus …………………………………… (告井延隆)

YUTAKA HOSOI …………… : Piano, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (細井豊)

FUMITOSHI KATÔ ……… : Bass, Chorus ………………………………………………………………………………………………………………… (加藤文敏)

TAKESHI TANAKA ……… : Drums, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (田中毅)

Note : Both Songs are also on the Album SENTIMENTAL CITY ROMANCE (1975.08.21 / SOPN 153)

==================================================================================================================================================================

1975.10.05 7” Single ETP-20174 YUMI ARAI - ANO HI NI KAERITAI ……………………………………… b/w SUKOSHI DAKE KATAOMOI (6th Single)

1977.08.20 7” Single ETP-10297 YUMI ARAI - ANO HI NI KAERITAI ……………………………………… b/w SUKOSHI DAKE KATAOMOI

1989.12.21 3” CD-S 09A3-24 YUMI ARAI - ANO HI NI KAERITAI (Different Mix) c/w SUKOSHI DAKE KATAOMOI

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(荒井由実) - (あの日に帰りたい) b/w (少しだけ片思い)

A-1. (3’43”) ANO HI NI KAERITAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あの日に帰りたい)

Words & Music by YUMI ARAI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arrangement by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

YUMI ARAI …………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass, Gut Guitar ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion ……………………………………………………………………… (aka NOBUO SAITÔ) (斎藤ノブ) aka (斎藤伸男)

JUNKO YAMAMOTO ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本潤子)

B-1. (3’20”) SUKOSHI DAKE KATAOMOI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (少しだけ片思い)

Words & Music by YUMI ARAI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arrangement by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

YUMI ARAI …………………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Acoustic Piano …………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion ……………………………………………………………………… (aka NOBUO SAITÔ) (斎藤ノブ) aka (斎藤伸男)

JUNKO YAMAMOTO ……… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本潤子)

SHIGERU ÔKAWA ………… : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (大川茂)

TOSHIHIKO YAMAMOTO : Chorus …………………………………………………………………………………… (from HI-FI SET) (山本俊彦)

MINAKO YOSHIDA ……… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ ……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

Note : TIN PAN ALLEY are the Backing Band on A-1 and B-1

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Note : ANO HI NI KAERITAI is a Single only Track.

The Song is also on the Compilation Album YUMING BRAND (1976.06.20 / ETP-72184)

Note : SUKOSHI DAKE KATAOMOI is also on the Album COBALT HOUR (1975.06.20 / ETP-72071)

Note : On the 3” CD-Single (09A3-24) the Song ANO HI NI KAERITAI has a different Mix than on the 7” Single Releases

• (75.10) [D]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1992.09.21 3 CD ALCA-375~377 YUMI ARAI - YUMING COLLECTION

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 3, Track 1. ANO HI NI KAERITAI ………………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (あの日に帰りたい)

Disc 3, Track 6. SUKOSHI DAKE KATAOMOI ………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (少しだけ片思い)

==================================================================================================================================================================

1975.10.21 LP SOLL-178-UM MAYUMI ITSUWA - MAYUMITY - UTSURO NA AI -

1977.11/12 LP 25AH 369 MAYUMI ITSUWA - MAYUMITY - UTSURO NA AI -

1978.11/12 LP 25AH 655 MAYUMI ITSUWA - MAYUMITY - UTSURO NA AI -

1987.07.22 CD 32DH 714 MAYUMI ITSUWA - MAYUMITY - UTSURO NA AI -

1990.09.15 CD CSCL 1232 MAYUMI ITSUWA - MAYUMITY - UTSURO NA AI -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(五輪真弓) - (マユミティ〜うつろな愛〜)

MAYUMI ITSUWA : Born 1951.01.24

…………………… Produced by MAYUMI ITSUWA ……………………………………………………………………………………………………………… (五輪真弓)

…………………………………………………… KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

…………………………………………………… RYOJI NAGAI

……………………… Director : KOJI NAKANOSE

Executive Producer : HIROAKI KANEKO (Musical Station) …………………………………………………………… (金子洋明)

… Balance Engineer : KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

……… Recorded 1975.09.07~19 at Mayumi’s Green House except

A-3 Recorded 1975.09.15 …… at Mouri Studio

B-1 Recorded 1975.08.10 …… at Mouri Studio

Strings and Woodwinds overdubbing at Mouri Studio

B-5 Recorded Live 1975.06.03 at Sunplaza Hall

A-1. (3’35”) NANTE SUTEKI NA HI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (なんて素敵な日)

(WHAT A BEAUTIFUL DAY)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Electric Piano, Vocals ………………………………………………………………… (五輪真弓)

KIYOSHI TANAKA …………………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

KENJI TAKAMIZU …………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

SHIGERU SUZUKI …………………………… : Acoustic Guitar, Electric Guitar ……………………………………… (鈴木茂)

DAVID CAMPBELL …………………………… : Strings Arrangement

A-2. (2’27”) RINGO NO KI NO SHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (リンゴの樹の下)

(UNDER THE APPLE TREE)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (五輪真弓)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI … : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (村上”ポンタ”秀一)

AKIRA OKAZAWA ……………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (岡沢章)

JUN FUKAMACHI ……………………………… : Electric Piano ……………………………………………………………………………………… (深町純)

KIYOSHI SUGIMOTO ……………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………… (杉本喜代志)

SHIGERU SUZUKI …………………………… : Acoustic Guitar, Electric Guitar ……………………………………… (鈴木茂)

TAKERU MURAOKA …………………………… : Tropical Pipe ………………………………………………………………………………………… (村岡建)

A-3. (2’50”) LOVE LETTER …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラブレター)

(LOVE LETTER)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Acoustic Piano, Vocals ………………………………………………………………… (五輪真弓)

DAVID CAMPBELL …………………………… : Arrangement

A-4. (5’28”) JÛKYÛ-SAI NO TOKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (十九歳のとき)

(AT NINETEEN)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Acoustic Piano, Vocals ………………………………………………………………… (五輪真弓)

TOSHIAKI HAYASHI ……………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (林敏明)

HARUOMI HOSONO …………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIDETOSHI YAMADA ……………………… : Electric Piano ……………………………………………………………………………………… (山田秀俊)

RYO FUKUI ………………………………………… : Strings Arrangement

A-5. (6’20”) JUNGLE JIM ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ジャングルジム)

(JUNGLE JIM)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Acoustic Piano, Vocals ………………………………………………………………… (五輪真弓)

JUN’ICHI KANAZAWA …………………… : Drums

KAN IRIE …………………………………………… : Bass

HIDETOSHI YAMADA ……………………… : Acoustic Piano ……………………………………………………………………………………… (山田秀俊)

Friends ……………………………………………… : Birds and Locusts in the Wild Woods

DAVID CAMPBELL …………………………… : Strings Arrangement

B-1. (3’01”) UTSURO NA AI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (うつろな愛)

(YOU DON’T NEED ME ANYMORE)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (五輪真弓)

KIYOSHI TANAKA …………………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

KENJI TAKAMIZU …………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

HIDETOSHI YAMADA ……………………… : Acoustic Piano ……………………………………………………………………………………… (山田秀俊)

TADAHIDE (CHÛEI) YOSHIKAWA : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………… (吉川忠英)

HIROSHI YASUKAWA ……………………… : Electric Guitar

MITSUO HAGITA ……………………………… : Arrangement ……………………………………………………………………………………………… (萩田光雄)

B-2. (3’06”) HAPPY BIRTHDAY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハッピーバースディ)

(HAPPY BIRTHDAY)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (五輪真弓)

JUN’ICHI KANAZAWA …………………… : Drums

KAN IRIE …………………………………………… : Bass

HIDETOSHI YAMADA ……………………… : Electric Piano ……………………………………………………………………………………… (山田秀俊)

SHIGERU SUZUKI …………………………… : Acoustic Guitar, Electric Guitar ……………………………………… (鈴木茂)

TAKERU MURAOKA …………………………… : Alto Sax ……………………………………………………………………………………………………… (村岡建)

B-3. (4’03”) YÛBAEZAKA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夕ばえ坂)

(YUBAEZAKA)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Acoustic Guitar, Vocals ……………………………………………………………… (五輪真弓)

Friends ……………………………………………… : Birds and Locusts in the Wild Woods

B-4. (3’22”) AOI TSUKI NO SHITA DE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (青い月の下で)

(UNDER THE BLUE MOON)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Electric Piano, Vocals ………………………………………………………………… (五輪真弓)

KIYOSHI TANAKA …………………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

KENJI TAKAMIZU …………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

TAKERU MURAOKA …………………………… : Sopranino …………………………………………………………………………………………………… (村岡建)

SHIGERU SUZUKI …………………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

B-5. (4’43”) HAMABE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live) (浜辺)

(THE SANDS)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAYUMI ITSUWA ……………………………… : Acoustic Guitar, Vocals ……………………………………………………………… (五輪真弓)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI … : Drums ……………………………………………………………………………………………………………… (村上”ポンタ”秀一)

KENJI TAKAMIZU …………………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

MITSUO NAGAI ………………………………… : Electric Guitar

LOREN NEWKIRK ……………………………… : Electric Piano

SHINSHITSU-NAI ORCHESTRA

DAVID CAMPBELL …………………………… : Strings Arrangement

All Songs : Words & Music by MAYUMI ITSUWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (五輪真弓)

7” Single Release : ……… UTSURO NA AI ………………… [B-1]

b/w RINGO NO KI NO SHITA [A-2] ………………………………………… (1975.10.21 / SOLB-302) (No HOSONO Involvement)

7” Single Release : ……… JUNGLE JIM ……………………… [A-2] (Single Version)

b/w HAMABE ………………………………… [B-5] ………………………………………… (1976.04.01 / SOLB-403) (No HOSONO Involvement)

• (75.10) [D]

==================================================================================================================================================================

1975.10.25 LP RVH-8001 MINAKO YOSHIDA - MINAKO (1st Album)

1975.10.25 CT RCJ-1084 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1977.xx.xx LP RVL-8019 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1977.xx.xx CT RCJ-1561 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1981.xx.xx LP RHL-2005 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1981.xx.xx CT RHT-2005 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1989.11.21 CD B25D-13015 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1994.10.21 CD BVCR-8007 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

1999.06.23 CD BVCK-38015 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

2004.09.22 CD BVCK-37111 MINAKO YOSHIDA - MINAKO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(吉田美奈子) - (ＭＩＮＡＫＯ)

MINAKO YOSHIDA : Born 1953.04.07

……………………… Produced by KUNIHIKO MURAI ………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

……………………… Assisted by SHUNSUKE MIYAZUMI ………………………………………………………………………………………………… (宮住俊介)

………………… Engineered by NORIO YOSHIZAWA ……………………………………………………………………………………………………… (吉沢典夫)

……………………………… Recorded 1975.08.21 - 1975.09.11

Recorded & Remixed at Studio “A”, Shibaura, Tokyo

A-1. (8’04”) UTSURI YUKU SUBETE NI (EVERYTHING MUST CHANGE) ………………………………………………………………………… * (移りゆくすべてに)

Original Words & Music by BERNARD IGHNER

Japanese Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

A-2. (3’54”) RAINBOW SEA LINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… * ** (レインボー・シー・ライン)

Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

A-3. (4’43”) SUMINARETA HEYA DE …………………………………………………………………………………………………………………………………………… * ** (住みなれた部屋で)

Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

A-4. (3’17”) WATASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… *** (わたし)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Lead & Backing Vocals ………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYSHI ………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA …………… : Piano, Keyboards ……………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

JIRÔ INAGAKI SECTION ……… : Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

TATSURÔ YAMASHITA ……………… : Backing Vocals …………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KAYOKO ISHÛ ……………………………… : Backing Vocals …………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.27 at Studio “A”

B-1. (5’56”) YUME WO OTTE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… * ** (夢を追って)

Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

B-2. (2’34”) CHINESE SOUP ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ** (チャイニーズ・スープ)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

B-3. (2’53”) PARADISE E ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ** (パラダイスへ)

Words by YUMI ARAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Lead & Backing Vocals ………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

HIROSHI SATÔ …………………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

TATSUO HAYSHI ………………………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI ITÔ …………………………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.21 - 1975.09.11 at Studio “A”

B-4. (5’38”) TOKI NO NAKA E …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ** (時の中へ)

Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

B-5. (5’25”) ROCK-A-BYE MY BABY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ** (ろっかばいまいべいびい)

Words by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Lead & Backing Vocals ………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

HIROSHI SATÔ …………………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

KENJI TAKAMIZU ……………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion, Flute …………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

EIJI ARAI …………………………………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………… (新井英二)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.08.21 - 1975.09.11 at Studio “A”

Except CHINESE SOUP by MINAKO YOSHIDA

** Arrangement by HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

* Orchestration and Strings Arrangement by SUSUMU ARIMA …………………………………………………………… (有馬すすむ)

*** Arrangement TARAO BANNAI (= EIICHI ÔTAKI) & TARÔ INAGAKI …………………………………………………… (多羅尾伴内・稲垣太郎)

Note : The Song Credits of B-3 and B-5 are taken from a Japanese Fan Site.

The Song Credits of A-4 are from the 2005 Book (by EIICHI ÔTAKI)

All About Niagara 1973-1979 + a (alfa) [Enlarged and Revised Edition] ………………… (増補改訂版)

The Album Credits don’t say who exactly are Playing on each Song :

MINAKO YOSHIDA …………………………………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

SUSUMU “KOREMA” ARIMA ………………………… : Keyboards …………………………………………………………………………………… (有馬進)

HIROSHI “UNAGI” SATÔ …………………………… : Keyboards …………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MAKIKO “BETTY POO-POO” YOSHIHARA : Keyboards …………………………………………………………………………………… (よしはら　まきこ)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI ………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

TATSUO “MICHI” HAYASHI ……………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………… (林立夫)

KENJI “DAIBUTSU” TAKAMIZU ……………… : Bass ………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

HARUOMI “TROPICAL” HOSONO ……………… : Bass, Acoustic Guitar …………………………………………………… (細野晴臣)

GINJI “YO-YO” ITÔ …………………………………… : Guitar …………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

KENJI ÔMURA …………………………………………………… : Guitar …………………………………………………………………………………………… (大村憲司)

TSUNEHIDE “HIDEBO” MATSUKI …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………… : Guitar …………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

SHIGERU “KANFU!!” SUZUKI ………………… : Electric & Acoustic Guitar ……………………………………… (鈴木茂)

MOTOYA “SUPER” HAMAGUCHI ………………… : Percussion, Flute ……………………………………………………………… (浜口茂外也)

TAKERU “CASSETTE” MURAOKA ……………… : Saxophone …………………………………………………………………………………… (村岡建)

EIJI “CHAMPION” ARAI …………………………… : Trombone ……………………………………………………………………………………… (新井英二)

Background Vocals :

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

EIICHI “NIAGARA” ÔTAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KAYOKO ISHÛ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Note : ROCK-A-BYE MY BABY is a HARUOMI HOSONO Cover Song.

The original Version is on the Album HOSONO HOUSE (1973.05.25 / OFL-10)

7” Single Release : ……… CHINESE SOUP ………………………………………………………………………………………………… [B-2] (2’33”)

b/w PRECIOUS LORD, TAKE MY HAND

~ YOU’VE GOT A FRIEND aka KIMI NO TOMODACHI (Live) …………… (4’56”) (1975.12 ? / JRT-536) (No HOSONO Involvement)

• (75.07) [CD]

==================================================================================================================================================================

1975.11.01 LP 3A-2012 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO (2nd Album) (Jap. KUBOTA MAKOTO TO YÛYAKE GAKUDAN)

19xx LP 3SB-2004 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

1986.01.25 CD 30JC-141 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

1989.01.25 CD 25JC-359 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

1994.10.25 CD TCD-1056 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

1998.05.20 CD SWAX-18 [CS] MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

2003.07.25 CD SWAX-703 MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

2011.02.25 CD IND041063 [CS] MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG - HAWAII CHAMPROO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(久保田麻琴と夕焼け楽団) - (ハワイ・チャンプルー)

MAKOTO KUBOTA : Born 1949

…………………… Produced by HARUOMI HOSONO & MAKOTO KUBOTA ………………………………………………………………… (細野晴臣・久保田麻琴)

…………………… Assisted by (?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (長　能連)

…………………………… Recorded 1975.08

…………………………………………… at Sounds of Hawaii Studio, Honolulu

Recording Engineer : YUTAKA MATSUMOTO ……………………………………………………………………………………………………… (松本裕)

A-1. STEEL GUITAR RAG ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (スティール・ギター・ラグ)

Music by LEON McAULIFFE, CLIFFIE G. STONE, MERLE TRAVIS

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

MAKOTO KUBOTA ……………… : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

A-2. MOONLIGHT HULA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライト・フラ)

Words & Music by MAKOTO KUBOTA ………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass, Vocal Harmony ………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar, Vocal Harmony …………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

A-3. WALK RIGHT IN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ウォーク・ライト・イン)

Words & Music by GUS CANNON, HOSEA WOODS, ERIK DARLING, WILLARD HOOKER SVANOE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin, Guitar ………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : New Orleans Rhythm …………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : New Orleans Piano ……………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

A-4. SHOKA NO KAORI ………………………………………………………………………………………………………………………… (Album Version) (初夏の香り)

Words by MOMOTARÔ ONIGASHIMA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鬼ケ島桃太郎)

Music by MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

A-5. HAISAI OJISAN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ハイサイおじさん)

Words & Music by SHÔKICHI KINA ………………………………………………………………………………………………………………………… (喜納昌吉)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

A-6. ITSU NO HI OMAE WA (I LOVE YOU SO) ……………………………………………………………………………………………………………… (いつの日お前は)

Words by MAKOTO KUBOTA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

Music by CHAMPION JACK DUPREE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin ……………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

B-1. SAN FRANCISCO BAY BLUES …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (サンフランシスコ・ベイ・ブルース)

Words & Music by JESSE FULLER

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin ……………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

B-2. SHANGHAI GAERI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上海帰り)

Words & Music by MASATO MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………… (南正人)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin ……………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums, Marimba ……………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

B-3. KOKKYÔ NO MINAMI (SOUTH OF THE BORDER) …………………………………………………………………………………………………… (国境の南)

Original Words & Music by MICHAEL CARR & JIMMY KENNEDY

Translated Words by TAKASHI OTOWA ………………………………………………………………………………………………………………… (音羽たかし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

TAKASHI MATSUMOTO …… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

KING CHAMP ……………………… : Guiro

HARUOMI HOSONO …………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

THE GANG …………………………… : Percussion

B-4. BYE-BYE BABY ……………………………………………………………………………………………………………………………… (Album Version) (バイ・バイ・ベイビー)

Words by YÔSUKE “YÔMA” FUJITA …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

Music by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MAKOTO KUBOTA & SUNSET GANG …………………………………………………………… (細野晴臣・久保田麻琴と夕焼け楽団)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

THE GANG …………………………… : Percussion

THE PRIMO BOYS …………… : Chorus

B-5. OH SENORITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (オー・セニョリータ)

Words by MAKOTO KUBOTA & TAKESHI MATSUYAMA ………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴・ 松山猛)

Music by MAKOTO KUBOTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MAKOTO KUBOTA ……………… : Vocals, Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

KEN’ICHI INOUE …………… : Guitar …………………………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin ……………………………………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

HIROKI KOMAZAWA ………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

THE GANG …………………………… : Percussion

VIRGINIA WOLF ……………… : Background Voice

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits Say :

KEN’ICHI INOUE …………… : Lead Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (井上憲一)

YÔSUKE “YÔMA” FUJITA : Mandolin, Guitars ……………………………………………………………………………………………… (藤田洋麻)

TAKASHI ONZÔ ………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

GARTH KOMAZAWA …………… : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………… (ガース駒沢)

MAKOTO KUBOTA ……………… : Lead Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………… (久保田麻琴)

HARUOMI HOSONO …………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TERUYUKI KOKUBU ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

VIRGINIA …………………………… : Big Mama

THE GANG …………………………… : Background Vocals, Percussions and All Arrangements

A-1. …………………………… Twin Steel Guitars : YÔSUKE “YÔMA” FUJITA …………………………………………………………… (藤田洋麻)

…………………………………………………………………………………… HIROKI KOMAZAWA ………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

A-2. ………………………………………… Vocal Harmony : TAKASHI ONZÔ ………………………………………………………………………………… (恩蔵隆)

…………………………………………………………………………………… HIROKI KOMAZAWA ………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

A-3. ……………………………… New Orleans Piano : TERUYUKI KOKUBU ………………………………………………………………………… (国府輝幸)

…………………………… New Orleans Rhythm : HOSONO OKUMICHI * ……………………… = HARUOMI HOSONO (細野奥道) = (細野晴臣)

A-4. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-5. …………………………………… chôshu, taiyaku : HIRO TAMAMURA ……………………………………………………………………………… (玉村ヒロ) : (聴取・対訳)

…………………………………… Shamisen guitar : KEN’ICHI INOUE …………………………………………………………………………… (井上憲一) : (三味線ギター)

A-6. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-1. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-2. … Mystic Oriental Rhythm Kings : HARRY HORSON …………………………………… = HARUOMI HOSONO (Ｈａｒｒｙ　Ｈｏｒｓｏｎ) = (細野晴臣)

…………………………………………………………………………………… GARTH KOMACO BOO GONG

……………… Mokkin (Xylophone) Solo : HOSONO BANANA ………………………………… = HARUOMI HOSONO (細野バナナ) = (細野晴臣) : (木琴ソロ)

Bakuchiku (Firecracker) Guitar : KENI CHANG ……………………………………………………………………………………… (Ｋｅｎｉ　Ｃｈａｎｇ) : (爆竹ギター)

B-3. ……………………………………………………………… Drums : TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………… (松本隆)

……………………………………………………………… Guiro : KING CHAMP

………………………………………………………………… Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………… (細野晴臣)

B-4. …………………………………………………………… Chorus : THE PRIMO BOYS

B-5. ………………………………… Background Voice : VIRGINIA WOLF

* Note : HOSONO OKUMICHI after Matsuo Bashô’s Travel Journal OKU NO HOSOMICHI (1689) … (奥の細道)

7” Single Release : ……… BYE-BYE BABY … [B-4] (Single Version)

b/w SHOKA NO KAORI [A-4] (Single Version) (1975.05 / 3A-133)

Note : The Album Versions of SHOKA NO KAORI and BYE-BYE BABY are different from the Single Versions.

They are different Takes.

• (75.07) [CDE]

•• (75.07)

==================================================================================================================================================================

1975.11.25 LP GW-4017 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1975.11.25 CT DCC-2052 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1975.11.25 8-Track DCR-2052 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1984 LP GW-4110 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1989.10.05 CD ZL-5013 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1990.07.21 CD CRCP-28006 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1993.07.21 CD CRCP-30003 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1995.05.21 CD CRCP-134 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

1996.02.10 LP VSLP-4004 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

2000.12.16 CD CRCP-28134 [CS] TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

2001.12.01 CD * CRCP-50048 [CS] TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA

2011.01.12 CD CRCP-20463 TIN PAN ALLEY - CARAMEL MAMA (Blu-spec CD)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 11-CD Box TIN PAN ALLEY & MEMBERS BOX (CRCP-50046~50056)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ティン・パン・アレー) - (キャラメルママ)

TIN PAN ALLEY are :

SHIGERU SUZUKI ……… : Born 1951.12.20 ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Born 1951.05.21 ……………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Born 1947.07.09 ……………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MASATAKA MATSUTÔYA : Born 1951.11.19 ……………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

……………………………… Produced by TIN PAN ALLEY ………… (A-1 & B-5) …………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

……………………………………………………………… TATSUO HAYASHI ……… (A-2 & B-1) …………………………………………………………… (林立夫)

……………………………………………………………… SHIGERU SUZUKI ……… (A-3 & B-2) …………………………………………………………… (鈴木茂)

……………………………………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA (A-4 & B-3) …………………………………………………………… (松任谷正隆)

……………………………………………………………… HARUOMI HOSONO ……… (A-5 & B-4) …………………………………………………………… (細野晴臣)

……………………………… Arranged by TIN PAN ALLEY ………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

……………………………… Directed by MASAYUKI KUNIYOSHI …………………………………………………………………………………………… (国吉征之)

……………………………… Assisted by YASUYOSHI NAKANE ………………………………………………………………………………………………… (中根康旨)

Production Supervised by SETSU KUWAHARA ……………………………………………………………………………………………………… (桑原節)

…… Assistant Produced by YOSHIHIRÔ NAGATO ………………………………………………………………………………………………… (長門芳郎)

……… Recording Managed by TAKASHI CHIKAMOTO ……………………………………………………………………………………………… (近本隆)

……………………………………………………………… YOSHIHIRO KURITA ………………………………………………………………………………………………… (栗田善弘)

…………… Mixed & Remixed by SHIN’ICHI TANAKA ………………………………………………………………………………………………… (田中信一)

………………………… Engineered by KAZUHIRO ICHIHASHI …………………………………………………………………………………………… (市橋一宏)

……………………………… Recorded at Crown Studio, Akasaka, Tokyo ………………………………………………………………… (クラウンスタジオ　赤坂、東京)

Note : There are no Recording Dates given on the Album,

but a Japanese Fan Site says that the Recordings for the Album started 1975.08.25

A-1. (2’03”) CARAMEL RAG ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (キャラメル・ラグ)

Instrumental

Music by MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Bass, Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar, Chorus ………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums, Chorus …………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Voice of Tarzan, Chorus ……………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

A-2. (4’15”) CHOPPERS BOOGIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チョッパーズ・ブギ)

Words by TATSUO HAYASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

Music by TATSUO HAYASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSUO HAYASHI ……… : Drums, Acoustic Guitar, Vocals ……………………………………………………………………… (林立夫)

TSUGUTOSHI GOTÔ …… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (後藤次利)

YÛ IMAI ………………………… : Clavinet, Mini-Moog …………………………………………………………………………………………………… (今井裕)

JOHN YAMAZAKI ………… : Electric Piano, Solina …………………………………………………………………………………………… (ジョン山崎)

J. ZALEWSKI ……………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (Ｊ．ザルスキー)

MASAYOSHI TAKANAKA : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (高中正義)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

HARUKO KUWANA ………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (桑名晴子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by TATSUO HAYASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

A-3. (4’24”) HARD-BOILED MACHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はあどぼいるど町)

Words by TAKASHI MATSUMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SHIGERU SUZUKI ……… : Acoustic Guitar, Electric Guitar, Marimba, Hammond, Vocals (鈴木茂)

AKIHIRO TANAKA ……… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

KAZUAKI MISAGO ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (見砂和照)

KAZUO NOBUTA …………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (信田一男)

SANCHO NAHANA ………… : Congas ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (サンチョ・菜花)

TAKERU MURAOKA ……… : Soprano Sax, Horns Arrangement ……………………………………………………………………… (村岡建)

KÔJI HATORI ……………… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………………………………… (羽鳥幸次)

YOSHIFUMI TADA ……… : Fluegelhorn ………………………………………………………………………………………………………………………… (多田善文)

EIJI ARAI …………………… : Trombone ………………………………………………………………………………………………………………………………… (新井英治)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

A-4. (4’36”) TSUKI NI TERASARETE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (月にてらされて)

Words by YUMI ARAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Music by MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Electric Piano, Marimba, Accordion, Vocals ……………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus, Chorus Arrangement ………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

A-5. (3’18”) CHOO CHOO GATTA GOT ’75 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チュー・チュー・ガタゴト’７５)

Words by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Bass, Vocals, Horns Arrangement …………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Clavinet ……………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

HIROKI KOMAZAWA …… : Pedal Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

ICHIRÔ MIMORI ………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………………………… (三森一郎)

TAKERU MURAOKA ……… : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………………………… (村岡建)

SHUNZÔ SUNAHARA …… : Baritone Sax ……………………………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus, Chorus Arrangement ………………………………………………………………………………… (山下達郎)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

B-1. (4’44”) SHE IS GONE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (シー・イズ・ゴーン)

Words by J. ZALEWSKI

Music by J. ZALEWSKI

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

TSUGUTOSHI GOTÔ …… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (後藤次利)

J. ZALEWSKI ……………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (Ｊ．ザルスキー)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

JOHN YAMAZAKI ………… : Electric Piano, Vocals …………………………………………………………………………………………… (ジョン山崎)

YÛ IMAI ………………………… : Piano, Mini-Moog …………………………………………………………………………………………………………… (今井裕)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

MASAHIRO KUWANA …… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (桑名正博)

HARUKO KUWANA ………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (桑名晴子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by TATSUO HAYASHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

B-2. (3’27”) SOBAKASU NO ARU SHÔJO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ソバカスのある少女)

Words by TAKASHI MATSUMOTO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar, Acoustic Guitar, ARP Odyssey, Vocals ………… (鈴木茂)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Hammond, Strings Arrangement …………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

AKIKO YANO ………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

YOSHITAKA MINAMI : Piano, Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (南佳孝)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by SHIGERU SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

B-3. (3’10”) JACKSON …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ジャクソン)

Words by GABY RODGERS

Music By EDD WHEELER

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : RMI Electric Piano, Piano, Vocals ……………………………………………………………… (松任谷正隆)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

AISUKE MATSUTÔYA … : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

KAYOKO ISHÛ ……………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代)

TAEKO ÔNUKI ……………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus, Chorus Arrangement ………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by MASATAKA MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-4. (3’35”) YELLOW MAGIC CARNIVAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (イエロー・マジック・カーニバル)

Words by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Music by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HARUOMI HOSONO ……… : Bass, Steel Drums, Xylophone, Electric Guitar, Vocals ………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

MASATAKA MATSUTÔYA : Piano, Strings Arrangement ………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ ………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

MAKOTO KUBOTA ………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (久保田麻琴)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

B-5. (1’36”) BALLADE OF AYA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (アヤのバラード)

Instrumental

Music by HARUOMI HOSONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASATAKA MATSUTÔYA : Electric Piano, ARP Odyssey, Mini-Moog, Solina …………………………… (松任谷正隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Produced by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

Note : TIN PAN ALLEY Members Performing on the Album :

A-1. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

A-2. ………………………………………… TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………

A-3. ……………………………………………………………………………………… SHIGERU SUZUKI ……………………………………………………

A-4. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

A-5. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

B-1. ………………………………………… TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI ……………………………………………………

B-2. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

B-3. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

B-4. HARUOMI HOSONO + TATSUO HAYASHI + SHIGERU SUZUKI + MASATAKA MATSUTÔYA

B-5. …………………………………………………………………………………………………………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA

Note : CHOO CHOO GATTA GOT ’75 is a HARUOMI HOSONO Cover Song.

The original Version CHOO CHOO GATTA GOT is on the Album HOSONO HOUSE (1973.05.25 / OFL-10)

• (75.11) [ABCDE]

•• (75.11)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2000.03.23 4 CD RWCL-20003~20006 HARUOMI HOSONO - HOSONO BOX 1969-2000 (Compilation)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 14. (3’35”) TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

YELLOW MAGIC CARNIVAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (イエロー・マジック・カーニバル)

==================================================================================================================================================================

1975.12 LP URH-5002 (URC) NOBUYASU OKABAYASHI - ÔI-NARU ISAN (Compilation Album)

1977.04 LP UX-5007 NOBUYASU OKABAYASHI - ÔI-NARU ISAN

1987.10.21 LP SM20-4147 NOBUYASU OKABAYASHI - ÔI-NARU ISAN

1987.10.21 CD MD30-4147 NOBUYASU OKABAYASHI - ÔI-NARU ISAN

2008.12.19 CD FJ-1014 [CS] NOBUYASU OKABAYASHI - ÔI-NARU ISAN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(岡林信康) - (大いなる遺産)

A-1. (2’44”) SHIROI KASA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (白い傘)

Words by Unknown ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (不詳)

Music by Unknown ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (不詳)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1971.03 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Track A-1 on 7” URC omake Record …………………………………………………………………………………………………………………… (1971.xx.xx / URC : JP-1079)

A-2. (1’58”) IKINOKORI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (生き残り)

Words by Unknown ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (不詳)

Music by Unknown ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (不詳)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1971.03 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Track A-2 on 7” URC omake Record …………………………………………………………………………………………………………………… (1971.xx.xx / URC : JP-1079)

A-3. (4’22”) NAGAREMONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (流れ者)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by TAKASHI NISHIOKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡たかし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1969.01.11 at Victor Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single A-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1969.03.xx / VICTOR : SV-1043)

A-4. (3’34”) GAIKOTSU NO UTA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ガイコツの唄)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1968.11.03 at Mainichi Hôsô Studio (aka MBS Studio) ………………………………………… (毎日放送スタジオ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single B-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1969.04.xx / URC : URS-0003)

A-5. (7’19”) KUSOKURAE FUSHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (くそくらえ節)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1968.11.03 at Mainichi Hôsô Studio (aka MBS Studio) ………………………………………… (毎日放送スタジオ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single A-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1969.04.xx / URC : URS-0003)

A-6. (4’30”) TULIP NO APPLIQUÉ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チューリップのアップリケ)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI & AYAKO ÔTANI ………………………………………………………………………………………… (岡林信康・大谷あや子)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by TAKASHI NISHIOKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡たかし)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1969.01.11 at Victor Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single B-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1969.03.xx / VICTOR : SV-1043)

B-1. (4’09”) KIMI WO MATTE IRU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (君を待っている)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by HAPPY END ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はっぴいえんど)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUYASU OKABAYASHI : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

EIICHI ÔTAKI ……………… : Side Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (大滝栄一)

SHIGERU SUZUKI ………… : Lead Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass, Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TAKASHI MATSUMOTO … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1970.09.10 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single B-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1971.02.xx / URC : URT-0050)

Note : The booklet of the 2008 Reissue on CD (FJ-1014) says that the song was recorded 1970.11 at AOI Studio

B-2. (3’55”) IE WA DETA KEREDO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (家は出たけれど)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by HAPPY END ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はっぴいえんど)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUYASU OKABAYASHI : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

EIICHI ÔTAKI ……………… : Side Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (大滝栄一)

SHIGERU SUZUKI ………… : Lead Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TAKASHI MATSUMOTO … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1970.11.12 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single A-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1971.02.xx / URC : URT-0050)

B-3. (3’40”) DAKARA KOKO NI KITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (だからここに来た)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by HAPPY END ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はっぴいえんど)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUYASU OKABAYASHI : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

EIICHI ÔTAKI ……………… : Side Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………………… (大滝栄一)

SHIGERU SUZUKI ………… : Lead Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass, Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TAKASHI MATSUMOTO … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1970.09.10 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single A-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1970.10.10 / URC : URS-0029)

B-4. (4’07”) COPERNICUS TEKITENKAI NO SUSUME ……………………………………………………………………………………………………………………… (コペルニクス的転回のすすめ)

Words by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Music by NOBUYASU OKABAYASHI ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

Arr. by HAPPY END ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (はっぴいえんど)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NOBUYASU OKABAYASHI : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (岡林信康)

EIICHI ÔTAKI ……………… : Side Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (大滝栄一)

SHIGERU SUZUKI ………… : Lead Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TAKASHI MATSUMOTO … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1970.09.10 at AOI Studio

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Single B-Side ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (1970.10.10 / URC : URS-0029)

B-5. (6’23”) I SHALL BE RELEASED …………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live) (アイ・シャル・ビー・リリースト)

Words & Music by BOB DYLAN

Translated (Japanese) Words by YÔ NAKAYAMA ………………………………………………………………………………………… (中山容)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded Live 1972.08 at Hibiya Yaon ………………………………………………………………………………………………………… (日比谷野音)]

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

From Folk Group ITSUTSU NO AKAI FÛSEN Breakup Concert …………………………………………………………… (五つの赤い風船の解散コンサート)

Note : HAPPY END are the Backing Band on B-1,2,3,4

7” Single Release : ……… NAGAREMONO …………………………………………………… [A-3]

b/w TULIP NO APPLIQUÉ ………………………………… [A-6] (1969.03.xx / VICTOR : SV-1043) (No HOSONO Involvement)

7” Single Release : ……… KUSOKURAE FUSHI ……………………………………… [A-5]

b/w GAIKOTSU NO UTA ……………………………………… [A-4] (1969.04.xx / URC : URS-0003) (No HOSONO Involvement)

7” Single Release : ……… DAKARA KOKO NI KITA …………………………… [B-3]

b/w COPERNICUS TEKITENKAI NO SUSUME [B-4] (1970.10.10 / URC : URS-0029)

7” Single Release : ……… IE WA DETA KEREDO ………………………………… [B-2]

b/w KIMI WO MATTE IRU ………………………………… [B-1] (1971.02.xx / URC : URT-0050)

==================================================================================================================================================================

1975.12.05 LP OFL-34 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO (Original Soundtrack from the Animated Movie)

1980.01.10 LP SKM-7028 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

1987.07.05 CD K30X 183 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

1990.04.05 CD KICS-2013 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

1995.04.05 CD KICS-8109 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

2000.07.26 CD KICS-8814 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

2004.01.10 CD * BZCS-9003 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

2007.09.21 CD FJSP-27 [CS] MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

2012.10.10 CD KICS-2587 MORIO AGATA, EIICHI ÔTAKI - BOKU WA TENSHI JA NAI YO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 3-CD MORIO AGATA BOX (BZCS-9001~9003)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(あがた森魚・大瀧詠一) - (僕は天使ぢゃないよ)

MORIO AGATA : Born 1948.09.12

EIICHI ÔTAKI : Born 1948.07.28

Produced by YASUYUKI KOIKE …………………………………………………………………………………………………………………………………… (小池康之)

Directors : KÔKI MIURA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (三浦光紀)

…………………………… CHIKASHI AMANO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (天野近)

Engineers : YUTAKA MATSUMOTO …………… (A-1,3,6 / B-1,5,6) ………………………………………………………… (松本裕)

…………………………… SEIICHI CHIBA …………………… (A-2 ……… / B-2,4 …) ………………………………………………………… (千葉精一)

…………………………… KINJI YOSHINO …………………… (A-4,5 … / B-3 ………) ………………………………………………………… (吉野金次)

Recorded at KING Record 1st Studio ……………………………………………………………………………………………………………… (キングレコード第一スタジオ)

…………………………… Mouri Studio ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (モウリスタジオ)

…………………………… AOI Studio ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (アオイスタジオ)

…………………………… Sunrise Studio …………………………………………………………………………………………………………………………………… (サンライズスタジオ)

A-1. (3’17”) BOKU WA TENSHI JA NAI YO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (僕は天使ぢゃないよ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

A-2. (5’45”) OTOME NO ROMAN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乙女の儚夢)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

A-3. (2’45”) ICHIRÔ NO THEME (Part 1) ………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (一郎のテーマＰａｒｔ１)

Instrumental

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Performed by TÔRU OKADA, MASAHIRO TAKEKAWA, MAKOTO YANO & STRINGS …………………………… (岡田徹・武川雅寛・ 矢野誠＆ストリングス)

A-4. (2’16”) BINBÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (びんぼう)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EIICHI ÔTAKI ……………… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

TAKASHI MATSUMOTO … : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………… : Hoseam-o-style Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

UNO MONDO ……………………… : Organ …………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (宇野主水) = (細野晴臣)

TARAO BANNAI ……………… : Cowbell …………………………………………………………………………………… = EIICHI ÔTAKI (多羅尾伴内) = (大瀧詠一)

FUMIO NUNOYA ……………… : Chorus Guest Singer …………………………………………………………………………………………… (布谷文夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1972.04.09, 1972.05.15

A-5. (3’15”) SORE WA BOKU JA NAI YO ………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (それはぼくぢゃないよ)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by CHELSEA ……………………………………………………………………………………………………………………… = EIICHI ÔTAKI (ちぇるしぃ) = (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EIICHI ÔTAKI …………… : Vocals, Drums, Bass, 12 Strings Guitar …………………………………………… (大瀧詠一)

HIROKI KOMAZAWA …… : Pedal Steel Guitar ………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

MITSUO IKEDA …………… : Bandoneon ………………………………………………………………………………………………………………………… (池田光夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1971.10.09 at Mouri Studio

A-6. (3’18”) HAMLET NO THEME ………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (ハムレットのテーマ)

Instrumental

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Performed by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSUO HAYASHI ………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-1. (3’00”) AI NO THEME …………………………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (愛のテーマ)

Instrumental

Music by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Performed by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSUO HAYASHI ………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-2. (4’52”) SEIEN YAKYOKU ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (清怨夜曲)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

B-3. (2’03”) MIDAREGAMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (乱れ髪)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Strings Arr. by KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EIICHI ÔTAKI ……………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

TATSUO HAYASHI ………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

UNO MONDO ……………………… : Piano …………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (宇野主水) = (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Strings : STRINGS PHILHARMONICA ORCHESTRA KÔKYÔGAKUDAN ………………………………………………………… (ストリングスフィルハーモニーオーケストラ交響楽団)

Conductor : KINJI YOSHINO ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1972.07.05,16

B-4. (4’23”) SEKISHOKU ELEGY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (赤色エレジー)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by HIDEAKI YASHIMA ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (八洲秀章)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Performed by HACHIMITSU PIE ………………………………………………………………………………………………………………………………… (はちみつぱい)

B-5. (3’08”) ICHIRÔ NO THEME (Part 2) ………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (一郎のテーマＰａｒｔ２)

Instrumental

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Performed by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSUO HAYASHI ………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ………… : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-6. (4’55”) BOKU WA TENSHI JA NAI YO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (僕は天使ぢゃないよ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Note : The Song Credits of A-4,5 & B-3 are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits say :

A-1,2 / B-2,4,6 : Vocals by MORIO AGATA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

A-4,5 / B-3 ……… : Vocals by EIICHI ÔTAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

A-3 / ………………… : Performed by TÔRU OKADA, MASAHIRO TAKEKAWA, MAKOTO YANO & STRINGS …………………………… (岡田徹・武川雅寛・ 矢野誠＆ストリングス)

A-6 / B-1,5 : Performed by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレー)

…………… / B-4 ……… : Performed by HACHIMITSU PIE ………………………………………………………………………………………………………………………………… (はちみつぱい)

Note : The Booklet within the 3-CD MORIO AGATA BOX incorrectly says that A-3 is also Performed by TIN PAN ALLEY

Note : All four former Members of HAPPY END are Playing on A-4

Note : The three Songs by EIICHI ÔTAKI have been Released before :

BINBÔ [A-4] and MIDAREGAMI [B-3] are from the Album EIICHI ÔTAKI (1972.11.25 / OFL-7),

but on the Album BOKU WA TENSHI JA NAI YO MIDAREGAMI is missing the Strings Intro.

SORE WA BOKU JA NAI YO (Single Version) [A-5] was on the B-Side of the 7” SIngle

KOI NO KISHA POPPO (Single Version) b/w SORE WA BOKU JA NAI YO (Single Version) (1971.12.10 / BS-1465)

Note : SORE WA BOKU JA NAI YO (Album Version) is on the Album EIICHI ÔTAKI (1972.11.25 / OFL-7)

7” Single Release : ……… BOKU WA TENSHI JA NAI YO [A-1]

b/w ICHIRÔ NO THEME …………………… [A-3 or B-5] (1975.12.05 / OF-34)

• (75.12) [AD]

==================================================================================================================================================================

1975.12.05 7” Single OF-34 MORIO AGATA - BOKU WA TENSHI JA NAI YO b/w ICHIRÔ NO THEME

2000.03.04 7” Single (?) * MORIO AGATA - BOKU WA TENSHI JA NAI YO b/w ICHIRÔ NO THEME

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within Various Artists 10x 7” Single “BELLWOOD 7inch Box” (MM-7001~7010)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(あがた森魚) - (僕は天使ぢゃないよ) b/w (一郎のテーマ)

A-1. BOKU WA TENSHI JA NAI YO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (僕は天使ぢゃないよ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sung by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

B-1. ICHIRÔ NO THEME …………………………………………………………………………………………………… (Part 1 ? or Part 2 ?) (一郎のテーマ)

Instrumental

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Performed by TÔRU OKADA, MASAHIRO TAKEKAWA, MAKOTO YANO & STRINGS (if Part 1) (岡田徹・武川雅寛・ 矢野誠＆ストリングス)

or by TIN PAN ALLEY …………………………………………………………………………………………………… (if Part 2) (ティン・パン・アレー)

Note : Both Songs are also on the Album BOKU WA TENSHI JA NAI YO (1975.12.05 / OFL-34)

==================================================================================================================================================================

1975.12.21 LP MR 2280 KENJI SAWADA - IKUTSU KA NO BAMEN (7th Album)

1987.12.01 2 CD H50P-20207~20208 KENJI SAWADA - IKUTSU KA NO BAMEN c/w OMOI KIRI KIZA NA JINSEI

1991.03.20 CD TOCT-6063 KENJI SAWADA - IKUTSU KA NO BAMEN

1996.11.20 CD TOCT-9567 KENJI SAWADA - IKUTSU KA NO BAMEN

2005.03.02 CD UPCY-6048 KENJI SAWADA - IKUTSU KA NO BAMEN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(沢田研二) - (いくつかの場面)

KENJI SAWADA : Born 1948.06.25

……………… Produced by KÔJI ISHIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………… (石川浩二)

Musical Director : KATSUO ÔNO …………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

………… Coordinator : (?) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (木崎純久)

…… Balance Mixer : KINJI YOSHINO …………………………………………………………………………………………………………………… (吉野金次)

A-1. (3’20”) TOKI NO SUGI YUKU MAMA NI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (時の過ぎゆくままに)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

KIYOSHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

OSAMI KISHIBE ………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (岸部修三)

TAKAYUKI INOUE ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上堯之)

KIYOSHI HAYAMI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (速水清司)

KATSUO ÔNO ………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

A-2. (5’16”) SOTO WA FUBUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (外は吹雪)

Words by KÔHEI OIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (及川恒平)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

JIRÔ SUZUKI ……………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木二郎)

TAKANORI SASAKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐々木隆典)

TAKAYUKI INOUE ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上堯之)

KIYOSHI HAYAMI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (速水清司)

KATSUO ÔNO ………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

A-3. (4’18”) MOETSUKITA FUTARI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (燃えつきた二人)

Words by TAKASHI MATSUMOTO …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本隆)

Music by KUNIHIKO KASE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加瀬邦彦)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

KIYOSHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

HIDEAKI TAKEBE ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (武部秀明)

KEN YAJIMA ………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢島賢)

KIMIO MIZUTANI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (水谷公生)

MINORU KURIBAYASHI : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (栗林稔)

OSAMU SHÔJI ……………… : Moog Synthesizer ……………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

LARRY SUNAGA …………… : Latin Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (ラリー寿永)

A-4. (3’02”) HITOMACHIGAO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (人待ち顔)

Words by KÔHEI OIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (及川恒平)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

JIRÔ SUZUKI ……………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木二郎)

TAKANORI SASAKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐々木隆典)

TAKAYUKI INOUE ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上堯之)

KIYOSHI HAYAMI ……… : Guitar, Chorus …………………………………………………………………………………………………………… (速水清司)

KATSUO ÔNO ………………… : Keyboards, Chorus …………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

A-5. (2’58”) HARUKA NARU RAGTIME ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遥かなるラグタイム)

Words by KYÔZÔ NISHIOKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡恭蔵)

Music by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

OSAMU SHÔJI ……………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

WILLBEES (?)……………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (ウィルビーズ)

TIME FIVE …………………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (タイム・ファイヴ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975

A-6. (5’30”) U.F.O. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Ｕ．Ｆ．Ｏ．)

Words by KÔHEI OIKAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (及川恒平)

Music by MICKIE YOSHINO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ミッキー吉野)

Arr. by MICKIE YOSHINO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ミッキー吉野)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

YÛJIN HARADA …………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (原田祐臣)

STEVE FOX …………………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (スティーブ・フォックス)

TAKAMI ASANO …………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (浅野孝己)

MICKIE YOSHINO ……… : Roland Keyboards ……………………………………………………………………………………………………… (ミッキー吉野)

B-1. (4’37”) MEGURI AU HI NO TAME NI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (めぐり逢う日のために)

Words by KÔNOSUKE FUJI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (藤公之介)

Music by KENJI SAWADA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

KIYOSHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

AKIRA OKAZAWA ………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡沢章)

TSUNEHIDE MATSUKI : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

KEN YAJIMA ………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢島賢)

MINORU KURIBAYASHI : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (栗林稔)

OSAMU SHÔJI ……………… : Moog Synthesizer ……………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

FUJIO SAITÔ ……………… : Latin Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (斉藤不二男)

B-2. (3’57”) TASOGARE NO NAKA DE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (黄昏のなかで)

Words by TOKIKO KATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤登紀子)

Music by TOKIKO KATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤登紀子)

Arr. by OSAMU SHÔJI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

KIYOSHI TANAKA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中清司)

AKIRA OKAZAWA ………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡沢章)

TSUNEHIDE MATSUKI : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

KEN YAJIMA ………………… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢島賢)

MINORU KURIBAYASHI : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (栗林稔)

OSAMU SHÔJI ……………… : Moog Synthesizer ……………………………………………………………………………………………………… (東海林修)

FUJIO SAITÔ ……………… : Latin Percussion ……………………………………………………………………………………………………… (斉藤不二男)

B-3. (3’11”) ANO MUSUME NI GOYÔJIN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あの娘に御用心)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

JIRÔ INAGAKI …………… : Tenor Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

EIICHI ÔTAKI …………… : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (大滝詠一)

TATSURÔ YAMASHITA : Chorus ………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.10.13 at Mouri Studio

B-4. (5’01”) RUTEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (流転)

Words by TOKIKO KATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤登紀子)

Music by TOKIKO KATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (加藤登紀子)

Arr. by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

JIRÔ SUZUKI ……………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木二郎)

TAKANORI SASAKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐々木隆典)

TAKAYUKI INOUE ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上堯之)

KIYOSHI HAYAMI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (速水清司)

KATSUO ÔNO ………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

B-5. (7’18”) IKUTSU KA NO BAMEN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (いくつかの場面)

Words by EIGO KAWASHIMA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (河島英伍)

Music by EIGO KAWASHIMA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (河島英伍)

Arr. by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KENJI SAWADA …………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (沢田研二)

JIRÔ SUZUKI ……………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木二郎)

TAKANORI SASAKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐々木隆典)

TAKAYUKI INOUE ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (井上堯之)

KIYOSHI HAYAMI ……… : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (速水清司)

KATSUO ÔNO ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

MINORU KURIBAYASHI : Organ …………………………………………………………………………………………………………………………………… (栗林稔)

Note : All four Members of TIN PAN ALLEY are Playing on B-3

Three Members of TIN PAN ALLEY - HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI - are Playing on A-5

7” Single Release : ……… TOKI NO SUGI YUKU MAMA NI [A-1] (3’20”)

b/w TABIDATSU ASA …………………………………………… (4’02”) (1975.08.21 / DR 1965) (No HOSONO Involvement)

• (76.01) [D]

==================================================================================================================================================================

1976.01.25 2 LP FW8001~8002 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY) (3rd Album)

1986 2 LP VS2-1523~1524 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY)

1988.10.25 2 CD 25JC-340~341 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY)

1994.09.25 2 CD TKCA-70487~70488 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY)

2002.10.23 2 CD TKCA-72464~72465 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY) (Cardboard Sleeve)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(あがた森魚) - (日本少年)

MORIO AGATA : Born 1948.09.12

…… Produced by HARUOMI HOSONO & MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………… (細野晴臣・あがた森魚)

Co-Produced by KEIICHI SUZUKI & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………… (鈴木慶一・矢野誠)

…………… Recorded 1975.09 - 1975.11

A-1. (3’43”) ZIPANGU BOY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ヂパング・ボーイ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

HARUOMI HOSONO ………………………… : Organ ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MOTOKO MOGI (?) ……………………… : Organ ………………………………………………………………………………………………………………… (茂木素子)

KÔKI MIURA …………………………………… : Organ ………………………………………………………………………………………………………………… (三浦光紀)

A-2. (2’10”) YUMEMIRU SCHOOLDAY 1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢見るスクールデイ１)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

A-3. (3’18”) YUMEMIRU SCHOOLDAY 2 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢見るスクールデイ２)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Celesta …………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

A-4. (4’08”) HAKKATÔ NO NATSU ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (薄荷糖の夏)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by HARRY HOSONO …………………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ハリイ・ホウソン) = (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

EIJI SHIMAMURA ………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (島村英司)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

SHIGERU SUZUKI ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI KOMAZAWA ……………………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………… (駒沢宏季)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano, Help Me Ron Ron Chorus ………………………………………………… (矢野顕子)

HARRY HOSONO ……………………………… : Synthesizer …………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ハリイ・ホウソン) = (細野晴臣)

KÔICHI MATSUDA ………………………… : (?) * ………………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

TAEKO ÔNUKI ………………………………… : Help Me Ron Ron Chorus …………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ………………… : Help Me Ron Ron Chorus …………………………………………………………………… (山下達郎)

* Note : (?) = (アリチャックハーブ)

A-5. (1’22”) KÔKAI (1) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・Ｉ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

A-6. (3’26”) LILA NO HOTEL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (リラのホテル)

Words by TETSURÔ KASHIBUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

Music by TETSURÔ KASHIBUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

Arr. by TETSURÔ KASHIBUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals, Voice …………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums, Piano ……………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

MAKOTO YANO ………………………………… : Accordion, Clarinet Solina ………………………………………………………… (矢野誠)

A-7. (1’27”) KÔKAI (2) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・ＩＩ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

B-1. (1’30”) HAKODATE HARBOUR NEKOMACHI HOBO ……………………………………………………………………………………………………………………… (函館ハーバー猫町ホーボー)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

TÔRU OKADA …………………………………… : Celesta …………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

B-2. (4’11”) HAKODATE HARBOUR SENTIMENT …………………………………………………………………………………………………………………………………… (函館ハーバーセンチメント)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

TÔRU OKADA …………………………………… : Celesta …………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

B-3. (0’50”) KÔKAI (3) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・ＩＩＩ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

B-4. (2’38”) TSUMETAKU HIYASHITE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (つめたく冷して)

Original Words & Music by OTIS BLACKWELL & ELVIS PRESLEY

Translated Words by MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by HARRY HOSONO …………………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ハリイ・ホウソン) = (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

EIJI SHIMAMURA ………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (島村英司)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

SHIGERU SUZUKI ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI KOMAZAWA ……………………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………… (駒沢宏季)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

HARUOMI HOSONO ………………………… : Synthesizer ………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HONG KONG RED JORDANAIRES : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (香港赤色ジョダネアーズ)

Note : HONG KONG RED JORDANAIRES =

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

B-5. (3’41”) YAMADA NAGAMASA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山田長政)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

(?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ドラ・キー坊)

B-6. (1’20”) KÔKAI (4) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・ＩＶ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

B-7. (3’14”) WEDDING SONG ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ウェディングソング)

Words by TÔRU OKADA & KEIICHI SUZUKI ………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹・鈴木慶一)

Music by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Arr. by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums, Synthesizer ……………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

HIROFUMI TOKUTAKE ………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

TÔRU OKADA …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Ukulele, Chorus ……………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

KIMIKO ISHITANI (?) …………… : Waitress ………………………………………………………………………………………………………… (石谷貴美子)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

MAKOTO YANO ………………………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

HINOTAMA BOYS & GIRLS ……… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (火の玉ボーイズ　アンド　ガールズ)

B-8. (3’18”) GORGEOUS NIGHT …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ゴーヂャス・ナイト)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by SHINSUKE HONDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (本多信介)

Arr. by SHINSUKE HONDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (本多信介)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums, Vibraphone ………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

MASAHIKO ROKUKAWA ………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (六川正彦)

SHINSUKE HONDA ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (本多信介)

MAKOTO YANO ………………………………… : Piano, Drunkard ……………………………………………………………………………………… (矢野誠)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

C-1. (3’18”) VICTORIAL NO YORU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ヴヰクトリアルの夜)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by HARRY HOSONO …………………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ハリイ・ホウソン) = (細野晴臣)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

EIJI SHIMAMURA ………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (島村英司)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

SHIGERU SUZUKI ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI KOMAZAWA ……………………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………… (駒沢宏季)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

HARUOMI HOSONO ………………………… : Acoustic Guitar, Synthesizer …………………………………………………… (細野晴臣)

MAKOTO YANO ………………………………… : Accordion, Solina ………………………………………………………………………………… (矢野誠)

C-2. (3’24”) SABOTEN BORIBORI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (沙漠典ボリボリ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MASAHIRO TAKEKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar, Fiddle ………………………………………………………………… (椎名和夫)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle, Percussion ……………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Electric Organ ………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

KÔJI HASHIMA ……………………………… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………… (羽島幸次)

MAMORU ÔTAKE ……………………………… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………… (大竹守)

C-3. (4’12”) OBORERO DANDY (?) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (溺れろ伊達野郎（だんでぃ）)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by SURF MOONRIDERS ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (サーフムーンライダース)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

YOSHITAKA MINAMI …………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (南佳孝)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

C-4. (1’41”) KÔKAI (5) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・Ｖ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

AKIHIKO NOGUCHI ……………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (野口明彦)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TÔRU OKADA …………………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

SHINSUKE HONDA ………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (本多信介)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

C-5. (2’27”) LA CUCARACHA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラ・クカラーチャ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by Mexican Folk Song …………………………………………………………………………………………………………………………………… (メキシコ民謡)

Arr. by MASAHIRO TAKEKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

KÔJI HASHIMA ……………………………… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………… (羽島幸次)

MAMORU ÔTAKE ……………………………… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………… (大竹守)

BLUE HAWAII CHOIR ………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………… (ブルーハ聖歌隊)

Note : BLUE HAWAII CHOIR = ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ブルーハ聖歌隊)

Mr. & Mrs. HARRY HOSONO ……………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ハリイ・ホウソン夫妻)

YOSHITAKA MINAMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南佳孝)

KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KIMIKO ISHITANI (?) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石谷貴美子)

YOSHIRÔ NAGATO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (長門芳郎)

MASAHIRO TAKEKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

C-6. (0’44”) KÔKAI (6) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (航海・ＶＩ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

C-7. (3’30”) YÔZÔ JII NO KOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (洋蔵爺のこと)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by RADIO HOSONO …………………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (ラヂオ・ホウソン) = (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Voice ………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

EIJI SHIMAMURA ………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (島村英司)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

SHIGERU SUZUKI ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

KYÔZÔ NISHIOKA ………………………… : Acoustic Guitar ……………………………………………………………………………………… (西岡恭蔵)

HIROKI KOMAZAWA ……………………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………… (駒沢宏季)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

D-1. (6’40”) SAIGO NO KÔKAI (NANAKAIME NO KÔKAI) …………………………………………………………………………………………………………… (最後の航海（七回目の航海）)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Bass, Solina ……………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

D-2. (5’54”) NAUTILUS KANCHÔ NEMO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ノオチラス艦長ネモ)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by CAPTAIN HOSONO ……………………………………………………………………………………………… = HARUOMI HOSONO (キャプテン・ホウソン) = (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

EIJI SHIMAMURA ………………………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (島村英司)

TÔRU HIRANO ………………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

SHIGERU SUZUKI ………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

HIROKI KOMAZAWA ……………………… : Steel Guitar ……………………………………………………………………………………………… (駒沢宏季)

AKIKO YANO …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

D-3. (6’10”) SAIKÔ ∞ MUGEN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (彩光∞無限)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA : Vocals

D-4. (1’37”) YUMEMIRU SCHOOLDAY 3 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢見るスクールデイ３)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ……………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA ……………………………… : Electric Guitar ……………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA …………………………………… : Piano ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO …………………………………… : Electric Piano ………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA ………………… : Fiddle ……………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ………………………… : Solina ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

SHÔJIRÔ DOI ………………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

D-5. (1’30”) NIPPON SHÔNEN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (日本少年)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ………………………………… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

HARUOMI HOSONO ………………………… : Organ, Vocals …………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MOTOKO MOGI (?) ……………………… : Organ ………………………………………………………………………………………………………………… (茂木素子)

KÔKI MIURA …………………………………… : Organ ………………………………………………………………………………………………………………… (三浦光紀)

D-6. (1’36”) WAKARE NO GUNGAKUTAI (HOTARU NO HIKARI) ………………………………………………………………………………………………… (別れの軍楽隊（蛍の光）)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by Scottish Folk Song ………………………………………………………………………………………………………………………………… (スコットランド民謡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

By KANASHII KOKORO NO KURAKUBUGAKUDAN ……………………………………………………………………………………………………… (悲しい心の苦楽部楽団)

at Yokohama meriken hatoba (“Yokohama American wharf”) ………………………………………………………… (＠横濱メリケン波止場)

7” Single Release : ……… HAKODATE HARBOUR SENTIMENT [B-2]

b/w YAMADA NAGAMASA ………………………… [B-5] (1976.02 / FW-1014)

• (76.01) [BDE]

•• (76.01)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7” Promo EP SNHL-22 MORIO AGATA - NIPPON SHÔNEN DIGEST BAN (33 rpm) …………………………………………………………………………… (日本少年ダイジェスト盤)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(= A-2 on regular Album) A-1. (2’10”) YUMEMIRU SCHOOLDAY 1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢見るスクールデイ１)

(= B-4 on regular Album) A-2. (2’38”) TSUMETAKU HIYASHITE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (つめたく冷して)

(= B-5 on regular Album) A-3. (3’41”) YAMADA NAGAMASA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山田長政)

(= B-1 on regular Album) B-1. (1’30”) HAKODATE HARBOUR NEKOMACHI HOBO ……………………………………………………………………………………………………………………… (函館ハーバー猫町ホーボー)

(= D-2 on regular Album) B-2. (5’54”) NAUTILUS KANCHÔ NEMO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ノオチラス艦長ネモ)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 8. (3’18”) MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

VICTORIAL NO YORU …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ヴヰクトリアルの夜)

==================================================================================================================================================================

1976.01.25 LP L-8078 KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [10 Tracks] (1st Album)

1979.06.25 LP L-4031 KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [10 Tracks]

1988.12.01 CD compactron-2 KEIICHI SUZUKI ……………………………… - HINOTAMA BOY [10 Tracks]

1996.12.18 CD * CRCP-50018 KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [10 Tracks]

1997 CD compactron-50 KEIICHI SUZUKI ……………………………… - HINOTAMA BOY [10 Tracks] (CD Housed in Box)

2001.12.12 CD HDCA-10081 KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [15 Tracks] [incl. 5 Bonus Tracks : 2 Outtakes + 3 Live Tracks from 1976]

2002.01 LP BRIL-8078RE KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [10 Tracks] (Limited & Numbered Edition of 500)

2011.01.26 SHM-CD WPCL- 10890 [CS] KEIICHI SUZUKI & MOONRIDERS - HINOTAMA BOY [10 Tracks]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 7-CD Box COMPLETE COLLECTION VOL. 1 1976-1981 (CRCP-50013~50019)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ムーンライダーズ) - (火の玉ボーイ)

Sound Coordinator, Mixing Engineer : YUTAKA MATSUMOTO …………………………………………………………… (松本裕)

…………………………… Second Mixing Engineer : KÔZÔ KENMOCHI …………………………………………………………………… (剣持幸三)

……………………………………………………………… Recorded at Onkio Haus

……………………………………………………………………………………………… Warner-Pioneer Studio

……………………………………………………………………………………………… Akasaka Studio ………………………………………………………………… (赤坂スタジオ)

……………………………………………………………………………………………… Sunrise Studio

………………………………………………………………… Mixdown at Sunrise Studio

………… Arrangers (Strings and Horns) : NEKKETSU ………………………………………………………………………………… (熱血)

……………………………………………………………………………………………… MAKOTO YANO ………………………………………………………………………… (矢野誠)

Side A (City Boy Side) :

A-1. (2’35”) ANO MUSUME NO LOVE LETTER ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (あの娘のラブレター)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Additional Words by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Music by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

Horns Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI … : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI ………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA ……………………… : Piano, Keyboards ………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KEIICHI SUZUKI …………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

HIROFUMI TOKUTAKE …… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

SHÔJIRÔ DOI …………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

TAKERU MURAOKA GROUP : Horns ……………………………………………………………………………………………………………………………… (村岡健グループ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

MASAHIRO TAKEKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KAZUO SHIINA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

TETSURÔ KASHIBUCHI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

A-2. (4’59”) SUKANPIN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (スカンピン)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

AKIKO YANO ………………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KEIICHI SUZUKI ……… : Hammond Organ ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

HIROFUMI TOKUTAKE : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar …………………………………………………………… (椎名和夫)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

YUTAKA MATSUMOTO … : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (松本裕)

RYÔMEI SHIRAI ………… : Sitar …………………………………………………………………………………………………………………………………… (白井良明)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

... (?) TSUJIKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (辻川)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KIMIKO ISHITANI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石谷貴美子)

A-3. (3’56”) YOIDORE DANCE MUSIC ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (酔いどれダンス・ミュージック)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KEIICHI SUZUKI ……… : Hammond Organ ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar …………………………………………………………… (椎名和夫)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KIMIKO ISHITANI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石谷貴美子)

SHOU

Unknown

A-4. (4’43”) HINOTAMA BOY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (火の玉ボーイ)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by TIN PAN ALLEY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ティン・パン・アレイ)

Horns Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KEIICHI SUZUKI ……… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HIROSHI SATÔ …………… : Electric Piano …………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MAKOTO YANO ……………… : Hammond Organ ……………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

HIROFUMI TOKUTAKE : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

HIROKI KOMAZAWA …… : Pedal Steel Guitar ………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

ASÔ and SPACEMEN … : Horns …………………………………………………………………………………………………………………………………… (麻生　ａｎｄ　ＳＰＡＣＥＭＥＮ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : AKIKO YANO (Scat) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASAHIRO TAKEKAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975 at Akasaka Studio ……………………………………………………………………………………………………………………… (赤坂スタジオ)

Note : Some Reissues of the Album say :

Arr. by KEIICHI SUZUKI with MOONRIDERS ………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一ｗｉｔｈムーンライダーズ)

Horns Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Rhythm Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-5. (3’27”) GOGO NO LADY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (午後のレディ)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

KUNIMITSU INABA …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

AKIKO YANO ………………… : Electric (?) Piano ………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TÔRU OKADA ………………… : Synthesizers ………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

HIROFUMI TOKUTAKE : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

AISUKE MATSUTÔYA … : Banjo …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(?) : AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子) (クスクス)

LADY ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (レディ) (クスクス)

Side B (Harbour Boy Side) :

B-1. (7’21”) CHICHÛKAI CHIHÔ NO TENKIYOHÔ ~ RAMU TEI NO MAMA …………………………………………………………………………… (地中海地方の天気予報〜ラム亭のママ)

CHICHÛKAI CHIHÔ NO TENKIYOHÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………… (地中海地方の天気予報)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Additional Words by AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

Strings Arr. by MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

AKIKO YANO ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KEIICHI SUZUKI ……… : Electric Piano, Synthesizer ………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

TÔRU OKADA ………………… : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

SHÔNAN STRINGS ……… : Strings

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

RAMU TEI NO MAMA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラム亭のママ)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

Titel by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KEIICHI SUZUKI ……… : Hammond Organ, Marimba ……………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin, Marimba ………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

B-2. (3’31”) WEDDING SONG ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ウェディング・ソング)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Additional Words by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Music by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

KUNIMITSU INABA …… : Wood Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

TÔRU OKADA ………………… : Piano, Keyboards ……………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

HIROFUMI TOKUTAKE : Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

KEIICHI SUZUKI ……… : Tubular Bells ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

B-3. (3’02”) MIWAKU NO MINATO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (魅惑の港)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

TÔRU OKADA ………………… : Piano, Keyboards ……………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

KEIICHI SUZUKI ……… : Electric Piano, Hammond Organ …………………………………………………………………… (鈴木慶一)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Percussion ……………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

JIMMY SUZUKI …………… : Trombone …………………………………………………………………………………………………………………………… (ＪＩＭＭＹ鈴木)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

B-4. (4’00”) HIGE TO KUCHIBENI TO BALCONY ……………………………………………………………………………………………………………………………… (髭と口紅とバルコニー)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EIJI SHIMAMURA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (島村英二)

KÔICHI MATSUDA ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (松田孝一)

TÔRU OKADA ………………… : Piano, Accordion ……………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

HIROFUMI TOKUTAKE : Electric Guitar, Acoustic Guitar …………………………………………………………… (徳武弘文)

KEIICHI SUZUKI ……… : Hammond Organ ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

AISUKE MATSUTÔYA … : Banjo …………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

RITSU MURAKAMI ……… : Pedal Steel Guitar ………………………………………………………………………………………………… (村上律)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : ETSUKO MIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TETSUO SAITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斎藤哲夫)

SUMITAKA MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南住孝)

B-5. (2’00”) RAMU TEI NO THEME ~ HOTAARU NO HIKARI ……………………………………………………………… (Instrumental) (ラム亭のテーマ〜ホタルの光)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EIJI SHIMAMURA ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (島村英二)

KÔICHI MATSUDA ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (松田孝一)

TÔRU OKADA ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

HIROFUMI TOKUTAKE : Guitar ………………………………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

RAMU TEI NO THEME …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラム亭のテーマ)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

HOTARU NO HIKARI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ホタルの光)

Traditional (Folk Song from Scottland) …………………………………………………………………………………………………… (スコットランド民謡)

Arr. by MOONRIDERS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ムーンライダーズ)

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits say :

KEIICHI SUZUKI ……… : Vocals, Guitar, Keyboards ……………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

MASAHIRO TAKEKAWA : Violin, Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

TÔRU OKADA ………………… : Keyboards, Vocals …………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums, Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

KAZUO SHIINA …………… : Guitar, Vocals …………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass, Vocals ………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

SHÔJIRÔ DOI ……………… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (土井正二郎)

With Assistance from :

LAST SHOW : HIROFUMI TOKUTAKE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

RITSU MURAKAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村上律)

EIJI SHIMAMURA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (島村英二)

KÔICHI MATSUDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松田孝一)

ROBOCON ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ロボコン)

TIN PAN ALLEY : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HIROSHI SATÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Neighbours of Metropolis : HIROKI KOMAZAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

MAKOTO YANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

AISUKE MATSUTÔYA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷愛介)

KUNIMITSU INABA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (稲葉国光)

RYÔMEI SHIRAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (白井良明)

YUTAKA MATSUMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松本裕)

SATORU YAOTANI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (八百谷啓)

Choir : CANNONBALL BOYS & GIRLS

SUMITAKA MINAMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (南住孝)

TETSUO SAITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斎藤哲夫)

ETSUKO MIYA (?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (宮悦子)

AKIKO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

KIMIKO ISHITANI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (石谷貴美子)

KEIICHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (慶一)

a.o.

(ＣＡＮＮＯＮＢＡＬＬ ＢＯＹＳ ＆ ＧＩＲＬＳ、南住孝、斎藤哲夫、オニオン、ブチ、ＳＰＥＲＭ〜ＷＨＡＬＥ、紅蜥蜴のフー、椎名ＭＯＮＯＰＯＬＹ、)

(ＭＩＲＡＣＬＥ　ＶＯＩＣＥ　辻川!!!　宮悦子、矢野顕子ＭＭＭＵ．．．．ＳＥＸＹ！！、石谷貴美子！？　ＳＩＬＶＥＲ、ＳＥＡＴ、慶一)

Horns : TAKERU MURAOKA GROUP …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村岡健グループ)

a.o.

(村岡健グループ、ＣＵＰＲＩＣＥ麻生　ａｎｄ　ＳＰＡＣＥＭＥＮ、ＣＡＲ−Ｃ、ＪＩＭＭＹ)

Strings : SHÔNAN STRINGS

(1st Single) 7” Single Release : ……… SUKANPIN ………………………………………… [A-2] (4’59”)

b/w ANO MUSUME NO LOVE LETTER [A-1] (2’33”) (1976.04 / L-4E)

• (76.01) [D]

Bonus Track on HDCA-10081 :

Track 11. (4’33”) YOIDORE DANCE MUSIC …………………………………………………………………………………………………………………………… (Outtake) (酔いどれダンス・ミュージック)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KEIICHI SUZUKI …… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

TATSUO HAYASHI …… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO …… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

HIROSHI SATÔ ………… : Keyboards …………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

HIROFUMI TOKUTAKE : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………………………… (徳武弘文)

HIROKI KOMAZAWA … : Pedal Steel Guitar …………………………………………………………………………………………………… (駒沢裕城)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975 at Akasaka Studio ……………………………………………………………………………………………………………………… (赤坂スタジオ)

Track 12. (5’17”) HIGE TO KUCHIBENI TO BALCONY …………………………………………………………………………………………………… (Outtake) (髭と口紅とバルコニー)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Track 13. (2’28”) RUM TEI NO MAMA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live 1976) (ラム亭のママ)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Track 14. (3’00”) MIWAKU NO MINATO ……………………………………………………………………………………………………………………………… (Live 1976) (魅惑の港)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Music by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Track 15. (3’16”) WEDDING SONG ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (Live 1976) (ウェディング・ソング)

Words by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

Additional Words by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

Music by TÔRU OKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

HDCA-10081 :

……………… Executive Producer : HARUHIKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………… (吉田晴彦)

Engineer (Tracks 11 & 12) : JIN TERADA …………………………………………………………………………………………………… (寺田仁)

……………………………………………………… Mixed 2001.10.21

………………………………… Remastering : MASAO NAKAZATO (Onkyô House) …………………………………………………… (中里正男（音響ハウス）)

………………………………………… Remastered 2001.10.29

==================================================================================================================================================================

1976.02 7” Single FW-1014 MORIO AGATA - HAKODATE HARBOUR SENTIMENT b/w YAMADA NAGAMASA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(あがた森魚) - (函館ハーバーセンチメント) b/w (山田長政)

…… Produced by HARUOMI HOSONO & MORIO AGATA ……………………………………………………………………………………… (細野晴臣・あがた森魚)

Co-Produced by KEIICHI SUZUKI & MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………… (鈴木慶一・矢野誠)

A-1. (4’14”) HAKODATE HARBOUR NEKOMACHI HOBO ……………………………………………………………………………………………………………………… (函館ハーバー猫町ホーボー)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by KEIICHI SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木慶一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ……………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

TÔRU HIRANO ……………… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野融)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

MASAHIRO TAKEKAWA : Fiddle ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

TÔRU OKADA ………………… : Celesta ……………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

B-1. (3’47”) YAMADA NAGAMASA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山田長政)

Words by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Music by MORIO AGATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MORIO AGATA ……………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………… (あがた森魚)

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

HIROBUMI SUZUKI …… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木博文)

KAZUO SHIINA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………… (椎名和夫)

TÔRU OKADA ………………… : Piano …………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

MASAHIRO TAKEKAWA : Fiddle ………………………………………………………………………………………………………………………………… (武川雅寛)

(?) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ドラ・キー坊)

Note : Both Songs are also on the Album NIPPON SHÔNEN (or NIHON SHÔNEN) (aka ZIPANGU BOY) (1976.01.25 / FW8001~8002)

==================================================================================================================================================================

1976.03.05 7” Single ETP-20227 YUMI ARAI - KAGERI YUKU HEYA (Single Mix) b/w VELVET EASTER (7th Single)

1977.08.20 7” Single ETP-10298 YUMI ARAI - KAGERI YUKU HEYA (Single Mix) b/w VELVET EASTER

1989.12.21 3” CD-S 09A3-25 YUMI ARAI - KAGERI YUKU HEYA (Single Mix) c/w VELVET EASTER

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(荒井由実) - (翳りゆく部屋) b/w (ベルベット・イースター)

A-1. (4’30”) KAGERI YUKU HEYA …………………………………………………………………………………………………………………………… (Single Mix) (翳りゆく部屋)

Words & Music by YUMI ARAI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arrangement by MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

B-1. (3’41”) VELVET EASTER ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ベルベット・イースター)

Words & Music by YUMI ARAI …………………………………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

Arrangement by YUMI ARAI & CARAMEL MAMA * …………………………………………………………………………………………… (荒井由実・キャラメル・ママ)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

YUMI ARAI …………………… : Piano, Vocals ……………………………………………………………………………………………………………… (荒井由実)

HARUOMI HOSONO ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MASATAKA MATSUTÔYA : Keyboards ………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

TATSUO HAYASHI ……… : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

Recording Staff …… : Hand Clapping

Note : CARAMEL MAMA (without SHIGERU SUZUKI) are the Backing Band on B-1

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

Note : KAGERI YUKU HEYA (Album Mix) is on the Compilation Album YUMING BRAND (1976.06.20 / ETP-72184)

Note : VELVET EASTER is also on the Album HIKÔ-KI GUMO (1973.11.20 / ETP-9083)

* Note : VELVET EASTER is the same Version that is on the Album HIKÔ-KI GUMO.

The Back Sleeve and the Label of the 7” Single say that VELVET EASTER was Arranged by YUMI ARAI,

but the HIKÔ-KI GUMO Album Credits say that the Album was Arranged by YUMI ARAI and CARAMEL MAMA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1992.09.21 3 CD ALCA-375~377 YUMI ARAI - YUMING COLLECTION

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 3, Track 10. KAGERI YUKU HEYA ……………………………………………………………………………………… (Original Karaoke Version) (翳りゆく部屋)

==================================================================================================================================================================

1976.03.25 LP FW-5009 MASAJI ÔTSUKA - TÔI MUKASHI BOKU WA ... (1st Album)

1988.12.21 CD 25JC-353 MASAJI ÔTSUKA - TÔI MUKASHI BOKU WA ...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(大塚まさじ) - (遠い昔ぼくは…)

MASAJI ÔTSUKA : Born 1950.03.18

Recorded at Sunrise Studio ………… (1979.09/10)

…………………………… Columbia 2nd Studio (1980.10)

Note : The Album was released in 1976 but, strangely enough,

the Album Credits say that the Album was recorded in 1979 and 1980

…………… Produced by OSAMU ISHIDA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (石田長生)

…………………………………………… MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

…………… Directed by HIROTSUGU SUENAGA (?) ………………………………………………………………………………………………………… (末永博嗣)

…………………… Mixed by YUTAKA MATSUMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………… (松本裕)

Assistant Mixer : TSUGIO SUGISAWA ………………………………………………………………………………………………………………………… (杉沢次雄)

…………… Arrangers : OSAMU ISHIDA ………………………………………………………………………………………………………………………………… (石田長生)

…………………………………………… HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

…………………………………………… MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

A-1. INAKAMONO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田舎者)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by (?)

A-2. AFRICA NO TSUKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (アフリカの月)

Words by KURO

Music by KYÔZÔ NISHIOKA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (西岡恭蔵)

Arr. by (?)

A-3. TENNÔJI OMOIDE TÔRI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (天王寺想い出通り)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MASAJI ÔTSUKA ………… : Vocals ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

HIROSHI SATÔ …………… : Piano, Electric Piano ………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

OSAMU ISHIDA …………… : Electric Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (石田長生)

AKIHIRO TANAKA ……… : Bass ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

TETSURÔ KASHIBUCHI : Drums …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (樫淵哲朗)

TÔRU OKADA ………………… : Accordion ………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

A-4. MÔ ICHIDO DAKE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (もう一度だけ)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

A-5. UMI NI NATTA SHÔNEN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (海になった少年)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by Traditional

Arr. by (?)

B-1. MINATO NO HANASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (港のはなし)

Words by MASATO TOMOBE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (友部正人)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by (?)

B-2. UTA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (うた)

Words by TADASU TAGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (田川律)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by (?)

B-3. KONNA TSUKIYO NI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (こんな月夜に)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by (?)

B-4. TÔI MUKASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遠い昔)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Arr. by (?)

B-5. MADA AWANU TOMO (TOM WAITS NI) ………………………………………………………………………………………………………………………………… (まだ会わぬ友（トム・ウェイツに）)

Words by MASAJI ÔTSUKA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

Music by KAZUYOSHI OSADA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (長田和承)

Arr. by (?)

Note : The Song Credits are taken from a Japanese Fan Site

The Album Credits don’t say who exactly are playing on each Song :

MASAJI ÔTSUKA …………………… : Vocals, Acoustic Guitar ………………………………………………………………………………… (大塚まさじ)

OSAMU ISHIDA ……………………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar, Electric Piano, Drums (石田長生)

KAZUYOSHI OSADA ……………… : Acoustic Guitar, Slide Acoustic Guitar ………………………………………… (長田和承)

HIROSHI SATÔ ……………………… : Piano, Electric Piano ……………………………………………………………………………………… (佐藤博)

TERUYUKI KOKUBU ……………… : Piano, Electric Piano ……………………………………………………………………………………… (国府輝幸)

TETSURÔ KASHIBUCHI ……… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (樫淵哲朗)

TAKUJI KUSUMOTO ……………… : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………………… (楠本卓司)

TADASHI “CHÛ” NAGAMOTO : Electric Bass …………………………………………………………………………………………………………… (永本忠)

AKIHIRO TANAKA ………………… : Electric Bass …………………………………………………………………………………………………………… (田中章弘)

SHIN’ICHI MANABE …………… : Upright Bass ……………………………………………………………………………………………………………… (真鍋信一)

KÔJI SATSUMA ……………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………………… (薩摩光二)

TAKERU “KEN” MURAOKA … : Tenor Sax ……………………………………………………………………………………………………………………… (村岡健)

YOSHIHIRO NAKAGAWA ……… : Trumpet …………………………………………………………………………………………………………………………… (中川喜弘)

TÔRU OKADA …………………………… : Accordion ……………………………………………………………………………………………………………………… (岡田徹)

MARI KANEKO ………………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………… (金子真梨)

YUKA KAMEBUCHI ………………… : Chorus ……………………………………………………………………………………………………………………………… (亀淵由香)

==================================================================================================================================================================

1976.03.25 LP LQ-7001-E TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1 (11 Tracks)

1976.05.25 CT CAK-1226-E TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

1981.04.01 LP 27AH 1242 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

1981.04.01 CT 27KH 962 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

1981.12.02 LP * 00AH 1383 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

1986.06.01 CD ** 00DH 403 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

1986.06.01 CD 32DH 503 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1 (Different from 00DH 403)

1995.03.24 CD SRCL 3217 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1 (Original Mix) ……………………… [incl. 3 Bonus Tracks]

2006.03.21 CD SRCL 5005 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1 30th Anniversary Edition [incl. 5 Bonus Tracks]

2011.03.21 CD *** SRCL 7502 TATSURÔ YAMASHITA, GINJI ITÔ, EIICHI ÔTAKI - NIAGARA TRIANGLE VOL. 1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* within 9-LP Box NIAGARA VOX …………… (00AH 1381~1389)

** within 8-CD Box NIAGARA CD BOOK I (00DH 401~409)

*** within 12-CD Box NIAGARA CD BOOK I (SRCL 7500~7511)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Note : 32DH 503 different from 00DH 403 => Some Songs on 32DH 503 have been Remixed by TAMOTSU YOSHIDA (吉田保)

SRCL 3217 => Remastered from the Original Master

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(山下達郎・伊藤銀次・大瀧詠一) - (ナイアガラ・トライアングルＶｏｌ．１)

TATSURÔ YAMASHITA : Born 1953.02.04 …………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

GINJI ITÔ ………………… : Born 1950.12.24 …………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

EIICHI ÔTAKI ………… : Born 1948.07.28 …………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Producer : EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Co-Producers : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Engineer : FUEFUKI DÔJI …………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (笛吹銅次) = (大瀧詠一)

Studios : 45, Fussa

Columbia, Akasaka

Special Guest : FUMIO NUNOYA ……………………………… (from English Companion, Kawagoe) (布谷文夫)

Our Guests : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

JIRÔ INAGAKI Section …………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………… (from SUGAR BABE) (上原“ユカリ”裕)

KUNIO MURAMATSU ………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (村松邦男)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (大貫妙子)

Ginji’s Guests : KEN YOSHIDA ………………………………………………… (from BYE BYE SESSION BAND) (吉田健)

NOBU SAITÔ …………………………………………………… (from BYE BYE SESSION BAND) (斉藤ノブ)

TADASHI HIRANO ………………………………………… (from BYE BYE SESSION BAND) (平野肇)

KÔICHI MATSUDA ……………………………………………………………………… (from LAST SHOW) (松田“アリちゃん”幸一)

Kuma’s Guests : JIRÔ TERAO ……………………………………………………………………………… (from SUGAR BABE) (寺尾次郎)

TOKUO NAKANO …………………………………… (from SENTIMENTAL CITY ROMANCE) (中野督夫)

Bannai’s Guests : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………… (from TIN PAN ALLEY) (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI …………………………………………………………… (from TIN PAN ALLEY) (鈴木茂)

MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………… (from TIN PAN ALLEY) (松任谷正隆)

TATSUO HAYASHI …………………………………………………………… (from TIN PAN ALLEY) (林立夫)

HIROKI KOMAZAWA ……………………………………………………………… (from SUNSET GANG) (駒沢裕城)

NIAGARA Members/Staff ………………………………………………………………………………………………… (ナイアガラ社中)

Note : Ginji = GINJI ITÔ / Kuma = TATSURÔ YAMASHITA / Bannai = EIICHI ÔTAKI

A-1. (4’21”) DREAMING DAY ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ドリーミング・デイ)

Words by TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

Music by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Arr. by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : JIRÔ TERAO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Horns : JIRÔ INAGAKI Section …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

Alto Sax : MOTOO OKAZAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

Chorus : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Guitar, Percussion, Vocals : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Dedicated to CLYDE McPHATTER, DION, DELLS

A-2. (5’14”) PARADE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (パレード)

Words by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Music by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Arr. by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : JIRÔ TERAO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

Keyboards, Vibes : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Horns : JIRÔ INAGAKI Section …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

Chorus : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Guitar, Glocken, Vocals : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Dedicated to JERRY ROSS, JIM WISNER, JOE RENZETTI, KEITH

A-3. (4’20”) OSO-SUGITA WAKARE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (遅すぎた別れ)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Arr. by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : JIRÔ TERAO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Vocals, Chorus : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

katari, Guitar : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次) (カタリ)

Side Guitar : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Dedicated to KINGTONES

A-4. (3’49”) NISSHA-BYÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (日射病)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Arr. by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : TADASHI HIRANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

Bass : KEN YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田建)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Chorus : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Vocals, Guitar : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

A-5. (5’07”) COCONUTS HOLIDAY ’76 …………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (ココナツ・ホリディ’７６)

Instrumental

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Arr. by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : TADASHI HIRANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

Bass : KEN YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田建)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Percussion : NOBU SAITÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

Chorus : KUNIO MURAMATSU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

Guitar, Chorus : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

= GINJI ITÔ & COCONUTS BOYS = …………………………………………………………………………………………………………………………… (ギンジ伊藤とココナツ・ボーイズ)

FUMIO NUNOYA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (布谷文夫)

GH SUKEGAWA ………………………………………………………………………………………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ・助川) = (助川健)

GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

NOBU SAITÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

B-1. (4’23”) SHIAWASE NI SAYONARA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (幸せにさよなら)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Arr. by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : TADASHI HIRANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (平野肇)

Bass : KEN YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田建)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Percussion : NOBU SAITÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

Mouth Harp : KÔICHI MATSUDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

Acoustic & Electric Guitar, Vocals : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

B-2. (4’39”) SHIN BURAI YOKOCHÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (新無頼横町)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Arr. by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : KEN YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田建)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Percussion : NOBU SAITÔ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

Chorus, Bang : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Guitar, Vocals, Shoot : GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

B-3. (3’55”) FLYING KID ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (フライング・キッド)

Words by MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Arr. by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : JIRÔ TERAO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

Keyboards : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Flying Alto Sax : MOTOO OKAZAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

Flying Guitar : TOKUO NAKANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中野督夫)

Flying Organ, Percussion : MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Guitar, Vocals, Percussion, Vibe,

Electric Piano : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Dedicated to 45 Studio, Fussa, YOKOTA & IRUMA

B-4. (4’55”) FUSSA STRUT Part I ………………………………………………………………………………………………………………… (Instrumental) (福生ストラット)

Instrumental

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Piano : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Guitar : KUNIO MURAMATSU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

Horns : JIRÔ INAGAKI Section …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

OSHAMOJI MASURAO RENGÔKAI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (おしゃもじ・ますらお夫連合会)

YUKARI, NUNOYA, NOBU, GH, GINJI ……………………………………………………………………………………………………………………… (ユカリ・布谷・ノブ・ＧＨ・銀次)

* FUSSA ONICHI (?) GUYS …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (福生　鬼痴Ｇｕｙｓ)

FUMIO NUNOYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (布谷文夫)

NOBU SAITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

GINJI ITÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

GH SUKEGAWA …………………………………………………………………………………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ・助川) = (助川健)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.21~25 at Fussa 45 Studio

Note : One Japanese Fan Site says that FUSSA STRUT Part I was Recorded 1976.01.21~24 at Fussa 45 Studio,

but 1975.01.21~25 seems more logical to me since, according to the same Japanese Fan Site,

FUSSA STRUT (Part II) was Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio

Note : FUSSA STRUT (Part II) (Recorded 1975.01.26~31 at Fussa 45 Studio)

is on the Album NIAGARA MOON by EIICHI ÔTAKI (1975.05.30 / NAL-0002)

B-5. (4’19”) YOAKE MAE NO HAMABE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夜明け前の浜辺)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : TATSUO HAYASHI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

Bass : HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Piano : MASATAKA MATSUTÔYA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

Guitar : SHIGERU SUZUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

Steel Guitar : HIROKI KOMAZAWA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (駒沢“Ｓｌｅｅｐ，Ｗａｌｋｉｎｇ”裕城)

Vocals : EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧“Ｙｅｌｌｏｗ　Ｙｏｄｅｌ”詠一)

Sound Effects : ... (?) TANIGAWA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (谷川恰)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.26~31, 1976.01.22~24 at Fussa 45 Studio

B-6. (3’13”) NIAGARA ONDO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ナイアガラ音頭)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Drums : YUTAKA “YUKARI” UEHARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

Bass : AKIHIRO TANAKA …………………………………………………………………………………………………………………… (from HUCKLEBACK) (田中章弘)

Piano : RYÛICHI SAKAMOTO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

Percussion : IHATOV TAGOSAKU …………………………………………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (イーハトブ田五三九) = (大瀧詠一)

NIAGARA shachû …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ナイアガラ社中)

uta : FUMIO NUNOYA ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (布谷“新民謡歌手”文夫) (唄)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.01.21~25 at Fussa 45 Studio

Note : All four Members of TIN PAN ALLEY are Playing on B-5

Note : The Song Credits are taken from the original LP Release LQ-7001-E

The Recording Dates are taken from a Japanese Fan Site

7” Single Release : ……… SHIAWASE NI SAYONARA …………… [B-1] (Single Version) (Mono) (3’31”) (as NIAGARA TRIANGLE)

b/w DREAMING DAY ………………………………… [A-1] (Single Version) (Mono) (3’42”) (as TATSURÔ YAMASHITA) ……………………… (1976.04.25 / LX-2-E)

7” Single Release : ……… NIAGARA ONDO ………………………………… [B-6] (Single Version) (Mono) (2’48”) (as FUMIO NUNOYA with NIAGARA SHACHÛ)

b/w ANATA GA UTAU NIAGARA ONDO ………………………………………………………… (Mono) (3’17”) (as NIAGARA SHACHÛ) ……………………………… (1976.06.01 / LK-15-E)

• (76.03) [D]

Bonus Tracks on SRCL 3217 and SRCL 5005 :

Track 12. (3’53”) SHIAWASE NI SAYONARA …………………………………………………………………………………… (Single Version) (Mono) (幸せにさよなら)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Arr. by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Lead Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………………… (山下達郎)

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Lead Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………………… (大瀧詠一)

GINJI ITÔ ……………………………… : Acoustic Guitar, Electric Guitar & Vocals ………………………… (伊藤銀次)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

HARUOMI HOSONO ………………… : Bass (Overdubbed) ………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

MASATAKA MATSUTÔYA ……… : Piano (Overdubbed) ……………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

NOBU SAITÔ …………………………… : Percussion …………………………………………………………………………………………………………… (斉藤ノブ)

KÔICHI MATSUDA ………………… : Mouth Harp …………………………………………………………………………………………………………… (松田幸一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1975.12.01 at Fussa 45 Studio

Note : Single A-Side (1976.04.25 / LX-2-E) (as NIAGARA TRIANGLE) ………………………………………………… (ナイアガラ・トライアングル)

Note : The Single Version on SRCL 3217 and SRCL 5005 is 22 Seconds longer than on the original 7” Single Release

Track 13. (4’04”) DREAMING DAY ………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (Mono) (ドリーミング・デイ)

Words by TAEKO ÔNUKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

Music by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Arr. by TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TATSURÔ YAMASHITA ………… : Guitar, Percussion & Vocals ……………………………………………………………… (山下達郎)

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Drums ………………………………………………………………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

JIRÔ TERAO …………………………… : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………… (寺尾次郎)

RYÛICHI SAKAMOTO …………… : Keyboards ……………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

JIRÔ INAGAKI SECTION … : Horns ………………………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎セクション)

MOTOO OKAZAKI …………………… : Alto Sax ………………………………………………………………………………………………………………… (岡崎資夫)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Chorus : TATSURÔ YAMASHITA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1977.04 at Fussa 45 Studio

Note : Single B-Side (1976.04.25 / LX-2-E) (as TATSURÔ YAMASHITA) ……………………………………………… (山下達郎)

Note : The Single Version on SRCL 3217 and SRCL 5005 is 22 Seconds longer than on the original 7” Single Release

Track 14. (2’49”) NIAGARA ONDO ………………………………………………………………………………………………………… (Single Version) (Mono) (ナイアガラ音頭)

Words by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by TARAO BANNAI …………………………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (多羅尾伴内) = (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

RYÛICHI SAKAMOTO …………… : Clavinet ………………………………………………………………………………………………………………… (坂本龍一)

SHIN’ICHI OIKAWA …………… : Backing Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………… (及川伸一)

FUMIO NUNOYA ……………………… : Backing Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………… (布谷文夫)

EIICHI ÔTAKI ……………………… : Backing Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………… (大瀧詠一)

Note : Single A-Side (1976.06.01 / LK-15-E) (as FUMIO NUNOYA with NIAGARA SHACHÛ) …… (布谷文夫ｗｉｔｈナイアガラ社中)

Bonus Tracks on SRCL 5005 :

Track 15. (3’21”) ANATA GA UTAU NIAGARA ONDO ………………………………………………………………………………………………………………… (Mono) (あなたが唄うナイアガラ音頭)

Instrumental

Music by EIICHI ÔTAKI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Arr. by TARAO BANNAI …………………………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (多羅尾伴内) = (大瀧詠一)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

YUTAKA “YUKARI” UEHARA : Jungle Voice (Overdubbed) …………………………………………………………………… (上原“ユカリ”裕)

FUMIO NUNOYA ……………………… : Backing Vocals (Overdubbed) ……………………………………………………………… (布谷文夫)

GH SUKEGAWA ………………………… : Ottole Voice …………………………………………………… (aka KEN SUKEGAWA) (ＧＨ・助川) = (助川健)

GINJI ITÔ ……………………………… : Quande Voice ……………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

KUNIO MURAMATSU ……………… : Laughing Voice ………………………………………………………………………………………………… (村松邦男)

Note : Single B-Side (1976.06.01 / LK-15-E) (as NIAGARA SHACHÛ) …………………………………………………… (ナイアガラ社中)

Track 16. (5’25”) COCONUTS HOLIDAY SANNICHI ME …………………………………………………………………………………………………………… (Mono) (ココナツ・ホリデイ　３日目)

Words by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Music by GINJI ITÔ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊藤銀次)

Note : The Song Credits of Bonus Tracks 12-15 are taken from a Japanese Wikipedia Site

==================================================================================================================================================================

1976.03.25 LP FW-5008 WATARU TAKADA - FISHIN’ ON SUNDAY

1988.12.21 CD 25JC-352 WATARU TAKADA - FISHIN’ ON SUNDAY

2003.01.22 CD TKCA-72496 WATARU TAKADA - FISHIN’ ON SUNDAY

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(高田渡) - (フィッシング・オン・サンデー)

WATARU TAKADA : Born 1949.01.01 / Died 2005.04.16

…………………… Producers : WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

…………………………………………………… ISATO NAKAGAWA …………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

…………………………………………………… HARUOMI HOSONO …………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

……………………… Engineer : WAYNE DAILY

Assistant Engineer : KENT NEBERGALL

…………………………… Recorded 1975.11

…………………… Recorded at Sunset Sound Studio, Los Angeles

…………………… Mastered at Artisan Sound Recorders, Los Angeles

A-1. (3’20”) UOTSURI BLUES ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (魚つりブルース)

Words by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

FRED TACKETT ……… : Mand Cello

A-2. (2’00”) ATAMA WO KAKAERU UCHÛ-JIN ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (頭を抱える宇宙人)

Words by BAKU YAMANOKUCHI ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山之口貘)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

FRED TACKETT ……… : Mandolin

A-3. (4’29”) HEY HEY BLUES ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ヘイ・ヘイ・ブルース)

Words by SATOE UMEDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (梅田智江)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

JUNSHI YAMAGISHI : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山岸潤士)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

A-4. (2’36”) JIYÛ NA YATSU ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (自由な奴)

Words by NORIO NAGAYAMA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (永山則夫)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GENE CIPRIANO …… : Bass Clarinet

A-5. (2’17”) AKI NO YORU NO KAIWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (秋の夜の会話)

Words by SHINPEI KUSANO …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (草野心平)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

FRED TACKETT ……… : Mandolin, Mand Cello

B-1. (4’12”) HAJIMETE NO WAGAKO NI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (初めての我が児に)

Words by HIROSHI YOSHINO ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉野弘)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Organ, Celesta ………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

GENE CIPRIANO …… : Bass Clarinet

B-2. (2’58”) SHICHIYA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (質屋)

Words by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

B-3. (3’18”) AME NO HI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (雨の日)

Words by MAMORU TAKAKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高木護)

Music by GEORGES BRASSENS

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

FRED TACKETT ……… : Mand Cello

B-4. (1’34”) SAZANAMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (漣)

Words by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

Music by ISATO NAKAGAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

B-5. (4’35”) FISHIN’ ON SUNDAY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (フィッシング・オン・サンデー)

Words by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

Music by WATARU TAKADA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

WATARU TAKADA …… : Vocals, Guitar ………………………………………………………………………………………………………………… (高田渡)

ISATO NAKAGAWA … : Guitar ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (中川イサト)

HARUOMI HOSONO … : Bass …………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

FRED TACKETT ……… : Mand Cello

D.F. CHARLES ……… : Drums

ROBERT GRENIDGE : Steel Drums

VAN DYKE PARKS … : Piano, Accordion

• (76.03) [CDE]

==================================================================================================================================================================

1976.03.25 LP RVH-8009 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1977.xx.xx LP RVL-8021 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1977.xx.xx CT RCJ-1563 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1981.xx.xx LP RHL-2007 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1981.xx.xx CT RHT-2007 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1985.02.21 CD RHCD-520 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1986.02.15 CT RHT-2301 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1989.11.21 CD B25D-13014 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1994.10.21 CD BVCR-8009 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1996.06.26 LP AISLE-3003 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

1999.06.23 CD BVCK-38017 MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

2004.09.22 CD BVCK-37113 [CS] MINAKO YOSHIDA - FLAPPER

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(吉田美奈子) - (フラッパー)

MINAKO YOSHIDA : Born 1953.04.07

………………………… Produced by KUNIHIKO MURAI ………………………………………………………………………………………………………… (村井邦彦)

Production Assistant : SHUNSUKE MIYAZUMI ………………………………………………………………………………………………… (宮住俊介)

………………………… Engineers : NORIO YOSHIZAWA ……………………………………………………………………………………………………… (吉沢典夫)

………………………………………………………… HIROYUKI SETO

… Assistant Engineer : YASUHIKO TERADA ……………………………………………………………………………………………………… (寺田康彦)

………………………………… Recorded 1975.12.04 - 1976.01.25

Recorded & Remixed at Studio “A”

A-1. (4’02”) AI WA KANATA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (愛は彼方)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Rhythm & Strings Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums, Percussion ……………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar, Acoustic Guitar ……………………………………………… (鈴木茂)

AKIKO YANO ………………………………… : Piano, Electric Piano …………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MAKOTO YANO ……………………………… : Strings Ensemble, Solina …………………………………………………………………… (矢野誠)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A-2. (4’29”) KATAOMOI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (かたおもい)

Words by AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

Music by AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

Rhythm & Strings Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums, Percussion ……………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

AKIKO YANO ………………………………… : Piano, Hammond Organ ……………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

TETSURÔ KASHIBUCHI …………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

MAKOTO YANO ……………………………… : Strings Ensemble, Moog Synthesizer, Celesta, Solina (矢野誠)

A-3. (4’38”) ASA WA KIMI NI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (朝は君に)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by HIROSHI SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Rhythm Arr. by HIROSHI SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Strings Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

KENJI TAKAMIZU ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

TSUNEHIDE MATSUKI ……………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

HIROSHI SATÔ …………………………… : Electric Piano ……………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

RYÛICHIRÔ SENOO …………………… : Harmonica …………………………………………………………………………………………………………… (妹尾隆一郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A-4. (1’40”) KEPPEKI NIISAN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ケッペキにいさん)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Rhythm Arr. by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

KENJI TAKAMIZU ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

TSUNEHIDE MATSUKI ……………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

AKIKO YANO ………………………………… : Piano, Clavinet …………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MASATAKA MATSUTÔYA …………… : Moog Synthesizer ………………………………………………………………………………………… (松任谷正隆)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Clapping : AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

A-5. (4’37”) RUM WA OSUKI? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラムはお好き？)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Rhythm & Horns Arr. by HARUOMI HOSONO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals, Percussion …………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums, Percussion ……………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass, Acoustic Guitar, Marimba …………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

AKIKO YANO ………………………………… : Piano, Hammond Organ ……………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

KÔJI HATORI ……………………………… : Trumpet ………………………………………………………………………………………………………………… (羽鳥幸次)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

B-1. (3’48”) YUME DE AETARA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (夢で逢えたら)

Words by EIICHI ÔTAKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Music by EIICHI ÔTAKI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大瀧詠一)

Rhythm Arr. by TARAO BANNAI ……………………………………………………………………………………………………… (= EIICHI ÔTAKI) (多羅尾伴内)

Horns, Strings & Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

TATSURÔ YAMASHITA ……………… : Electric Guitar, Glockenspiel ……………………………………………………… (山下達郎)

MASATAKA MATSUTÔYA …………… : Piano, Hammond Organ, Cembalo, Accordion, Clarinet (松任谷正隆)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion, Flute ……………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MASAO SUZUKI …………………………… : Alto Sax ……………………………………………………………………………………………………………… (鈴木正夫)

JIRÔ INAGAKI …………………………… : Tenor Sax …………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

GORÔ TANAKA ……………………………… : Tenor Sax …………………………………………………………………………………………………………… (田中ごろう)

SHUNZÔ SUNAHARA …………………… : Baritone Sax …………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

LARRY SUNAGA …………………………… : Castanets …………………………………………………………………………………………………………… (ラリー寿永)

PEPE ANAI …………………………………… : Castanets

SANCHO NAHANA ………………………… : Castanets ……………………………………………………………… (= KÔHEI MIYUKI) (サンチョ菜花) = (幸耕平)

YOSHINORI NÔMI ……………………… : Castanets …………………………………………………………………………………………………………… (納見義徳)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

KAYOKO ISHÛ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (伊集加代子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recorded 1976.01.16 at Studio “A”

B-2. (3’58”) CHOKKAI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (チョッカイ)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by HIROSHI SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Rhythm & Horns Arr. by HIROSHI SATÔ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (佐藤博)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

KENJI TAKAMIZU ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

TSUNEHIDE MATSUKI ……………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

HIROSHI SATÔ …………………………… : Electric Piano, Hammond Organ ……………………………………………………… (佐藤博)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

KÔJI HATORI ……………………………… : Trumpet ………………………………………………………………………………………………………………… (羽鳥幸次)

KENJI NAKAZAWA ……………………… : Trumpet ………………………………………………………………………………………………………………… (中沢健次)

JIRÔ INAGAKI …………………………… : Tenor Sax …………………………………………………………………………………………………………… (稲垣次郎)

SHUNZÔ SUNAHARA …………………… : Baritone Sax …………………………………………………………………………………………………… (砂原俊三)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

B-3. (5’03”) WASURE KAKETETA KISETSU E ………………………………………………………………………………………………………………………………………… (忘れかけてた季節へ)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Strings Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals, Piano ………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

B-4. (2’48”) LAST STEP …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラスト・ステップ)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Rhythm & Horns Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

Chorus Arr. by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

TATSUO HAYASHI ……………………… : Drums, Percussion ……………………………………………………………………………………… (林立夫)

HARUOMI HOSONO ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣)

SHIGERU SUZUKI ……………………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (鈴木茂)

AKIKO YANO ………………………………… : Piano, Clavinet …………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MAKOTO YANO ……………………………… : ARP Synthesizer …………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

TETSURÔ KASHIBUCHI …………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (かしぶち哲郎)

TAKERU MURAOKA ……………………… : Alto Sax, Tenor Sax ………………………………………………………………………………… (村岡建)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Clapping : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

KIMIKO ISHIGAYA

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Background Vocals : MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

AKIKO YANO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

TAEKO ÔNUKI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大貫妙子)

TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

B-5. (5’02”) EIEN NI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (永遠に)

Words by MINAKO YOSHIDA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

Music by TATSURÔ YAMASHITA ……………………………………………………………………………………………………………………………………… (山下達郎)

Rhythm, Horns & Strings Arr. by MAKOTO YANO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (矢野誠)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MINAKO YOSHIDA ……………………… : Vocals …………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

SHÛICHI “PONTA” MURAKAMI : Drums ……………………………………………………………………………………………………………………… (村上秀一)

KENJI TAKAMIZU ……………………… : Bass ………………………………………………………………………………………………………………………… (高水健司)

TSUNEHIDE MATSUKI ……………… : Electric Guitar …………………………………………………………………………………………… (松木恒秀)

CHÛEI YOSHIKAWA …………………… : Acoustic Guitar …………………………………………………………………………………………… (吉川忠英)

AKIKO YANO ………………………………… : Electric Piano ……………………………………………………………………………………………… (矢野顕子)

MOTOYA HAMAGUCHI ………………… : Percussion ………………………………………………………………………………………………………… (浜口茂外也)

MAKOTO YANO ……………………………… : Strings Ensemble, Solina …………………………………………………………………… (矢野誠)

MAMORU ÔNO ………………………………… : Oboe ………………………………………………………………………………………………………………………… (大野守)

MASAKAZU ISHIBASHI …………… : Oboe ………………………………………………………………………………………………………………………… (石橋雅一)

SÔICHI WAKIOKA ……………………… : Oboe ………………………………………………………………………………………………………………………… (脇岡聡一)

KAETSU TORATANI …………………… : English Horn …………………………………………………………………………………………………… (虎谷迦悦)

Note : All four Members of TIN PAN ALLEY are Playing on the Album :

A-1. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI ……………………………………………………

A-2. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI ……………………………………………………

A-3. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-4. …………………………………………………………………………………………………………………………………… MASATAKA MATSUTÔYA

A-5. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI ……………………………………………………

B-1. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI + MASATAKA MATSUTÔYA

B-2. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-3. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B-4. HARUOMI HOSONO + SHIGERU SUZUKI + TATSUO HAYASHI ……………………………………………………

B-5. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

7” Single Release : ……… YUME DE AETARA [B-1]

b/w LAST STEP ………… [B-4] (1978.07 / RVS-536)

• (76.03) [BCD]

•• (76.03)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009.04.29 6 CD COCP-35491~35496 Various Artists - 20TH CENTURY BOX - The Japanese Pops of Haruomi Hosono

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disc 1, Track 9. (4’34”) MINAKO YOSHIDA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (吉田美奈子)

RUM WA OSUKI? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ラムはお好き？)

==================================================================================================================================================================

1976.04.05 7” Single SV-1288 SHINOBU ÔTAKE - MIKAN b/w ONGAKU

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(大竹しのぶ) - (みかん) b/w (音楽)

Album preceding Single

A-1. (3’26”) MIKAN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (みかん)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MITSUO HAGITA ………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・萩田光雄)

B-1. (3’26”) ONGAKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (音楽)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by HARUOMI HOSONO & MITSUO HAGITA ………………………………………………………………………………………………… (細野晴臣・萩田光雄)

SHINOBU ÔTAKE : Vocals

VICTOR ORCHESTRA : Musical Performance

Note : Both Songs are also on the Album HAKUCHÔ WO MITA KOTO GA ARIMASU KA? (1976.xx.xx / SJX-10140)

• (76.04) [C]

==================================================================================================================================================================

1976.xx.xx LP SJX-10140 SHINOBU ÔTAKE - HAKUCHÔ WO MITA KOTO GA ARIMASU KA? (1st Album) [11 Tracks]

2008.04.04 CD BRIDGE 118 [CS] SHINOBU ÔTAKE - HAKUCHÔ WO MITA KOTO GA ARIMASU KA? …………………………… [14 Tracks] [incl. 3 Bonus Tracks]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(大竹しのぶ) - (白鳥を見たことがありますか)

SHINOBU ÔTAKE : Born 1957.07.17

A-1. SHINANOGAWA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (信濃川)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by JÔJI HARISUN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (針寸ジョージ)

A-2. ANATA WA TÔ-SUGIRU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (あなたは遠過ぎる)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)

Music by KATSUO ÔNO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (大野克夫)

Arr. by JÔJI HARISUN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (針寸ジョージ)

A-3. AKUSHU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (握手)

Words by YÛ AKU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (阿久悠)